"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[45597],{45597:function(e){e.exports=JSON.parse('{"about":"\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba","allow":"\u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u062f\u06cc\u06ba\u06d4","and":"\u0627\u0648\u0631","announcements":{"auth-onboarding":{"data-sync":{"action":"\u0627\u06af\u0644\u0627","description":"\u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u0622\u067e \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0641\u0648\u0646 \u067e\u0631 Quran.com \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0644\u06cc\u067e \u0679\u0627\u067e \u067e\u0631\u060c \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0628\u064f\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u060c \u0622\u062e\u0631\u06cc \u067e\u0691\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06cc\u06d4","title":"\u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0644\u0627\u062a \u067e\u0631
\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u06af\u0627\u06d4"},"feedback":{"action":"\u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u06c1\u06d2\u060c \u0633\u0645\u062c\u06be \u06af\u06cc\u0627\u06d4","description":"Quran.com \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0631\u06cc\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba feedback.quran.com \u067e\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0633\u0646 \u06a9\u0631 \u062e\u0648\u0634\u06cc \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u06d4","title":"\u06c1\u0645 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u0646\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4"},"quran-foundation-link":{"action":"\u0627\u06af\u0644\u0627","description":"QuranReflect.com \u062a\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 Quran.com \u0644\u0627\u06af \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u2014 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u062c\u0648 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062f\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4","title":"Quran.Foundation \u0627\u06cc\u067e\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u06a9\u0627\u0624\u0646\u0679 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba!"},"quran-growth-journey":{"action":"\u0627\u06af\u0644\u0627","description":"\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u0639\u0627\u062f\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","title":"\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba!"},"welcome":{"action":"\u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4","title":"Quran.com
\u0635\u0627\u0631\u0641 \u0627\u06a9\u0627\u0624\u0646\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f"}},"collections-announcement":{"slide-1":{"description":"\u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u062e\u0648\u0634\u06cc \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u0622\u067e \u0628\u064f\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u0648 \\"\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1\\" \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u06af\u0631\u0648\u067e \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba!
\u062c\u062a\u0646\u06d2 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0632\u06cc\u062f! ","title":"\u0628\u064f\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba!"}}},"aria":{"change-settings":"\u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632 \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","drawer-close":"\u0688\u0631\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","msg-close":"\u0645\u064a\u0633\u062c \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","nav-drawer-open":"\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u06af\u06cc\u0634\u0646 \u0688\u0631\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0648\u0644\u06cc\u06ba\u06d4","play-surah":"\u0633\u0648\u0631\u06c1 {{surahName}} \u0686\u0644\u0627\u0626\u06cc\u06ba","select-lng":"\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","sidebar-nav-close":"\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u06af\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0688\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4"},"audio":{"auto-scroll":{"off":"\u0646\u06c1\u06cc\u06ba","on":"\u06c1\u0627\u06ba","title":"\u0622\u0679\u0648 \u0633\u06a9\u0631\u0648\u0644"},"displaying":"\u062f\u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627","exp-tip":"\u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba
> \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638","exp-tip-no-select":"\u0679\u0648\u0644 \u0679\u067e \u0688\u0633\u067e\u0644\u06d2 \u0622\u067e\u0634\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631
\u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632 > \u0648\u0631\u0688 \u0628\u0627\u0626\u06d2 \u0648\u0631\u0688 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a
\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0627\u0648\u0631/\u06cc\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0622\u067e\u0634\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c
\u0627\u0633 \u0641\u06cc\u0686\u0631 \u06a9\u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u06d4","experience":"\u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1","play":"\u0622\u0688\u06cc\u0648 \u0686\u0644\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4","playback-normal":"\u0646\u0627\u0631\u0645\u0644","playback-speed":"\u067e\u0644\u06d2 \u0628\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631","playback-speed-unit":"x","player":{"close-audio-player":"\u0622\u0688\u06cc\u0648 \u067e\u0644\u06cc\u0626\u0631 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","currently-playing":"\u0622\u067e \u0641\u06cc \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0686\u0644\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4","delay-verse":"\u0622\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0641\u06c1","download":"\u0688\u0627\u0624\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","full-surah":"\u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0633\u0648\u0631\u06c1","manage-repeat-settings":"\u0631\u06cc\u067e\u06cc\u0679 \u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","mismatch":"\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e {{currentReadingChapter}} \u0686\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \\"\u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\\" \u067e\u0631 \u06a9\u0644\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","pause":"\u0631\u0648\u06a9\u06cc\u06ba","pause-audio":"\u0622\u0688\u06cc\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0648\u0641 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","play":"\u0686\u0644\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4","play-audio":"\u0622\u0688\u06cc\u0648 \u0686\u0644\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4","play-range":"\u067e\u0644\u06d2 \u0631\u06cc\u0646\u062c","previous-ayah":"\u067e\u0686\u06be\u0644\u06cc \u0622\u06cc\u062a","repeat-1-verse":"\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0631\u0648\u06a9\u06cc\u06ba","repeat-settings":"\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632","repeat-verse":"\u06c1\u0631 \u0622\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4","search-verse":"\u0622\u06cc\u062a \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","single-verse":"\u0648\u0627\u062d\u062f \u0622\u06cc\u062a","start-over":"\u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","start-playing":"\u0686\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","stop-repeating":"\u062f\u06c1\u0631\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","times":"\u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1","verses-range":"\u0622\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1","volume-control":"\u0622\u0648\u0627\u0632 \u06a9\u0627 \u06a9\u0646\u0679\u0631\u0648\u0644"},"repeat-moved":"\u062f\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u0627\u062a \u0622\u0688\u06cc\u0648 \u067e\u0644\u06cc\u0626\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u062a\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 <0> \u0622\u0626\u06cc\u06a9\u0646 \u067e\u0631 \u06a9\u0644\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","select-reciter":"\u0642\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba.","speed":"\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631","title":"\u0622\u0688\u06cc\u0648"},"ayah":"\u0622\u06cc\u062a","ayahs":"\u0622\u06cc\u0627\u062a","beta":"\u0628\u06cc\u0679\u0627","bookmark":"\u0628\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9","bookmarked":"\u0628\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4","both":"\u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba","cancel":"\u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","click-here":"\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u0644\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","close":"\u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","command-bar":{"navigations":"\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u06af\u06cc\u0634\u0646","no-nav-results":"\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u06af\u06cc\u0634\u0646 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4","placeholder":"\u0622\u067e \u06a9\u06cc\u0627 \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f","powered-by":"\u0648\u0627\u0626\u0633 \u0633\u0631\u0686 Tarteel.ai \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0686\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2","recent-navigations":"\u062d\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u06af\u06cc\u0634\u0646\u0632","search-by-voice":"\u0622\u0648\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","try-navigating":"\u062a\u06a9 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u06af\u06cc\u0679 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4"},"community":{"cta":"\u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4","header":"\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0628\u0644\u0688\u0631\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0679\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0644\u0648\u062c\u0633\u0679 \u06a9\u06cc QDC \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4","sub-header":"Quran.com Discord \u067e\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646 \u0627\u067e \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0679\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062d\u0635\u06c1 \u0644\u06d2 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4","title":"\u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc"},"complete-sign-up":"\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0631\u062c\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","consents":{"communication":{"body":"\ud83d\ude80 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644\u0627\u0626\u0632\u0688 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0633\u067e\u0631\u0686\u0627\u0631\u062c \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633\u0679\u0631\u06cc\u06a9\u0633 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4
\u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0645 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0686\u06cc\u0646\u0644\u0632 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f \u0622\u067e \u06a9\u0646\u0679\u0631\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u2013 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06a9\u0627\u0624\u0646\u0679 \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0644\u0627 \u062c\u06be\u062c\u06be\u06a9 \u0627\u06cc\u0688\u062c\u0633\u0679 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4
\u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0627\u0641\u0632\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0633 \'\u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u062f\u06cc\u06ba\' \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0631\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \'\u0627\u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\'\u06d4","header":"\u06c1\u0645 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0639\u0632\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0632\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 ! \ud83d\udcd6\ud83c\udf1f"}},"continue":"\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba","copied":"\u06a9\u0627\u067e\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4","copied-to-clipboard":"\u06a9\u0644\u067e \u0628\u0648\u0631\u0688 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u067e\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4","copy":"\u06a9\u0627\u067e\u06cc","counter":{"decrease":"\u06a9\u0645\u06cc","increase":"\u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1"},"default-description":"\u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0648 \u06a9\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0641\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4","delete":"\u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","developers":"\u0688\u0648\u06cc\u0644\u067e\u0631\u0632","display":"\u0688\u0633\u067e\u0644\u06d2","donate":"\u0639\u0637\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","donate_monthly":"\u0645\u0627\u06c1\u0627\u0646\u06c1 \u0639\u0637\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","donate_once":"\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0639\u0637\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","edit":"\u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","email-verification":{"check-spam":"\u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u061f \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0645 \u0627\u0646 \u0628\u0627\u06a9\u0633 \u0686\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","email-sent":"\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0627\u0628\u06be\u06cc {{email}} \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4","email-verification":"\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062b\u06cc\u0642","resend-email":"\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u06cc\u06ba","resend-email-in":"\u062a\u0648\u062b\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644 {{remainingTime}} \u0633\u06cc\u06a9\u0646\u0688 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u06cc\u06ba...","verify-code":"\u06a9\u0648\u0688 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba"},"error":{"bookmark-sync":"\u0628\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4","email-login-fail":"\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0644\u0627\u06af \u0627\u0646 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","general":"\u06a9\u0686\u06be \u063a\u0644\u0637 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627. \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba.","offline":"\u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u06a9\u0646\u06a9\u0634\u0646 \u0679\u0648\u0679 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u0627\u0633\u06d2 \u0686\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","pref-persist-fail":"\u0622\u067e \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0624\u0688 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u06d4"},"feedback":"\u0631\u0627\u0626\u06d2","fonts":{"15_lines":"15 \u0633\u062a\u0631\u06cc","16_lines":"16 \u0633\u062a\u0631\u06cc","code_v1":"\u06a9\u0646\u06af \u0641\u06c1\u062f \u06a9\u0645\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u0633 V1","code_v2":"\u06a9\u0646\u06af \u0641\u06c1\u062f \u06a9\u0645\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u0633 V2","font-size":"\u0641\u0648\u0646\u0679 \u0633\u0627\u0626\u0632","lines":"\u0633\u0637\u0631\u06cc\u06ba","qcf-desc":"\u06a9\u0646\u06af \u0641\u06c1\u062f \u06a9\u0645\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u0633 (V1 \u0627\u0648\u0631 V2) \u06a9\u06d2 \u0641\u0648\u0646\u0679\u0633 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4","qpc_uthmani_hafs":"QPC \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0641\u0635","quran-font":"\u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0627 \u0641\u0648\u0646\u0679","tajweed":"\u062a\u062c\u0648\u06cc\u062f","tajweed-desc":"\u062a\u062c\u0648\u06cc\u062f \u0641\u0648\u0646\u0679 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u062c\u0648\u06cc\u062f \u0631\u0646\u06af \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0635\u062d\u0641 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u067e \u062a\u062c\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u06cc\u062f \u067e\u0691\u06be \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba <0>\u06cc\u06c1\u0627\u06ba\u06d4","text_indopak":"\u0627\u0646\u0688\u0648 \u067e\u0627\u06a9","text_uthmani":"\u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc"},"footer":{"description":"Quran.com \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u062f\u0642\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0633\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u067e\u0627\u06a9 \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645\u060c \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u0638\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u06a9\u0631\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4","hiring":"\u06c1\u0645 \u0628\u06be\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba! \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0641\u0627\u0624\u0646\u0688\u06cc\u0634\u0646 \u0679\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0688\u0627\u0644\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0644\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u06ba! ","rights":"\u062c\u0645\u0644\u06c1 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u06cc\u06ba","title":"\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0645 \u067e\u0691\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba\u06d4"},"form":{"body":"\u0645\u062a\u0646","code":"\u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u0648\u0688","email":"\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644","firstName":"\u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0646\u0627\u0645","lastName":"\u0622\u062e\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0645","title":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"},"from":"\u0633\u06d2","fundraising-sticky-banner":{"cta":"\u0639\u0637\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","title":"\u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06ba!"},"fundraising":{"description":"\u0645\u0627\u06c1\u0627\u0646\u06c1 \u0639\u0637\u06cc\u0627\u062a \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0688\u0627\u0679 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e\u0631\u06cc\u0634\u0646\u0632 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062f\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0641\u0646\u0688 \u0631\u06cc\u0632\u0646\u06af \u067e\u0631 \u06a9\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u06ba\u06d4","title":"\u0645\u0627\u06c1\u0627\u0646\u06c1 \u0688\u0648\u0646\u0631 \u0628\u0646\u06cc\u06ba\u06d4"},"help":"\u0645\u062f\u062f","hizb":"\u062d\u0632\u0628","home":"\u06c1\u0648\u0645","hours":"\u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2","inline":"\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0626\u0646","input":{"clear":"\u06a9\u0644\u0626\u06cc\u0631"},"juz":"\u0633\u067e\u0627\u0631\u06d2","language":"\u0632\u0628\u0627\u0646","languages":"\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06ba","learn-more":" \u0645\u0632\u064a\u062f \u062c\u0627\u0646\u06cc\u06d2","learning-plans":"\u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06d2","less":"\u06a9\u0645","loading":"\u0644\u0648\u0688 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4","login":"\u0644\u0627\u06af \u0627\u0646","logout":"\u0644\u0627\u06af \u0622\u0648\u0679","meccan":"\u0645\u06a9\u06cc","medinan":"\u0645\u062f\u0646\u06cc","menu":"\u0645\u06cc\u0646\u0648","minutes":"\u0645\u0646\u0679\u0633","mobile-apps":"\u0645\u0648\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0627\u06cc\u067e\u0633","mode":"\u0645\u0648\u0688","more":"\u0645\u0632\u06cc\u062f","my-learning-plans":"\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06d2","navigate":"\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u06af\u06cc\u0679 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","network":"\u0646\u06cc\u0679 \u0648\u0631\u06a9","new":"\u0646\u06cc\u0627!","newest":"\u062a\u0627\u0632\u06c1 \u062a\u0631\u06cc\u0646","next":"\u0627\u06af\u0644\u0627","next-ayah":"\u0627\u06af\u0644\u06cc \u0622\u06cc\u062a","no":"\u0646\u06c1\u06cc\u06ba","no-notifications":"\u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u0648\u0679\u06cc\u0641\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4","none":"\u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4","not-now":"\u0627\u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba","notes":{"title":"\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u0648\u0679\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062f\u0628\u0631\u0627\u062a\u06d4"},"notification-settings":"\u0646\u0648\u0679\u06cc\u0641\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632","notification":{"mark-all-as-read":"\u0633\u0628 \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","mark-as-read":"\u067e\u0691\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0632\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4"},"notifications":"\u0646\u0648\u0679\u06cc\u0641\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632","off":"\u0622\u0641","oldest":"\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646","on":"\u0622\u0646","page":"\u0635\u0641\u062d\u06c1","pages":"\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a","pagination-summary":"{{currentResultNumber}} - {{endOfResultNumber}} \u06a9\u06cc {{totalNumberOfResults}} \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c","pbuh":"\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645","popular-links":"\u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0644\u0646\u06a9\u0633","popup":{"footnote":"\u0645\u0627\u06c1\u0627\u0646\u06c1 \u0639\u0637\u06cc\u0627\u062a \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0646\u0688 \u0631\u06cc\u0632\u0646\u06af \u067e\u0631 \u06a9\u0645 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4","text-1":"\u06c1\u0645 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0679\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0645\u0641\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u067e\u0631\u0639\u0632\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4","text-2":"\u0635\u062f\u0642\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc\u06c1 (\u0635\u062f\u0642\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc\u06c1) \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06d4 \u0645\u0627\u06c1\u0627\u0646\u06c1 (\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631) \u0688\u0648\u0646\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0622\u062e\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","title":"\u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06ba!"},"powered-by":"\u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0686\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627","prepare-hearts":{"cta":"\u0645\u0632\u064a\u062f \u062c\u0627\u0646\u06cc\u06d2","title":"\u0631\u0645\u0636\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba!"},"prev":"\u067e\u0686\u06be\u0644\u0627","previous-ayah":"\u067e\u0686\u06be\u0644\u06cc \u0622\u06cc\u062a","privacy":"\u0631\u0627\u0632\u062f\u0627\u0631\u06cc","product-updates":"\u067e\u0631\u0648\u0688\u06a9\u0679 \u0627\u067e\u0688\u06cc\u0679\u0633","profile":"\u067e\u0631\u0648\u0641\u0627\u0626\u0644","q-reflect":"QuranReflect","quran-com":"Quran.com","quran-radio":"\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0631\u06cc\u0688\u06cc\u0648","reading-history":"\u0642\u0631\u0627\u0621\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u0633\u0679\u0631\u06cc","reading-preference":{"reading":"\u0642\u0631\u0627\u0626\u062a","translation":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1"},"recitation":"\u062a\u0644\u0627\u0648\u062a","reciter":"\u0642\u0627\u0631\u06cc","reciter-summary":"\u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0642\u0627\u0631\u06cc: {{reciterName}} \u06d4 \u06a9\u0633\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0648\u062a \u0633\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u06a9\u0644\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","reciters":"\u0642\u0631\u0627\u0621","reflect":"\u062a\u062f\u0628\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","reflections":"\u062a\u062f\u0628\u0631\u0627\u062a","remove":"\u06c1\u0679\u0627 \u062f\u06cc\u06ba\u06d4","rename":"\u0646\u0627\u0645 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","retry":"\u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","revelation_order":"\u0646\u0632\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628","rub":"\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628","save":"\u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","save-to-collection":"\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u064a\u0648 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","search-for":"\'{{searchQuery}}\' \u0633\u0631\u0686 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","search-results":"{{count}} \u0633\u0631\u0686 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c","search":{"filters":"\u0641\u0644\u0679\u0631\u0632","hint":"\u0633\u0631\u0686 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","jump-to":"\u067e\u0631 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba","no-results":"\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u06d2","no-results-suggestion":"\\"{{searchQuery}}\\" \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644 \u0633\u0631\u0686 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0633\u0631\u0686 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","popular":"\u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0633\u0631\u0686\u0632","recent":"\u062d\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0633\u0631\u0686\u0632\u06d4","results":"\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c","show-all":"\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4","switch-mode":"\u0627\u06cc\u0688\u0648\u0627\u0646\u0633 \u0633\u0631\u0686 \u067e\u0631 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4","title":"\u0633\u0631\u0686"},"seconds":"\u0633\u06cc\u06a9\u0646\u0688\u0632","settings":{"no-tafsir-selected":"\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u06cc\u06d4\u06d4","no-translation-selected":"\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4","reading-experience":"\u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1","reset-cta":"\u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632 \u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0679 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","reset-notif":"\u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632 \u06a9\u0648 \u0688\u06cc\u0641\u0627\u0644\u0679 \u067e\u0631 \u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0679 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4","search-reciter":"\u0642\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","search-tafsirs":"\u062a\u0641\u0627\u0633\u06cc\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","search-translations":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","selected-reciter":"\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc","selected-tafsirs":"\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u062a\u0641\u0627\u0633\u06cc\u0631","selected-translations":"\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2","show-tooltip-when-playing-audio":"\u0622\u0688\u06cc\u0648 \u0686\u0644\u0627\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0679\u0648\u0644 \u0679\u0650\u067e \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4","title":"\u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632","tooltip-playing-audio-helper":"\u0622\u06cc\u062a \u0686\u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1/\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba.","value-and-other":"{{value}} \u060c \u0627\u0648\u0631 {{othersCount}} \u062f\u06cc\u06af\u0631","value-and-others":"{{value}} \u060c \u0627\u0648\u0631 {{othersCount}} \u062f\u06cc\u06af\u0631","wbw-helper":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06cc\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u062d\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4","word-tooltip-helper":"\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0648 \u06c1\u0648\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u06a9 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06cc\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u062d\u0631\u0641\u06cc \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4"},"share":"\u0634\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","shared":"\u0644\u0646\u06a9 \u06a9\u0644\u067e \u0628\u0648\u0631\u0688 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u067e\u06cc \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627!","show-more":"\u0645\u0632\u06cc\u062f \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba","sidebar":{"search-hizb":"\u062d\u0632\u0628 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","search-juz":"\u0633\u067e\u0627\u0631\u06c1 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","search-page":"\u0635\u0641\u062d\u06c1 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","search-surah":"\u0633\u0648\u0631\u06c1 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","try-navigating-with":"\u0679\u067e: \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u06af\u06cc\u0679 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4"},"sitemap":"\u0633\u0627\u0626\u0679 \u06a9\u0627 \u0646\u0642\u0634\u06c1","sort":{"ascending":"\u0635\u0639\u0648\u062f\u06cc","by":"\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u06ba \u0628\u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1","descending":"\u0646\u0632\u0648\u0644\u06cc"},"style":"\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632","submit":"\u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06cc\u06ba","subscribe":"\u0633\u0628\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0626\u0628","subscribed":"\u0633\u0628\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0626\u0628\u0688","surah":"\u0633\u0648\u0631\u06c1","tafsir":{"font-size":"\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0641\u0648\u0646\u0679 \u0633\u0627\u0626\u0632","group-message":"\u0622\u067e {{from}} \u0633\u06d2 {{to}} \u0622\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u06af\u0631\u0648\u067e \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u0691\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba","no-text":"\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0622\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 {{tafsirName}} \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4","surah":"\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0633\u0648\u0631\u06c1","tafsir-desc":"\u0633\u0648\u0631\u06c1 {{surahName} {{tafsirName}} \u06a9\u06cc \u0622\u06cc\u062a {{verseNumber}} \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 {{surahName}}","tafsirs-desc":"\u0633\u0648\u0631\u06c1 {{surahName}} \u0633\u0648\u0631\u06c1 {{ayahNumber}} \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u067e\u0691\u06be\u06cc\u06ba","title":"\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631"},"tarteel":{"app":"\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u067e","name":"tarteel.ai"},"theme":"\u062a\u06be\u06cc\u0645","themes":{"auto":"\u0622\u0679\u0648","dark":"\u0631\u0627\u062a","light":"\u062f\u0646","sepia":"\u0633\u06cc\u067e\u06cc\u0627","system":"\u0633\u0633\u0679\u0645","system-desc":"\u0633\u0633\u0679\u0645 \u062a\u06be\u06cc\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0628\u062e\u0648\u062f \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0644\u0627\u0626\u0679/\u0688\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u0648\u0688 \u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af\u0632 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4"},"to":"\u062a\u06a9","tooltip":"\u0679\u0648\u0644 \u0679\u0650\u067e","tooltip-trans-lang":"\u0679\u0648\u0644 \u0679\u067e \u0632\u0628\u0627\u0646","trans-lang":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646","translation":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1","translations":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2","transliteration":"\u0631\u0648\u0645\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648","type":"\u0642\u0633\u0645","undo":"\u0648\u0627\u067e\u0633 \u0644\u06cc\u06ba","validation":{"invalid-email":"{{field}} \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4","invalid-field":"\u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u062f\u0631\u0633\u062a {{field}} \u0642\u064a\u0645\u062a \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","maximum-length":"{{field}} {{value}} \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627","minimum-length":"{{field}} \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 {{value}} \u062d\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4","required-field":"{{field}} \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4"},"verse":"\u0622\u06cc\u062a","verse-bookmark-removed":"\u0622\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u06c1\u0679\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2!","verse-bookmarked":"\u0622\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u064a\u0648 \u0643\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2!!","verses":"\u0622\u06cc\u0627\u062a","view":"\u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba","voice":{"ask-permission":"\u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u0648\u0627\u0626\u0633 \u0633\u0631\u0686 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u06a9\u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","error":"\u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0645\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0622\u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2. \u06a9\u0686\u06be \u062f\u06cc\u0631 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba. \u06cc\u0627 \u0688\u0627\u0624\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","no-permission":"\u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a\u06cc\u06ba \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u0645\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0688\u0627\u0624\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba","not-supported":"\u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0624\u0632\u0631 \u0645\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u0633\u067e\u0648\u0631\u0679 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0631\u0627\u0624\u0632\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0688\u0627\u0624\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","suggest":"\u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u062a\u0644\u0627\u0648\u062a \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0622\u06cc\u062a \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4","suggest-subtitle":"\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0622\u06cc\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0622\u06cc\u062a \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4","suggest-title":"\u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4","voice-search-powered-by":"\u0648\u0627\u0626\u0633 \u0633\u0631\u0686 \u067e\u0627\u0648\u0631\u0688 \u0628\u0627\u0626\u06cc"},"wbw":"\u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638","wbw-lang-summary":"\u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0645\u0627\u062e\u0630: {{source}} \u06d4 \u06cc\u06c1 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0622\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06c1\u06d2\u06d4","wbw-trans-lang":"\u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646","wbw-translation":"\u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1","wbw-transliteration":"\u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0646\u0642\u0644 \u062d\u0631\u0641\u06cc","word-click":{"no-audio":"\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0622\u0688\u06cc\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4","play-audio":"\u0622\u0688\u06cc\u0648 \u0686\u0644\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4","title":"\u0648\u0631\u0688 \u06a9\u0644\u06a9"},"word-tooltip":"\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631","yes":"\u062c\u06cc \u06c1\u0627\u06ba"}')}}]);