{ "no-bookmarks": "Vous n'avez pas encore de favoris", "no-recently-read": "Vous n'avez pas encore de séances de lecture", "noble-quran": "Le Noble Coran", "qgj": { "learning-plans": { "cta": { "all-plans": "Voir tous les forfaits", "my-plans": "Mes plans" }, "desc": { "logged-in": "Avez-vous déjà commencé un programme d’apprentissage et avez-vous déraillé à mi-parcours ? Les plans d'apprentissage sont divisés en morceaux gérables et nous suivons vos progrès jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée. Découvrez notre offre actuelle de cours dès aujourd'hui", "logged-in-no-plans": "Avez-vous déjà commencé un programme d’apprentissage et avez-vous déraillé à mi-parcours ? Les plans d'apprentissage sont divisés en morceaux gérables et nous suivons vos progrès jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée. Découvrez notre offre actuelle de cours dès aujourd'hui", "logged-out": "Avez-vous déjà commencé un programme d’apprentissage et avez-vous déraillé à mi-parcours ? Les plans d'apprentissage sont divisés en morceaux gérables et nous suivons vos progrès jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée. Découvrez notre offre actuelle de cours dès aujourd'hui" }, "title": "Plans d'apprentissage" }, "quran-reading-goals": { "desc": { "logged-out": "Voulez-vous lire 10 minutes par jour, terminer un Juz en un mois ou terminer le Coran en entier en un an ? Il est facile de créer un objectif personnalisé et de suivre vos progrès" }, "title": "Objectifs de lecture du Coran personnalisés" }, "title": "Parcours de croissance du Coran" }, "ramadan-activities-cta": " Nouveau ! Découvrez Le Calendrier Coranique Global pour guider votre lecture après le Ramadan ", "read-juz": "Lire Juz", "recently-read": "Lu récemment", "revelation-order-disclaimer": "Cette vue montre l'ordre chronologique des sourates dans le Coran en fonction du moment où elles ont été révélées au Prophète Muhammad . La chronologie est un sujet d'opinion scientifique et certaines sourates ont été révélées en parties à des moments différents. La commande ici est basée sur le travail de Tanzil.net . [Remarque : l'ordre Mushaf compilé d'al-Fatiha à al-Nas est une question de consensus.]", "tab": { "bookmarks": "Signets", "popular": "Populaire" }, "view-all-bookmarks": "Afficher tous les marque-pages", "voice": { "trigger": "Accès rapide à tout" }, "welcome": { "title": "C'est le Mois du Coran ! Aidez des millions d'utilisateurs à accéder aux conseils du Coran." } }