| 12345 |
- <!DOCTYPE html><html dir="ltr" lang="it"><head><meta charSet="utf-8"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="192x192" href="/images/logo/Logo@192x192.png"/><link rel="manifest" href="/manifest.json"/><link rel="preconnect" href="https://staging.quran.com"/><link rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/fonts/lang/ProximaVara/ProximaVara.woff2" crossorigin="anonymous"/><link rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/fonts/quran/surah-names/v1/sura_names.woff2" crossorigin="anonymous"/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:site" content="@app_quran"/><meta name="twitter:creator" content="@app_quran"/><meta property="fb:app_id" content="342185219529773"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:image" content="https://og.qurancdn.com/api/og?lang=it"/><meta property="og:image:alt" content="Quran.com"/><meta property="og:image:width" content="1200"/><meta property="og:image:height" content="630"/><meta property="og:locale" content="it_IT"/><meta property="og:site_name" content="Quran.com"/><meta property="fb:pages" content="603289706669016"/><meta name="Charset" content="UTF-8"/><meta name="Distribution" content="Global"/><meta name="Rating" content="General"/><meta name="theme-color" content="#fff"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"/><title>Ricerca - Quran.com</title><meta name="robots" content="noindex,nofollow"/><meta name="description" content="Cerca nel corpus del Sacro Corano e nelle sue traduzioni utilizzando un motore di ricerca multilingue potente e altamente accurato."/><link rel="alternate" hrefLang="en" href="https://undefined/en/search"/><link rel="alternate" hrefLang="ar" href="https://undefined/ar/search"/><link rel="alternate" hrefLang="bn" href="https://undefined/bn/search"/><link rel="alternate" hrefLang="fa" href="https://undefined/fa/search"/><link rel="alternate" hrefLang="fr" href="https://undefined/fr/search"/><link rel="alternate" hrefLang="id" href="https://undefined/id/search"/><link rel="alternate" hrefLang="it" href="https://undefined/it/search"/><link rel="alternate" hrefLang="nl" href="https://undefined/nl/search"/><link rel="alternate" hrefLang="pt" href="https://undefined/pt/search"/><link rel="alternate" hrefLang="ru" href="https://undefined/ru/search"/><link rel="alternate" hrefLang="sq" href="https://undefined/sq/search"/><link rel="alternate" hrefLang="th" href="https://undefined/th/search"/><link rel="alternate" hrefLang="tr" href="https://undefined/tr/search"/><link rel="alternate" hrefLang="ur" href="https://undefined/ur/search"/><link rel="alternate" hrefLang="zh" href="https://undefined/zh/search"/><link rel="alternate" hrefLang="ms" href="https://undefined/ms/search"/><link rel="alternate" hrefLang="x-default" href="https://undefined/search"/><meta property="og:title" content="Ricerca - Quran.com"/><meta property="og:description" content="Cerca nel corpus del Sacro Corano e nelle sue traduzioni utilizzando un motore di ricerca multilingue potente e altamente accurato."/><meta property="og:url" content="https://undefined/it/search"/><link rel="canonical" href="https://undefined/it/search"/><meta name="next-head-count" content="47"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/d8935ed7d66c18ef.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/d8935ed7d66c18ef.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/c58c0ebd5e10fe12.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/c58c0ebd5e10fe12.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/b9e38fef0751d816.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/b9e38fef0751d816.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/bbe2041d940a510c.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/bbe2041d940a510c.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-c67a75d1b6f99dc8.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-69b22d73f42fb2b8.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-c34bf9fbdc390b90.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-dc892c0edc8ebe30.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-5f72a760f4e105fd.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/87373-f5928cded20f4167.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/19418-2f6f0f0a71d1b2b1.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/13147-dae02f05cae35170.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/54535-6ec2c61de3f48240.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/31274-7749b3c3657c2820.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/96327-1b2dc8f6d4db5d81.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/60660-fb6caacfae5abcf8.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/44254-fede4e337470a020.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/search-9f486be340a521f9.js" defer=""></script><script src="/_next/static/2uV0wUPjuliCZ-54V6Vdd/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/2uV0wUPjuliCZ-54V6Vdd/_ssgManifest.js" defer=""></script></head><body><div id="__next" data-reactroot=""><div><style>
- * {
- transition: all 0s !important;
- }
- </style><div class="Navbar_emptySpacePlaceholder__azPCk"></div><nav class="Navbar_container__vShO1"><div class="NavbarBody_itemsContainer__Jvm3k"><div class="NavbarBody_centerVertically__zzdjH"><div class="NavbarBody_leftCTA__8Q1o_"><span class="Tooltip_trigger__E263W" data-state="closed" aria-label="Open tooltip"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j undefined Button_primary__VBekZ Button_normal__gNVb9 Button_circle__ZrzHE Button_ghost__pS9ZU" data-auto-flip-icon="true" aria-label="Apri il cassetto di navigazione"><span class="Button_content__hmBjB"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M0 19.5h23.25v-2.584H0V19.5Zm0-6.459h23.25V10.46H0v2.582ZM0 4v2.584h23.25V4H0Z"></path></svg></span></button></span><div class="Drawer_container__v4a8e Drawer_left__V9th2"><div class="Drawer_header__fCYmY"><div class="Drawer_headerContentContainer__5FDII"><div class="Drawer_headerContent__iKT87"><div class="NavigationDrawer_centerVertically__fbLww"><div class="NavigationDrawer_leftCTA__eAYVn"><a href="/" class="Link_base__9W8Qs NavbarLogoWrapper_logoWrapper__rxO10" title="Corano.com"><svg width="166.12" height="34.84" viewBox="0 0 166.12 34.84" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M16.36 28.48H0l.4-3.2V3.68L0 .48h16.36V4l-2.4-.4H3.8v9.16h11.32v3.28l-2.4-.32H3.8v9.64h10.16l2.4-.4v3.52Zm23.12 0h-16.8l.4-3.2V3.68l-.4-3.2h4.2l-.4 3.2v21.68h10.6l2.4-.4v3.52Zm28.28.48q-2.4 0-4.72-.76t-4.16-2.42a10.411 10.411 0 0 1-1.924-2.359 13.924 13.924 0 0 1-1.016-2.061 14.237 14.237 0 0 1-.752-2.652q-.348-1.858-.348-4.108a24.77 24.77 0 0 1 .168-2.967q.18-1.49.553-2.762a13.194 13.194 0 0 1 .379-1.111 14.029 14.029 0 0 1 1.194-2.383A10.538 10.538 0 0 1 58.88 3.26q1.84-1.7 4.16-2.48a15.664 15.664 0 0 1 .036-.012A14.715 14.715 0 0 1 67.76 0a14.766 14.766 0 0 1 .037 0 14.722 14.722 0 0 1 4.683.78q2.32.78 4.16 2.48a10.695 10.695 0 0 1 1.924 2.407A14.33 14.33 0 0 1 79.58 7.76a14.716 14.716 0 0 1 .771 2.792q.244 1.365.307 2.933a27.806 27.806 0 0 1 .022 1.115q0 3.238-.721 5.664a12.841 12.841 0 0 1-.379 1.096 13.631 13.631 0 0 1-1.194 2.346 10.26 10.26 0 0 1-1.746 2.074q-1.84 1.66-4.14 2.42t-4.74.76Zm98.36-.48h-4.16l.4-3.2v-10.2a6.236 6.236 0 0 0-.121-1.27q-.162-.78-.542-1.371a3.363 3.363 0 0 0-.577-.679 3.922 3.922 0 0 0-1.398-.795q-.597-.2-1.326-.277a9.128 9.128 0 0 0-.956-.048 11.03 11.03 0 0 0-1.468.092q-.753.102-1.396.314a6.209 6.209 0 0 0-.416.154q-1.36.56-2.22 1.26a21.219 21.219 0 0 0-.496.416q-.449.388-.738.693a5.673 5.673 0 0 0-.066.071v-2.32l4.32-3.28q.8-.2 1.64-.32.84-.12 1.72-.12a9.89 9.89 0 0 1 3.069.47 9.275 9.275 0 0 1 .531.19 5.735 5.735 0 0 1 2.639 2.112 6.999 6.999 0 0 1 .101.148 5.67 5.67 0 0 1 .705 1.567q.211.729.296 1.605a13.032 13.032 0 0 1 .059 1.268v10.32l.4 3.2Zm-28.84-12.16 2.08 1.48v1.84q-1.04-.56-2.22-.78-1.104-.206-2.505-.219a20.552 20.552 0 0 0-.195-.001 15.368 15.368 0 0 0-1.544.072q-1.689.171-2.716.748a2.681 2.681 0 0 0-1.271 1.633q-.148.486-.18 1.084a6.379 6.379 0 0 0-.009.343q0 1.356.586 2.201a2.706 2.706 0 0 0 .494.539 3.224 3.224 0 0 0 .971.54q.892.324 2.212.356a12.148 12.148 0 0 0 .297.004q2.48 0 3.94-.8a7.831 7.831 0 0 0 1.206-.805 5.814 5.814 0 0 0 1.054-1.115l.8 1.8-3.84 3.24a17.475 17.475 0 0 1-1.047.227 20.942 20.942 0 0 1-.673.113q-.92.14-1.88.14-1.76 0-3.48-.58t-2.86-2q-.98-1.22-1.117-3.223a9.863 9.863 0 0 1-.023-.677 8.514 8.514 0 0 1 .101-1.35q.124-.771.4-1.407a4.766 4.766 0 0 1 .219-.443q.72-1.28 1.94-2t2.74-1.02q1.52-.3 3.12-.3a20.332 20.332 0 0 1 1.036.025 16.156 16.156 0 0 1 .744.055q.82.08 1.62.28Zm-51 5.52V11.28l-.4-3.2h4.16l-.4 3.2v10.04q0 1.964.636 3.002a2.86 2.86 0 0 0 .024.038q.66 1.04 1.76 1.38 1.1.34 2.42.34 1.624 0 2.781-.314a5.228 5.228 0 0 0 1.179-.466q1.4-.78 2.48-1.9v2.24l-3.64 2.8a11.544 11.544 0 0 1-1.391.343 12.798 12.798 0 0 1-.209.037 10.327 10.327 0 0 1-1.183.125 12.384 12.384 0 0 1-.617.015 10.614 10.614 0 0 1-1.834-.165 12.518 12.518 0 0 1-.746-.155q-1.34-.32-2.48-1.1a5.409 5.409 0 0 1-1.488-1.546 6.707 6.707 0 0 1-.352-.614 5.895 5.895 0 0 1-.479-1.357q-.148-.65-.197-1.412a12.058 12.058 0 0 1-.024-.771Zm56.48 6.64h-3.16l-.6-2.12V15.48q0-1.6-.44-2.7a2.939 2.939 0 0 0-1.034-1.3 4.191 4.191 0 0 0-.686-.4q-1.28-.6-3.8-.6a13.742 13.742 0 0 0-1.68.099 11.197 11.197 0 0 0-1.06.181 7.183 7.183 0 0 0-2.165.879 8.257 8.257 0 0 0-.255.161l-.64-.4V8.52a20.066 20.066 0 0 1 1.808-.488 15.419 15.419 0 0 1 1.492-.252 27.49 27.49 0 0 1 1.663-.146A21.58 21.58 0 0 1 133.4 7.6q3.44 0 5.376.899a6.226 6.226 0 0 1 .044.021 6.046 6.046 0 0 1 1.568 1.051 5.127 5.127 0 0 1 1.172 1.649 8.485 8.485 0 0 1 .573 1.845q.17.863.213 1.858a15.869 15.869 0 0 1 .014.677v9.68l.4 3.2Zm-75.04-2.56a10.148 10.148 0 0 0 3.453-.579A9.472 9.472 0 0 0 72.4 24.8a7.508 7.508 0 0 0 2.542-2.225 10.059 10.059 0 0 0 .858-1.395 10.201 10.201 0 0 0 .805-2.213q.475-1.928.475-4.487 0-4.16-1.26-6.68a9.445 9.445 0 0 0-1.267-1.937A7.204 7.204 0 0 0 72.44 4.16q-2.12-1.12-4.68-1.12a10.148 10.148 0 0 0-3.453.579 9.472 9.472 0 0 0-1.227.541 7.37 7.37 0 0 0-2.509 2.202A9.924 9.924 0 0 0 59.7 7.8q-.954 1.908-1.186 4.757a23.76 23.76 0 0 0-.074 1.923q0 4.16 1.26 6.68a9.57 9.57 0 0 0 1.238 1.907A7.206 7.206 0 0 0 63.06 24.8a9.623 9.623 0 0 0 4.182 1.11 11.416 11.416 0 0 0 .478.01Zm36.24 2.56h-3.32l-.44-2.52V11.28l-.4-3.2h4.16l-.4 3.2v14l.4 3.2Zm48.24 0h-4.16l.4-3.2V11.2l-.4-3.12h3.2l.56 2.36v14.84l.4 3.2Zm-38.4 0h-4.16l.4-3.2v-14l-.4-3.2h2.68l.64 2.36h.44v14.84l.4 3.2Zm-1.24-13.16v-4.2l3.52-3q1.44-.52 2.96-.52a10.047 10.047 0 0 1 1.221.077 11.144 11.144 0 0 1 .179.023 5.557 5.557 0 0 1 .986.234 6.763 6.763 0 0 1 .494.186v2.68l-.64.4a6.999 6.999 0 0 0-.746-.219 5.647 5.647 0 0 0-.554-.101q-.62-.08-1.14-.08-2.36 0-3.84 1.22a8.251 8.251 0 0 0-1.611 1.806 10.98 10.98 0 0 0-.829 1.494ZM75.92 34.84h-3.84l-4.4-5.88v-.92h2.4l1.64 1 4.2 5.8Z" vector-effect="non-scaling-stroke" stroke-linecap="round" fill-rule="evenodd" font-size="12" stroke="#000" stroke-width="0.945" style="stroke:#000;stroke-width:.25mm;fill:#000"></path></svg></a></div></div><span class="Tooltip_trigger__E263W" data-state="closed" aria-label="Open tooltip"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j undefined Button_primary__VBekZ Button_normal__gNVb9 Button_circle__ZrzHE Button_ghost__pS9ZU" data-auto-flip-icon="true" aria-label="Chiudere il cassetto"><span class="Button_content__hmBjB"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 15 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M11.782 4.032a.575.575 0 1 0-.813-.814L7.5 6.687 4.032 3.218a.575.575 0 0 0-.814.814L6.687 7.5l-3.469 3.468a.575.575 0 0 0 .814.814L7.5 8.313l3.469 3.469a.575.575 0 0 0 .813-.814L8.313 7.5l3.469-3.468Z" fill="currentColor" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd"></path></svg></span></button></span></div></div></div><div class="Drawer_bodyContainer__OuUzn Drawer_navigationBodyContainer__7xpCz Drawer_bodyWithBottomPadding__vEGtM"></div></div><a href="/" class="Link_base__9W8Qs NavbarLogoWrapper_logoWrapper__rxO10" title="Corano.com"><svg width="166.12" height="34.84" viewBox="0 0 166.12 34.84" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M16.36 28.48H0l.4-3.2V3.68L0 .48h16.36V4l-2.4-.4H3.8v9.16h11.32v3.28l-2.4-.32H3.8v9.64h10.16l2.4-.4v3.52Zm23.12 0h-16.8l.4-3.2V3.68l-.4-3.2h4.2l-.4 3.2v21.68h10.6l2.4-.4v3.52Zm28.28.48q-2.4 0-4.72-.76t-4.16-2.42a10.411 10.411 0 0 1-1.924-2.359 13.924 13.924 0 0 1-1.016-2.061 14.237 14.237 0 0 1-.752-2.652q-.348-1.858-.348-4.108a24.77 24.77 0 0 1 .168-2.967q.18-1.49.553-2.762a13.194 13.194 0 0 1 .379-1.111 14.029 14.029 0 0 1 1.194-2.383A10.538 10.538 0 0 1 58.88 3.26q1.84-1.7 4.16-2.48a15.664 15.664 0 0 1 .036-.012A14.715 14.715 0 0 1 67.76 0a14.766 14.766 0 0 1 .037 0 14.722 14.722 0 0 1 4.683.78q2.32.78 4.16 2.48a10.695 10.695 0 0 1 1.924 2.407A14.33 14.33 0 0 1 79.58 7.76a14.716 14.716 0 0 1 .771 2.792q.244 1.365.307 2.933a27.806 27.806 0 0 1 .022 1.115q0 3.238-.721 5.664a12.841 12.841 0 0 1-.379 1.096 13.631 13.631 0 0 1-1.194 2.346 10.26 10.26 0 0 1-1.746 2.074q-1.84 1.66-4.14 2.42t-4.74.76Zm98.36-.48h-4.16l.4-3.2v-10.2a6.236 6.236 0 0 0-.121-1.27q-.162-.78-.542-1.371a3.363 3.363 0 0 0-.577-.679 3.922 3.922 0 0 0-1.398-.795q-.597-.2-1.326-.277a9.128 9.128 0 0 0-.956-.048 11.03 11.03 0 0 0-1.468.092q-.753.102-1.396.314a6.209 6.209 0 0 0-.416.154q-1.36.56-2.22 1.26a21.219 21.219 0 0 0-.496.416q-.449.388-.738.693a5.673 5.673 0 0 0-.066.071v-2.32l4.32-3.28q.8-.2 1.64-.32.84-.12 1.72-.12a9.89 9.89 0 0 1 3.069.47 9.275 9.275 0 0 1 .531.19 5.735 5.735 0 0 1 2.639 2.112 6.999 6.999 0 0 1 .101.148 5.67 5.67 0 0 1 .705 1.567q.211.729.296 1.605a13.032 13.032 0 0 1 .059 1.268v10.32l.4 3.2Zm-28.84-12.16 2.08 1.48v1.84q-1.04-.56-2.22-.78-1.104-.206-2.505-.219a20.552 20.552 0 0 0-.195-.001 15.368 15.368 0 0 0-1.544.072q-1.689.171-2.716.748a2.681 2.681 0 0 0-1.271 1.633q-.148.486-.18 1.084a6.379 6.379 0 0 0-.009.343q0 1.356.586 2.201a2.706 2.706 0 0 0 .494.539 3.224 3.224 0 0 0 .971.54q.892.324 2.212.356a12.148 12.148 0 0 0 .297.004q2.48 0 3.94-.8a7.831 7.831 0 0 0 1.206-.805 5.814 5.814 0 0 0 1.054-1.115l.8 1.8-3.84 3.24a17.475 17.475 0 0 1-1.047.227 20.942 20.942 0 0 1-.673.113q-.92.14-1.88.14-1.76 0-3.48-.58t-2.86-2q-.98-1.22-1.117-3.223a9.863 9.863 0 0 1-.023-.677 8.514 8.514 0 0 1 .101-1.35q.124-.771.4-1.407a4.766 4.766 0 0 1 .219-.443q.72-1.28 1.94-2t2.74-1.02q1.52-.3 3.12-.3a20.332 20.332 0 0 1 1.036.025 16.156 16.156 0 0 1 .744.055q.82.08 1.62.28Zm-51 5.52V11.28l-.4-3.2h4.16l-.4 3.2v10.04q0 1.964.636 3.002a2.86 2.86 0 0 0 .024.038q.66 1.04 1.76 1.38 1.1.34 2.42.34 1.624 0 2.781-.314a5.228 5.228 0 0 0 1.179-.466q1.4-.78 2.48-1.9v2.24l-3.64 2.8a11.544 11.544 0 0 1-1.391.343 12.798 12.798 0 0 1-.209.037 10.327 10.327 0 0 1-1.183.125 12.384 12.384 0 0 1-.617.015 10.614 10.614 0 0 1-1.834-.165 12.518 12.518 0 0 1-.746-.155q-1.34-.32-2.48-1.1a5.409 5.409 0 0 1-1.488-1.546 6.707 6.707 0 0 1-.352-.614 5.895 5.895 0 0 1-.479-1.357q-.148-.65-.197-1.412a12.058 12.058 0 0 1-.024-.771Zm56.48 6.64h-3.16l-.6-2.12V15.48q0-1.6-.44-2.7a2.939 2.939 0 0 0-1.034-1.3 4.191 4.191 0 0 0-.686-.4q-1.28-.6-3.8-.6a13.742 13.742 0 0 0-1.68.099 11.197 11.197 0 0 0-1.06.181 7.183 7.183 0 0 0-2.165.879 8.257 8.257 0 0 0-.255.161l-.64-.4V8.52a20.066 20.066 0 0 1 1.808-.488 15.419 15.419 0 0 1 1.492-.252 27.49 27.49 0 0 1 1.663-.146A21.58 21.58 0 0 1 133.4 7.6q3.44 0 5.376.899a6.226 6.226 0 0 1 .044.021 6.046 6.046 0 0 1 1.568 1.051 5.127 5.127 0 0 1 1.172 1.649 8.485 8.485 0 0 1 .573 1.845q.17.863.213 1.858a15.869 15.869 0 0 1 .014.677v9.68l.4 3.2Zm-75.04-2.56a10.148 10.148 0 0 0 3.453-.579A9.472 9.472 0 0 0 72.4 24.8a7.508 7.508 0 0 0 2.542-2.225 10.059 10.059 0 0 0 .858-1.395 10.201 10.201 0 0 0 .805-2.213q.475-1.928.475-4.487 0-4.16-1.26-6.68a9.445 9.445 0 0 0-1.267-1.937A7.204 7.204 0 0 0 72.44 4.16q-2.12-1.12-4.68-1.12a10.148 10.148 0 0 0-3.453.579 9.472 9.472 0 0 0-1.227.541 7.37 7.37 0 0 0-2.509 2.202A9.924 9.924 0 0 0 59.7 7.8q-.954 1.908-1.186 4.757a23.76 23.76 0 0 0-.074 1.923q0 4.16 1.26 6.68a9.57 9.57 0 0 0 1.238 1.907A7.206 7.206 0 0 0 63.06 24.8a9.623 9.623 0 0 0 4.182 1.11 11.416 11.416 0 0 0 .478.01Zm36.24 2.56h-3.32l-.44-2.52V11.28l-.4-3.2h4.16l-.4 3.2v14l.4 3.2Zm48.24 0h-4.16l.4-3.2V11.2l-.4-3.12h3.2l.56 2.36v14.84l.4 3.2Zm-38.4 0h-4.16l.4-3.2v-14l-.4-3.2h2.68l.64 2.36h.44v14.84l.4 3.2Zm-1.24-13.16v-4.2l3.52-3q1.44-.52 2.96-.52a10.047 10.047 0 0 1 1.221.077 11.144 11.144 0 0 1 .179.023 5.557 5.557 0 0 1 .986.234 6.763 6.763 0 0 1 .494.186v2.68l-.64.4a6.999 6.999 0 0 0-.746-.219 5.647 5.647 0 0 0-.554-.101q-.62-.08-1.14-.08-2.36 0-3.84 1.22a8.251 8.251 0 0 0-1.611 1.806 10.98 10.98 0 0 0-.829 1.494ZM75.92 34.84h-3.84l-4.4-5.88v-.92h2.4l1.64 1 4.2 5.8Z" vector-effect="non-scaling-stroke" stroke-linecap="round" fill-rule="evenodd" font-size="12" stroke="#000" stroke-width="0.945" style="stroke:#000;stroke-width:.25mm;fill:#000"></path></svg></a></div></div><div class="NavbarBody_centerVertically__zzdjH"><div class="NavbarBody_rightCTA__uEC10"><span type="button" id="" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-state="closed"><span class="Tooltip_trigger__E263W" data-state="closed" aria-label="Open tooltip"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j undefined Button_primary__VBekZ Button_normal__gNVb9 Button_circle__ZrzHE Button_ghost__pS9ZU" data-auto-flip-icon="true" aria-label="Seleziona la lingua"><span class="Button_content__hmBjB"><span class="LanguageSelector_globeIconWrapper__o7Y_L"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 22c5.523 0 10-4.477 10-10S17.523 2 12 2 2 6.477 2 12s4.477 10 10 10ZM2 12h20" stroke="#000" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M12 2a15.3 15.3 0 0 1 4 10 15.3 15.3 0 0 1-4 10 15.3 15.3 0 0 1-4-10 15.3 15.3 0 0 1 4-10v0Z" stroke="#000" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></span></span></button></span></span><span class="Tooltip_trigger__E263W" data-state="closed" aria-label="Open tooltip"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j undefined Button_primary__VBekZ Button_normal__gNVb9 Button_circle__ZrzHE Button_ghost__pS9ZU" data-auto-flip-icon="true" aria-label="Cambia impostazioni" id="settings-button"><span class="Button_content__hmBjB"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12.32 7.582a4.044 4.044 0 1 0 4.044 4.043 4.056 4.056 0 0 0-4.043-4.043Zm8.73 4.043c-.002.378-.03.755-.082 1.13l2.46 1.926a.586.586 0 0 1 .134.747l-2.328 4.02a.588.588 0 0 1-.715.248l-2.894-1.162a8.923 8.923 0 0 1-1.962 1.146l-.433 3.072a.603.603 0 0 1-.581.498H9.993a.607.607 0 0 1-.582-.482l-.433-3.072a8.556 8.556 0 0 1-1.962-1.147l-2.893 1.163a.589.589 0 0 1-.715-.249L1.08 15.445a.586.586 0 0 1 .133-.748l2.46-1.926a8.823 8.823 0 0 1-.082-1.146c.002-.378.03-.755.083-1.13L1.213 8.57a.586.586 0 0 1-.133-.747l2.328-4.02a.588.588 0 0 1 .715-.248l2.893 1.162A8.924 8.924 0 0 1 8.978 3.57L9.411.498A.603.603 0 0 1 9.993 0h4.656a.607.607 0 0 1 .582.482l.432 3.072A8.557 8.557 0 0 1 17.628 4.7l2.89-1.163a.588.588 0 0 1 .716.249l2.328 4.019a.586.586 0 0 1-.133.747l-2.461 1.927c.052.38.08.762.083 1.145Z"></path></svg></span></button></span><div class="Drawer_container__v4a8e Drawer_right__kn0O_" id="settings-drawer-container"><div class="Drawer_header__fCYmY"><div class="Drawer_headerContentContainer__5FDII"><div class="Drawer_headerContent__iKT87"><div>Impostazioni</div><span class="Tooltip_trigger__E263W" data-state="closed" aria-label="Open tooltip"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j undefined Button_primary__VBekZ Button_normal__gNVb9 Button_circle__ZrzHE Button_ghost__pS9ZU" data-auto-flip-icon="true" aria-label="Chiudere il cassetto"><span class="Button_content__hmBjB"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 15 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M11.782 4.032a.575.575 0 1 0-.813-.814L7.5 6.687 4.032 3.218a.575.575 0 0 0-.814.814L6.687 7.5l-3.469 3.468a.575.575 0 0 0 .814.814L7.5 8.313l3.469 3.469a.575.575 0 0 0 .813-.814L8.313 7.5l3.469-3.468Z" fill="currentColor" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd"></path></svg></span></button></span></div></div></div><div class="Drawer_bodyContainer__OuUzn Drawer_bodyWithBottomPadding__vEGtM" id="settings-drawer-body"></div></div><span class="Tooltip_trigger__E263W" data-state="closed" aria-label="Open tooltip"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j undefined Button_primary__VBekZ Button_normal__gNVb9 Button_circle__ZrzHE Button_ghost__pS9ZU" data-auto-flip-icon="false" aria-label="Ricerca"><span class="Button_content__hmBjB"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.5 21.466-7.01-7.01a9.066 9.066 0 0 0 1.736-5.343C18.226 4.088 14.138 0 9.113 0 4.088 0 0 4.088 0 9.113c0 5.025 4.088 9.113 9.113 9.113a9.066 9.066 0 0 0 5.343-1.735l7.01 7.009 2.034-2.034ZM9.113 15.348a6.236 6.236 0 1 1 6.235-6.235 6.243 6.243 0 0 1-6.235 6.235Z"></path></svg></span></button></span><div class="Drawer_container__v4a8e Drawer_right__kn0O_"><div class="Drawer_header__fCYmY"><div class="Drawer_headerContentContainer__5FDII"><div class="Drawer_headerContent__iKT87"><div class="DrawerSearchIcon_container__CWMPY"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.5 21.466-7.01-7.01a9.066 9.066 0 0 0 1.736-5.343C18.226 4.088 14.138 0 9.113 0 4.088 0 0 4.088 0 9.113c0 5.025 4.088 9.113 9.113 9.113a9.066 9.066 0 0 0 5.343-1.735l7.01 7.009 2.034-2.034ZM9.113 15.348a6.236 6.236 0 1 1 6.235-6.235 6.243 6.243 0 0 1-6.235 6.235Z"></path></svg></div><div class="Header_searchInputContainer__Cf7d_"><form><input type="text" class="Header_searchInput__186o1" dir="auto" placeholder="Ricerca" value=""/></form></div><span class="Tooltip_trigger__E263W" data-state="closed" aria-label="Open tooltip"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j undefined Button_primary__VBekZ Button_normal__gNVb9 Button_circle__ZrzHE Button_ghost__pS9ZU" data-auto-flip-icon="true" aria-label="Chiudere il cassetto"><span class="Button_content__hmBjB"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 15 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M11.782 4.032a.575.575 0 1 0-.813-.814L7.5 6.687 4.032 3.218a.575.575 0 0 0-.814.814L6.687 7.5l-3.469 3.468a.575.575 0 0 0 .814.814L7.5 8.313l3.469 3.469a.575.575 0 0 0 .813-.814L8.313 7.5l3.469-3.468Z" fill="currentColor" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd"></path></svg></span></button></span></div></div></div><div class="Drawer_bodyContainer__OuUzn Drawer_searchContainer__bnGvQ"><div></div><div><div data-orientation="horizontal" role="separator" class="Separator_base__2kP0d Separator_semiBold__9Eu4c"></div><div class="Footer_container__vU65b"><a href="https://download.tarteel.ai/" target="_blank" rel="noreferrer" class="Link_base__9W8Qs"><div class="TarteelAttribution_container__pV6Dr"><span class="TarteelAttribution_poweredBy__HGAKn">Ricerca vocale Powered by</span><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M5.74 0h12.52A5.74 5.74 0 0 1 24 5.74v12.52A5.74 5.74 0 0 1 18.26 24H5.74A5.74 5.74 0 0 1 0 18.26V5.74A5.74 5.74 0 0 1 5.74 0Z" fill="#fff"></path><path d="M5.74 0h12.52A5.74 5.74 0 0 1 24 5.74v12.52A5.74 5.74 0 0 1 18.26 24H5.74A5.74 5.74 0 0 1 0 18.26V5.74A5.74 5.74 0 0 1 5.74 0Z" fill="url(#a)"></path><path d="M5.74 0h12.52A5.74 5.74 0 0 1 24 5.74v12.52A5.74 5.74 0 0 1 18.26 24H5.74A5.74 5.74 0 0 1 0 18.26V5.74A5.74 5.74 0 0 1 5.74 0Z" fill="url(#b)"></path><path d="M5.74 0h12.52A5.74 5.74 0 0 1 24 5.74v12.52A5.74 5.74 0 0 1 18.26 24H5.74A5.74 5.74 0 0 1 0 18.26V5.74A5.74 5.74 0 0 1 5.74 0Z" fill="url(#c)" fill-opacity="0.8"></path><path d="M5.74 0h12.52A5.74 5.74 0 0 1 24 5.74v12.52A5.74 5.74 0 0 1 18.26 24H5.74A5.74 5.74 0 0 1 0 18.26V5.74A5.74 5.74 0 0 1 5.74 0Z" fill="url(#d)" fill-opacity="0.8"></path><path d="M5.74 0h12.52A5.74 5.74 0 0 1 24 5.74v12.52A5.74 5.74 0 0 1 18.26 24H5.74A5.74 5.74 0 0 1 0 18.26V5.74A5.74 5.74 0 0 1 5.74 0Z" fill="url(#e)" fill-opacity="0.8"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M15.04 9.958c-.551.551-.827.827-1.167.827-.34 0-.616-.276-1.168-.827l-2.684-2.684c-.551-.551-.827-.827-1.167-.827-.34 0-.616.276-1.168.827l-3.584 3.584c-.55.551-.827.827-.827 1.168 0 .34.276.616.827 1.167l3.584 3.584c.552.551.827.827 1.168.827.34 0 .616-.276 1.167-.827l2.684-2.684c.552-.551.827-.827 1.168-.827.34 0 .616.276 1.167.827l.811.811c.551.551.827.827 1.168.827.34 0 .616-.276 1.167-.827l1.711-1.71c.551-.552.827-.828.827-1.168 0-.34-.276-.617-.827-1.168l-1.71-1.71c-.552-.552-.828-.828-1.168-.828-.34 0-.617.276-1.168.827l-.81.811Z" fill="#fff"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M15.04 9.958c-.551.551-.827.827-1.167.827-.34 0-.616-.276-1.168-.827l-2.684-2.684c-.551-.551-.827-.827-1.167-.827-.34 0-.616.276-1.168.827l-3.584 3.584c-.55.551-.827.827-.827 1.168 0 .34.276.616.827 1.167l3.584 3.584c.552.551.827.827 1.168.827.34 0 .616-.276 1.167-.827l2.684-2.684c.552-.551.827-.827 1.168-.827.34 0 .616.276 1.167.827l.811.811c.551.551.827.827 1.168.827.34 0 .616-.276 1.167-.827l1.711-1.71c.551-.552.827-.828.827-1.168 0-.34-.276-.617-.827-1.168l-1.71-1.71c-.552-.552-.828-.828-1.168-.828-.34 0-.617.276-1.168.827l-.81.811Z" fill="#fff"></path><defs><radialGradient id="c" cx="0" cy="0" r="1" gradientUnits="userSpaceOnUse" gradientTransform="matrix(-16.51567 16.5821 -27.6409 -27.53016 19.881 7.42)"><stop stop-color="#8FF087"></stop><stop offset="1" stop-color="#83EE41" stop-opacity="0"></stop></radialGradient><radialGradient id="d" cx="0" cy="0" r="1" gradientUnits="userSpaceOnUse" gradientTransform="matrix(16.24199 10.43478 -15.24946 23.73615 6.483 0)"><stop offset="0.005" stop-color="#75F3AC"></stop><stop offset="1" stop-color="#41EEBA" stop-opacity="0"></stop></radialGradient><radialGradient id="e" cx="0" cy="0" r="1" gradientUnits="userSpaceOnUse" gradientTransform="matrix(-13.54253 17.37612 -28.3908 -22.12712 20.668 6.625)"><stop stop-color="#6AFF52"></stop><stop offset="1" stop-color="#00FFF0" stop-opacity="0"></stop></radialGradient><linearGradient id="a" x1="24" y1="24" x2="0" y2="0" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#BDD0FC" stop-opacity="0.15"></stop><stop offset="1" stop-color="#9D47EF" stop-opacity="0.01"></stop></linearGradient><linearGradient id="b" x1="18.891" y1="-5.41" x2="9.57" y2="18.139" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#35F787"></stop><stop offset="0.323" stop-color="#3CFF8B"></stop><stop offset="0.599" stop-color="#62D6F4"></stop><stop offset="0.948" stop-color="#00A3FF"></stop></linearGradient></defs></svg><span class="TarteelAttribution_tarteelTextWrapper__GH8ML"><svg width="90" height="18" viewBox="0 0 115 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M15.863 6H6v2.36h3.537V18h2.839V8.36h3.536V6h-.05Zm8.517 12h2.989L22.438 6h-2.64l-4.981 12h3.038l.797-2.008h5.03L24.38 18ZM19.5 13.632l1.643-4.117 1.594 4.117H19.5ZM35.886 18h3.288l-3.039-4.72c1.246-.652 2.043-1.857 2.043-3.364 0-2.36-1.694-3.916-4.234-3.916h-5.33v12h2.84v-4.167h1.892L35.886 18Zm-4.433-9.64h2.192c.996 0 1.644.653 1.644 1.556 0 .904-.748 1.557-1.893 1.557h-1.893V8.36h-.05ZM49.086 6h-9.862v2.36h3.536V18h2.84V8.36h3.536V6h-.05Zm4.383 9.64v-2.56h5.081v-2.31h-5.08V8.36h5.628V6H50.63v12h8.617v-2.36H53.47Zm10.66 0v-2.56h5.08v-2.31h-5.08V8.36h5.628V6H61.29v12h8.617v-2.36h-5.778Zm10.66 0V6h-2.84v12h7.87v-2.36h-5.03ZM93.815 18h1.295l-5.23-12h-1.146l-5.23 12H84.8l1.345-3.113h6.276L93.816 18Zm-7.223-4.167 2.74-6.327 2.69 6.327h-5.43ZM96.755 18H98V6h-1.245v12Z" fill="#3B393E"></path></svg></span></div></a></div></div></div></div></div></div></div></nav><div class="search_pageContainer__pfKhT"><div class="search_headerOuterContainer__iCXA0"><div class="search_headerInnerContainer__a_6bG"><div class="Input_container__5BNOH Input_mediumContainer__jEOpT Input_main__K4bVL"><div class="Input_prefix__jYhnp Input_prefixSuffixContainer__n84F6"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.5 21.466-7.01-7.01a9.066 9.066 0 0 0 1.736-5.343C18.226 4.088 14.138 0 9.113 0 4.088 0 0 4.088 0 9.113c0 5.025 4.088 9.113 9.113 9.113a9.066 9.066 0 0 0 5.343-1.735l7.01 7.009 2.034-2.034ZM9.113 15.348a6.236 6.236 0 1 1 6.235-6.235 6.243 6.243 0 0 1-6.235 6.235Z"></path></svg></div><input class="Input_input__za7E9 Input_rtlInput__8Yg1Q" dir="auto" id="searchQuery" value="" placeholder="Ricerca"/></div><div class="search_filtersContainer__GgipQ"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j search_filterButton__gCMTe Button_primary__VBekZ Button_small__DBbNO Button_compact__S8Mm9" data-auto-flip-icon="true"><span dir="ltr" class="Button_prefix__Y1BE7" data-auto-flip-icon="true"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-filter"><path d="M22 3H2l8 9.46V19l4 2v-8.54L22 3z"></path></svg></span><span class="Button_content__hmBjB">filtro</span></button><div><span class="search_searching__N2_so">Ricerca di traduzioni<!-- -->: </span>Hamza Roberto Piccardo e 1 altro</div></div></div></div><div class="search_pageBody__FKfdc"><div class="search_searchBodyContainer__mmo7q"><div class="SearchBodyContainer_internalContainer__Yb3_Y"></div></div></div></div><div class="AudioPlayer_container__duw1H AudioPlayer_containerHidden__lR45m"><audio style="display:none" id="audio-player" autoplay="" preload="auto"></audio></div><footer><div class="Footer_flowItem__3L5WX"><div class="Footer_container__x4ck_"><div class="Footer_titleAndDescriptionContainer__PH327"><div class="Footer_headingContainer__Ictyz"><div class="Footer_iconContainer__3ir0J"><svg width="166.12" height="34.84" viewBox="0 0 166.12 34.84" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M16.36 28.48H0l.4-3.2V3.68L0 .48h16.36V4l-2.4-.4H3.8v9.16h11.32v3.28l-2.4-.32H3.8v9.64h10.16l2.4-.4v3.52Zm23.12 0h-16.8l.4-3.2V3.68l-.4-3.2h4.2l-.4 3.2v21.68h10.6l2.4-.4v3.52Zm28.28.48q-2.4 0-4.72-.76t-4.16-2.42a10.411 10.411 0 0 1-1.924-2.359 13.924 13.924 0 0 1-1.016-2.061 14.237 14.237 0 0 1-.752-2.652q-.348-1.858-.348-4.108a24.77 24.77 0 0 1 .168-2.967q.18-1.49.553-2.762a13.194 13.194 0 0 1 .379-1.111 14.029 14.029 0 0 1 1.194-2.383A10.538 10.538 0 0 1 58.88 3.26q1.84-1.7 4.16-2.48a15.664 15.664 0 0 1 .036-.012A14.715 14.715 0 0 1 67.76 0a14.766 14.766 0 0 1 .037 0 14.722 14.722 0 0 1 4.683.78q2.32.78 4.16 2.48a10.695 10.695 0 0 1 1.924 2.407A14.33 14.33 0 0 1 79.58 7.76a14.716 14.716 0 0 1 .771 2.792q.244 1.365.307 2.933a27.806 27.806 0 0 1 .022 1.115q0 3.238-.721 5.664a12.841 12.841 0 0 1-.379 1.096 13.631 13.631 0 0 1-1.194 2.346 10.26 10.26 0 0 1-1.746 2.074q-1.84 1.66-4.14 2.42t-4.74.76Zm98.36-.48h-4.16l.4-3.2v-10.2a6.236 6.236 0 0 0-.121-1.27q-.162-.78-.542-1.371a3.363 3.363 0 0 0-.577-.679 3.922 3.922 0 0 0-1.398-.795q-.597-.2-1.326-.277a9.128 9.128 0 0 0-.956-.048 11.03 11.03 0 0 0-1.468.092q-.753.102-1.396.314a6.209 6.209 0 0 0-.416.154q-1.36.56-2.22 1.26a21.219 21.219 0 0 0-.496.416q-.449.388-.738.693a5.673 5.673 0 0 0-.066.071v-2.32l4.32-3.28q.8-.2 1.64-.32.84-.12 1.72-.12a9.89 9.89 0 0 1 3.069.47 9.275 9.275 0 0 1 .531.19 5.735 5.735 0 0 1 2.639 2.112 6.999 6.999 0 0 1 .101.148 5.67 5.67 0 0 1 .705 1.567q.211.729.296 1.605a13.032 13.032 0 0 1 .059 1.268v10.32l.4 3.2Zm-28.84-12.16 2.08 1.48v1.84q-1.04-.56-2.22-.78-1.104-.206-2.505-.219a20.552 20.552 0 0 0-.195-.001 15.368 15.368 0 0 0-1.544.072q-1.689.171-2.716.748a2.681 2.681 0 0 0-1.271 1.633q-.148.486-.18 1.084a6.379 6.379 0 0 0-.009.343q0 1.356.586 2.201a2.706 2.706 0 0 0 .494.539 3.224 3.224 0 0 0 .971.54q.892.324 2.212.356a12.148 12.148 0 0 0 .297.004q2.48 0 3.94-.8a7.831 7.831 0 0 0 1.206-.805 5.814 5.814 0 0 0 1.054-1.115l.8 1.8-3.84 3.24a17.475 17.475 0 0 1-1.047.227 20.942 20.942 0 0 1-.673.113q-.92.14-1.88.14-1.76 0-3.48-.58t-2.86-2q-.98-1.22-1.117-3.223a9.863 9.863 0 0 1-.023-.677 8.514 8.514 0 0 1 .101-1.35q.124-.771.4-1.407a4.766 4.766 0 0 1 .219-.443q.72-1.28 1.94-2t2.74-1.02q1.52-.3 3.12-.3a20.332 20.332 0 0 1 1.036.025 16.156 16.156 0 0 1 .744.055q.82.08 1.62.28Zm-51 5.52V11.28l-.4-3.2h4.16l-.4 3.2v10.04q0 1.964.636 3.002a2.86 2.86 0 0 0 .024.038q.66 1.04 1.76 1.38 1.1.34 2.42.34 1.624 0 2.781-.314a5.228 5.228 0 0 0 1.179-.466q1.4-.78 2.48-1.9v2.24l-3.64 2.8a11.544 11.544 0 0 1-1.391.343 12.798 12.798 0 0 1-.209.037 10.327 10.327 0 0 1-1.183.125 12.384 12.384 0 0 1-.617.015 10.614 10.614 0 0 1-1.834-.165 12.518 12.518 0 0 1-.746-.155q-1.34-.32-2.48-1.1a5.409 5.409 0 0 1-1.488-1.546 6.707 6.707 0 0 1-.352-.614 5.895 5.895 0 0 1-.479-1.357q-.148-.65-.197-1.412a12.058 12.058 0 0 1-.024-.771Zm56.48 6.64h-3.16l-.6-2.12V15.48q0-1.6-.44-2.7a2.939 2.939 0 0 0-1.034-1.3 4.191 4.191 0 0 0-.686-.4q-1.28-.6-3.8-.6a13.742 13.742 0 0 0-1.68.099 11.197 11.197 0 0 0-1.06.181 7.183 7.183 0 0 0-2.165.879 8.257 8.257 0 0 0-.255.161l-.64-.4V8.52a20.066 20.066 0 0 1 1.808-.488 15.419 15.419 0 0 1 1.492-.252 27.49 27.49 0 0 1 1.663-.146A21.58 21.58 0 0 1 133.4 7.6q3.44 0 5.376.899a6.226 6.226 0 0 1 .044.021 6.046 6.046 0 0 1 1.568 1.051 5.127 5.127 0 0 1 1.172 1.649 8.485 8.485 0 0 1 .573 1.845q.17.863.213 1.858a15.869 15.869 0 0 1 .014.677v9.68l.4 3.2Zm-75.04-2.56a10.148 10.148 0 0 0 3.453-.579A9.472 9.472 0 0 0 72.4 24.8a7.508 7.508 0 0 0 2.542-2.225 10.059 10.059 0 0 0 .858-1.395 10.201 10.201 0 0 0 .805-2.213q.475-1.928.475-4.487 0-4.16-1.26-6.68a9.445 9.445 0 0 0-1.267-1.937A7.204 7.204 0 0 0 72.44 4.16q-2.12-1.12-4.68-1.12a10.148 10.148 0 0 0-3.453.579 9.472 9.472 0 0 0-1.227.541 7.37 7.37 0 0 0-2.509 2.202A9.924 9.924 0 0 0 59.7 7.8q-.954 1.908-1.186 4.757a23.76 23.76 0 0 0-.074 1.923q0 4.16 1.26 6.68a9.57 9.57 0 0 0 1.238 1.907A7.206 7.206 0 0 0 63.06 24.8a9.623 9.623 0 0 0 4.182 1.11 11.416 11.416 0 0 0 .478.01Zm36.24 2.56h-3.32l-.44-2.52V11.28l-.4-3.2h4.16l-.4 3.2v14l.4 3.2Zm48.24 0h-4.16l.4-3.2V11.2l-.4-3.12h3.2l.56 2.36v14.84l.4 3.2Zm-38.4 0h-4.16l.4-3.2v-14l-.4-3.2h2.68l.64 2.36h.44v14.84l.4 3.2Zm-1.24-13.16v-4.2l3.52-3q1.44-.52 2.96-.52a10.047 10.047 0 0 1 1.221.077 11.144 11.144 0 0 1 .179.023 5.557 5.557 0 0 1 .986.234 6.763 6.763 0 0 1 .494.186v2.68l-.64.4a6.999 6.999 0 0 0-.746-.219 5.647 5.647 0 0 0-.554-.101q-.62-.08-1.14-.08-2.36 0-3.84 1.22a8.251 8.251 0 0 0-1.611 1.806 10.98 10.98 0 0 0-.829 1.494ZM75.92 34.84h-3.84l-4.4-5.88v-.92h2.4l1.64 1 4.2 5.8Z" vector-effect="non-scaling-stroke" stroke-linecap="round" fill-rule="evenodd" font-size="12" stroke="#000" stroke-width="0.945" style="stroke:#000;stroke-width:.25mm;fill:#000"></path></svg></div><div class="Footer_title__1ywXt">Leggi, studia e impara Il Nobile Corano.</div></div><p class="Footer_description__2_brX">Quran.com è un Sadaqah Jariyah. Speriamo di rendere facile per tutti la lettura, lo studio e l'apprendimento del Nobile Corano. Il Nobile Corano ha molti nomi tra cui Al-Quran Al-Kareem, Al-Ketab, Al-Furqan, Al-Maw'itha, Al-Thikr e Al-Noor.</p></div><div class="Footer_groupListContainer__Uz4au"><div class="Footer_group__OfS5x"><div class="Footer_groupTitle__t3ahP">Navigare</div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="/" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">Casa</a></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="/radio" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">Radio del Corano</a></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="/reciters" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">Recitatori</a></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="/about-us" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">Chi siamo</a></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="https://feedback.quran.com/" target="_blank" rel="noreferrer" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">Feedback</a></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="/support" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">Aiuto</a></div></div><div class="Footer_group__OfS5x"><div class="Footer_groupTitle__t3ahP">Rete</div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="https://quranicaudio.com" target="_blank" rel="noreferrer" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">QuranicAudio.com</a></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="https://salah.com" target="_blank" rel="noreferrer" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">Salah.com</a></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="https://sunnah.com" target="_blank" rel="noreferrer" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">Sunnah.com</a></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC"><a href="https://www.tarteel.ai/" target="_blank" rel="noreferrer" class="Link_base__9W8Qs Link_primary__rWdtP">Tarteel.ai</a></div></div><div class="Footer_group__OfS5x"><div class="Footer_groupTitle__t3ahP">Link popolari</div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC Footer_disabledlinkContainer__wtHc5"><p>Ayatul Kursi</p></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC Footer_disabledlinkContainer__wtHc5"><p>Surah Yaseen</p></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC Footer_disabledlinkContainer__wtHc5"><p>Surah Al Mulk</p></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC Footer_disabledlinkContainer__wtHc5"><p>Surah Ar-Rahman</p></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC Footer_disabledlinkContainer__wtHc5"><p>Surah Al Waqi'ah</p></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC Footer_disabledlinkContainer__wtHc5"><p>Surah Al Kahf</p></div><div class="Footer_linkContainer__CmZzC Footer_disabledlinkContainer__wtHc5"><p>Surah Al Muzzammil</p></div></div></div></div><div class="Footer_bottomSectionContainer__rcOBa"><div><div class="Footer_copyright__ATOMh">© <!-- -->2024<!-- --> <a href="https://elquran.co.uk" class="Link_base__9W8Qs Link_highlight__HdSrf">ElQuran.co.uk</a>. <!-- -->Tutti i diritti riservati</div></div><div class="Footer_actionsSections__XeSqT"><div class="Footer_actionContainer__J6w4J"><span type="button" id="" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-state="closed"><span class="Tooltip_trigger__E263W" data-state="closed" aria-label="Open tooltip"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j FooterThemeSwitcher_triggerContainer__KeKf0 Button_primary__VBekZ Button_normal__gNVb9 Button_ghost__pS9ZU" data-auto-flip-icon="true"><span dir="ltr" class="Button_prefix__Y1BE7" data-auto-flip-icon="true"><span class="FooterThemeSwitcher_iconContainer__Kwv3S"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 17a5 5 0 1 0 0-10 5 5 0 0 0 0 10ZM12 1v2M12 21v2M4.22 4.22l1.42 1.42M18.36 18.36l1.42 1.42M1 12h2M21 12h2M4.22 19.78l1.42-1.42M18.36 5.64l1.42-1.42" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path fill="currentColor" d="M12 8h4v8h-4z"></path></svg></span></span><span class="Button_content__hmBjB">Auto</span><span dir="ltr" class="Button_suffix__9V66Z" data-auto-flip-icon="true"><span class="FooterThemeSwitcher_suffixIconContainer__2ptZh"><svg viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" fill="none" shape-rendering="geometricPrecision" style="color:currentcolor"><path d="M17 8.517 12 3 7 8.517m0 6.963 5 5.517 5-5.517"></path></svg></span></span></button></span></span></div><div class="Footer_actionContainer__J6w4J"><span type="button" id="" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-state="closed"><span class="Tooltip_trigger__E263W" data-state="closed" aria-label="Open tooltip"><button dir="ltr" class="Button_base__J2n8j LanguageSelector_triggerButton__HWoIu Button_primary__VBekZ Button_normal__gNVb9 Button_ghost__pS9ZU" data-auto-flip-icon="true"><span dir="ltr" class="Button_prefix__Y1BE7" data-auto-flip-icon="true"><span class="LanguageSelector_globeIconWrapper__o7Y_L"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 22c5.523 0 10-4.477 10-10S17.523 2 12 2 2 6.477 2 12s4.477 10 10 10ZM2 12h20" stroke="#000" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M12 2a15.3 15.3 0 0 1 4 10 15.3 15.3 0 0 1-4 10 15.3 15.3 0 0 1-4-10 15.3 15.3 0 0 1 4-10v0Z" stroke="#000" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></span></span><span class="Button_content__hmBjB">Italiano</span><span dir="ltr" class="Button_suffix__9V66Z" data-auto-flip-icon="true"><span class="LanguageSelector_triggerSuffixContainer__DxIAk"><svg viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" fill="none" shape-rendering="geometricPrecision" style="color:currentcolor"><path d="M17 8.517 12 3 7 8.517m0 6.963 5 5.517 5-5.517"></path></svg></span></span></button></span></span></div></div></div></div><div class="Footer_emptySpacePlaceholder__fmAiS"></div></footer></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"chaptersData":{"1":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Fatihah","versesCount":7,"translatedName":"L'Aprente","slug":"laprente"},"2":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Baqarah","versesCount":286,"translatedName":"La Giovenca","slug":"la-giovenca"},"3":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Ali 'Imran","versesCount":200,"translatedName":"La Famiglia di Imran","slug":"la-famiglia-di-imran"},"4":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"An-Nisa","versesCount":176,"translatedName":"Le Donne","slug":"le-donne"},"5":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Ma'idah","versesCount":120,"translatedName":"La Tavola Imbandita","slug":"la-tavola-imbandita"},"6":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-An'am","versesCount":165,"translatedName":"Il bestiame","slug":"il-bestiame"},"7":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-A'raf","versesCount":206,"translatedName":"Al-Arтf","slug":"al-arтf"},"8":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Anfal","versesCount":75,"translatedName":"Il Bottino","slug":"il-bottino"},"9":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Tawbah","versesCount":129,"translatedName":"Il Pentimento o la Disapprovazione","slug":"il-pentimento-o-la-disapprovazione"},"10":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Yunus","versesCount":109,"translatedName":"Giona","slug":"giona"},"11":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Hud","versesCount":123,"translatedName":"Hћd","slug":"hћd"},"12":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Yusuf","versesCount":111,"translatedName":"Giuseppe","slug":"giuseppe"},"13":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Ar-Ra'd","versesCount":43,"translatedName":"Il Tuono","slug":"il-tuono"},"14":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ibrahim","versesCount":52,"translatedName":"Abramo","slug":"abramo"},"15":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Hijr","versesCount":99,"translatedName":"Al-Hijr","slug":"al-hijr"},"16":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Nahl","versesCount":128,"translatedName":"Le Api","slug":"le-api"},"17":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Isra","versesCount":111,"translatedName":"Il Viaggio Notturno","slug":"il-viaggio-notturno"},"18":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Kahf","versesCount":110,"translatedName":"La Caverna","slug":"la-caverna"},"19":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Maryam","versesCount":98,"translatedName":"Maria","slug":"maria"},"20":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Taha","versesCount":135,"translatedName":"Tт-Hт","slug":"tт-hт"},"21":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Anbya","versesCount":112,"translatedName":"I Profeti","slug":"i-profeti"},"22":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hajj","versesCount":78,"translatedName":"Il Pellegrinaggio","slug":"il-pellegrinaggio"},"23":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mu'minun","versesCount":118,"translatedName":"I Credenti","slug":"i-credenti"},"24":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"An-Nur","versesCount":64,"translatedName":"La Luce","slug":"la-luce"},"25":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Furqan","versesCount":77,"translatedName":"Il Discrimine","slug":"il-discrimine"},"26":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Shu'ara","versesCount":227,"translatedName":"I Poeti","slug":"i-poeti"},"27":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Naml","versesCount":93,"translatedName":"Le Formiche","slug":"le-formiche"},"28":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qasas","versesCount":88,"translatedName":"Il Racconto","slug":"il-racconto"},"29":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Ankabut","versesCount":69,"translatedName":"Il Ragno","slug":"il-ragno"},"30":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ar-Rum","versesCount":60,"translatedName":"I Romani","slug":"i-romani"},"31":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Luqman","versesCount":34,"translatedName":"Luqmрn","slug":"luqmрn"},"32":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"As-Sajdah","versesCount":30,"translatedName":"La Prosternazione","slug":"la-prosternazione"},"33":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Ahzab","versesCount":73,"translatedName":"I Coalizzati","slug":"i-coalizzati"},"34":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Saba","versesCount":54,"translatedName":"Sabт","slug":"sabт"},"35":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Fatir","versesCount":45,"translatedName":"Colui Che dр origine","slug":"colui-che-dр-origine"},"36":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ya-Sin","versesCount":83,"translatedName":"Yт Sюn","slug":"yт-sюn"},"37":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"As-Saffat","versesCount":182,"translatedName":"I Ranghi","slug":"i-ranghi"},"38":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Sad","versesCount":88,"translatedName":"Sтd","slug":"sтd"},"39":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Az-Zumar","versesCount":75,"translatedName":"I Gruppi","slug":"i-gruppi"},"40":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ghafir","versesCount":85,"translatedName":"Il Perdonatore","slug":"il-perdonatore"},"41":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Fussilat","versesCount":54,"translatedName":"Esposti chiaramente","slug":"esposti-chiaramente"},"42":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Shuraa","versesCount":53,"translatedName":"La Consultazione","slug":"la-consultazione"},"43":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Az-Zukhruf","versesCount":89,"translatedName":"Gli Ornamenti d'Oro","slug":"gli-ornamenti-doro"},"44":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ad-Dukhan","versesCount":59,"translatedName":"Il Fumo","slug":"il-fumo"},"45":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Jathiyah","versesCount":37,"translatedName":"La Genuflessa","slug":"la-genuflessa"},"46":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ahqaf","versesCount":35,"translatedName":"Al-Ahqрf","slug":"al-ahqрf"},"47":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Muhammad","versesCount":38,"translatedName":"Muhammad","slug":"muhammad"},"48":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Fath","versesCount":29,"translatedName":"La Vittoria","slug":"la-vittoria"},"49":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hujurat","versesCount":18,"translatedName":"Le Stanze Intime","slug":"le-stanze-intime"},"50":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Qaf","versesCount":45,"translatedName":"Qтf","slug":"qтf"},"51":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Adh-Dhariyat","versesCount":60,"translatedName":"Quelle che spargono","slug":"quelle-che-spargono"},"52":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Tur","versesCount":49,"translatedName":"Il Monte","slug":"il-monte"},"53":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Najm","versesCount":62,"translatedName":"La Stella","slug":"la-stella"},"54":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qamar","versesCount":55,"translatedName":"La Luna","slug":"la-luna"},"55":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Ar-Rahman","versesCount":78,"translatedName":"Il Compassionevole","slug":"il-compassionevole"},"56":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Waqi'ah","versesCount":96,"translatedName":"L'Evento","slug":"levento"},"57":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hadid","versesCount":29,"translatedName":"Il Ferro","slug":"il-ferro"},"58":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Mujadila","versesCount":22,"translatedName":"La Disputante","slug":"la-disputante"},"59":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hashr","versesCount":24,"translatedName":"L'Esodo","slug":"lesodo"},"60":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Mumtahanah","versesCount":13,"translatedName":"L'Esaminata","slug":"lesaminata"},"61":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"As-Saf","versesCount":14,"translatedName":"I Ranghi Serrati","slug":"i-ranghi-serrati"},"62":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Jumu'ah","versesCount":11,"translatedName":"Il Venerdь","slug":"il-venerdь"},"63":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Munafiqun","versesCount":11,"translatedName":"Gli Ipocriti","slug":"gli-ipocriti"},"64":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Taghabun","versesCount":18,"translatedName":"Il Reciproco Inganno","slug":"il-reciproco-inganno"},"65":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Talaq","versesCount":12,"translatedName":"Il Divorzio","slug":"il-divorzio"},"66":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Tahrim","versesCount":12,"translatedName":"L'Interdizione","slug":"linterdizione"},"67":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mulk","versesCount":30,"translatedName":"La Sovranitр","slug":"la-sovranitр"},"68":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qalam","versesCount":52,"translatedName":"Il Calamo","slug":"il-calamo"},"69":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Haqqah","versesCount":52,"translatedName":"L'Inevitabile","slug":"linevitabile"},"70":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ma'arij","versesCount":44,"translatedName":"Le Vie dell'Ascesa","slug":"le-vie-dellascesa"},"71":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Nuh","versesCount":28,"translatedName":"Noш","slug":"noш"},"72":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Jinn","versesCount":28,"translatedName":"I Dшmoni","slug":"i-dшmoni"},"73":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Muzzammil","versesCount":20,"translatedName":"L'avvolto","slug":"lavvolto"},"74":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Muddaththir","versesCount":56,"translatedName":"L'Avvolto nel Mantello","slug":"lavvolto-nel-mantello"},"75":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qiyamah","versesCount":40,"translatedName":"La Resurrezione","slug":"la-resurrezione"},"76":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Insan","versesCount":31,"translatedName":"L'Uomo","slug":"luomo"},"77":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mursalat","versesCount":50,"translatedName":"Le Inviate","slug":"le-inviate"},"78":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Naba","versesCount":40,"translatedName":"L'Annuncio","slug":"lannuncio"},"79":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Nazi'at","versesCount":46,"translatedName":"Le Strappanti Violente","slug":"le-strappanti-violente"},"80":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"'Abasa","versesCount":42,"translatedName":"Si Accigliђ","slug":"si-accigliђ"},"81":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Takwir","versesCount":29,"translatedName":"L'Oscuramento","slug":"loscuramento"},"82":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Infitar","versesCount":19,"translatedName":"Lo Squarciarsi","slug":"lo-squarciarsi"},"83":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mutaffifin","versesCount":36,"translatedName":"I Frodatori","slug":"i-frodatori"},"84":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Inshiqaq","versesCount":25,"translatedName":"La Fenditura","slug":"la-fenditura"},"85":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Buruj","versesCount":22,"translatedName":"Le Costellazioni","slug":"le-costellazioni"},"86":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Tariq","versesCount":17,"translatedName":"L'Astro Notturno","slug":"lastro-notturno"},"87":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-A'la","versesCount":19,"translatedName":"L'Altissimo","slug":"laltissimo"},"88":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ghashiyah","versesCount":26,"translatedName":"L'Avvolgente","slug":"lavvolgente"},"89":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Fajr","versesCount":30,"translatedName":"L'Alba","slug":"lalba"},"90":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Balad","versesCount":20,"translatedName":"La Contrada","slug":"la-contrada"},"91":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Shams","versesCount":15,"translatedName":"Il Sole","slug":"il-sole"},"92":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Layl","versesCount":21,"translatedName":"La Notte","slug":"la-notte"},"93":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ad-Duhaa","versesCount":11,"translatedName":"La Luce del Mattino","slug":"la-luce-del-mattino"},"94":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Sharh","versesCount":8,"translatedName":"L'Apertura","slug":"lapertura"},"95":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Tin","versesCount":8,"translatedName":"Il Fico","slug":"il-fico"},"96":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Alaq","versesCount":19,"translatedName":"L'Aderenza","slug":"laderenza"},"97":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qadr","versesCount":5,"translatedName":"Il Destino","slug":"il-destino"},"98":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Bayyinah","versesCount":8,"translatedName":"La prova","slug":"la-prova"},"99":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Az-Zalzalah","versesCount":8,"translatedName":"Il Terremoto","slug":"il-terremoto"},"100":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Adiyat","versesCount":11,"translatedName":"Le Scalpitanti","slug":"le-scalpitanti"},"101":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qari'ah","versesCount":11,"translatedName":"La Percotente","slug":"la-percotente"},"102":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Takathur","versesCount":8,"translatedName":"Il Rivaleggiare","slug":"il-rivaleggiare"},"103":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Asr","versesCount":3,"translatedName":"Il Tempo","slug":"il-tempo"},"104":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Humazah","versesCount":9,"translatedName":"Il Diffamatore","slug":"il-diffamatore"},"105":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Fil","versesCount":5,"translatedName":"L'Elefante","slug":"lelefante"},"106":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Quraysh","versesCount":4,"translatedName":"I Coreisciti","slug":"i-coreisciti"},"107":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ma'un","versesCount":7,"translatedName":"L'Utensile","slug":"lutensile"},"108":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Kawthar","versesCount":3,"translatedName":"L'Abbondanza","slug":"labbondanza"},"109":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Kafirun","versesCount":6,"translatedName":"Miscredenti","slug":"miscredenti"},"110":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"An-Nasr","versesCount":3,"translatedName":"L'Ausilio","slug":"lausilio"},"111":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Masad","versesCount":5,"translatedName":"Le Fibre di Palma","slug":"le-fibre-di-palma"},"112":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ikhlas","versesCount":4,"translatedName":"Il Puro Monoteismo","slug":"il-puro-monoteismo"},"113":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Falaq","versesCount":5,"translatedName":"L'Alba Nascente","slug":"lalba-nascente"},"114":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Nas","versesCount":6,"translatedName":"Gli Uomini","slug":"gli-uomini"}},"languages":[{"id":38,"name":"English","isoCode":"en","nativeName":"English","direction":"ltr","translationsCount":19,"translatedName":{"name":"English","languageName":"english"}},{"id":174,"name":"Urdu","isoCode":"ur","nativeName":"اردو","direction":"rtl","translationsCount":9,"translatedName":{"name":"Urdu","languageName":"english"}},{"id":20,"name":"Bengali","isoCode":"bn","nativeName":"বাংলা","direction":"ltr","translationsCount":7,"translatedName":{"name":"Bengali","languageName":"english"}},{"id":167,"name":"Turkish","isoCode":"tr","nativeName":"Türkçe","direction":"ltr","translationsCount":6,"translatedName":{"name":"Turkish","languageName":"english"}},{"id":40,"name":"Spanish","isoCode":"es","nativeName":"Español","direction":"ltr","translationsCount":5,"translatedName":{"name":"Spanish","languageName":"english"}},{"id":49,"name":"French","isoCode":"fr","nativeName":"Français","direction":"ltr","translationsCount":4,"translatedName":{"name":"French","languageName":"english"}},{"id":23,"name":"Bosnian","isoCode":"bs","nativeName":"Bosanski","direction":"ltr","translationsCount":4,"translatedName":{"name":"Bosnian","languageName":"english"}},{"id":138,"name":"Russian","isoCode":"ru","nativeName":"Русский","direction":"ltr","translationsCount":4,"translatedName":{"name":"Russian","languageName":"english"}},{"id":106,"name":"Malayalam","isoCode":"ml","nativeName":"മലയാളം","direction":"ltr","translationsCount":4,"translatedName":{"name":"Malayalam","languageName":"english"}},{"id":67,"name":"Indonesian","isoCode":"id","nativeName":"Bahasa Indonesia","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Indonesian","languageName":"english"}},{"id":175,"name":"Uzbek","isoCode":"uz","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Uzbek","languageName":"english"}},{"id":118,"name":"Dutch","isoCode":"nl","nativeName":"Nederlands","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Dutch","languageName":"english"}},{"id":33,"name":"German","isoCode":"de","nativeName":"Deutsch","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"German","languageName":"english"}},{"id":160,"name":"Tajik","isoCode":"tg","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Tajik","languageName":"english"}},{"id":158,"name":"Tamil","isoCode":"ta","nativeName":"தமிழ்","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Tamil","languageName":"english"}},{"id":76,"name":"Japanese","isoCode":"ja","nativeName":"日本語","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Japanese","languageName":"english"}},{"id":74,"name":"Italian","isoCode":"it","nativeName":"Italiano","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Italian","languageName":"english"}},{"id":177,"name":"Vietnamese","isoCode":"vi","nativeName":"Tiếng Việt","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Vietnamese","languageName":"english"}},{"id":185,"name":"Chinese","isoCode":"zh","nativeName":"中文","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Chinese","languageName":"english"}},{"id":187,"name":"Albanian","isoCode":"sq","nativeName":"Shqip","direction":"ltr","translationsCount":3,"translatedName":{"name":"Albanian","languageName":"english"}},{"id":43,"name":"Persian","isoCode":"fa","nativeName":"فارسی","direction":"rtl","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Persian","languageName":"english"}},{"id":16,"name":"Bulgarian","isoCode":"bg","nativeName":"Български","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Bulgarian","languageName":"english"}},{"id":19,"name":"Bambara","isoCode":"bm","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Bambara","languageName":"english"}},{"id":58,"name":"Hausa","isoCode":"ha","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Hausa","languageName":"english"}},{"id":133,"name":"Portuguese","isoCode":"pt","nativeName":"Português","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Portuguese","languageName":"english"}},{"id":137,"name":"Romanian","isoCode":"ro","nativeName":"Română","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Romanian","languageName":"english"}},{"id":60,"name":"Hindi","isoCode":"hi","nativeName":"हिन्दी","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Hindi","languageName":"english"}},{"id":157,"name":"Swahili","isoCode":"sw","nativeName":"Kiswahili","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Swahili","languageName":"english"}},{"id":82,"name":"Kazakh","isoCode":"kk","nativeName":"Қазақ","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Kazakh","languageName":"english"}},{"id":161,"name":"Thai","isoCode":"th","nativeName":"ภาษาไทย","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Thai","languageName":"english"}},{"id":164,"name":"Tagalog","isoCode":"tl","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Tagalog","languageName":"english"}},{"id":84,"name":"Central Khmer","isoCode":"km","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Central Khmer","languageName":"english"}},{"id":10,"name":"Assamese","isoCode":"as","nativeName":"অসমীয়া","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Assamese","languageName":"english"}},{"id":86,"name":"Korean","isoCode":"ko","nativeName":"한국어","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Korean","languageName":"english"}},{"id":150,"name":"Somali","isoCode":"so","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Somali","languageName":"english"}},{"id":13,"name":"Azeri","isoCode":"az","nativeName":"Azərbaycan dili","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Azeri","languageName":"english"}},{"id":89,"name":"Kurdish","isoCode":"ku","nativeName":"Kurdî","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Kurdish","languageName":"english"}},{"id":34,"name":"Divehi, Dhivehi, Maldivian","isoCode":"dv","nativeName":"ދިވެހި","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Divehi, Dhivehi, Maldivian","languageName":"english"}},{"id":110,"name":"Malay","isoCode":"ms","nativeName":"Bahasa Melayu","direction":"ltr","translationsCount":2,"translatedName":{"name":"Malay","languageName":"english"}},{"id":190,"name":"Dari","isoCode":"prs","nativeName":"دری","direction":"rtl","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Dari","languageName":"english"}},{"id":188,"name":"Amazigh","isoCode":"zgh","nativeName":"Tamaziɣt","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Amazigh","languageName":"english"}},{"id":6,"name":"Amharic","isoCode":"am","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Amharic","languageName":"english"}},{"id":25,"name":"Chechen","isoCode":"ce","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Chechen","languageName":"english"}},{"id":29,"name":"Czech","isoCode":"cs","nativeName":"Čeština","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Czech","languageName":"english"}},{"id":45,"name":"Finnish","isoCode":"fi","nativeName":"Suomi","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Finnish","languageName":"english"}},{"id":56,"name":"Gujarati","isoCode":"gu","nativeName":"ગુજરાતી","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Gujarati","languageName":"english"}},{"id":59,"name":"Hebrew","isoCode":"he","nativeName":"עברית","direction":"rtl","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Hebrew","languageName":"english"}},{"id":78,"name":"Georgian","isoCode":"ka","nativeName":"ქართული","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Georgian","languageName":"english"}},{"id":85,"name":"Kannada","isoCode":"kn","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Kannada","languageName":"english"}},{"id":88,"name":"Kashmiri","isoCode":"ks","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Kashmiri","languageName":"english"}},{"id":95,"name":"Ganda","isoCode":"lg","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Ganda","languageName":"english"}},{"id":105,"name":"Macedonian","isoCode":"mk","nativeName":"Македонски","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Macedonian","languageName":"english"}},{"id":108,"name":"Marathi","isoCode":"mr","nativeName":"मराठी","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Marathi","languageName":"english"}},{"id":109,"name":"Maranao","isoCode":"mrn","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Maranao","languageName":"english"}},{"id":116,"name":"Nepali","isoCode":"ne","nativeName":"नेपाली","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Nepali","languageName":"english"}},{"id":120,"name":"Norwegian","isoCode":"no","nativeName":"Norsk","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Norwegian","languageName":"english"}},{"id":126,"name":"Oromo","isoCode":"om","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Oromo","languageName":"english"}},{"id":131,"name":"Polish","isoCode":"pl","nativeName":"Polski","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Polish","languageName":"english"}},{"id":132,"name":"Pashto","isoCode":"ps","nativeName":"پښتو","direction":"rtl","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Pashto","languageName":"english"}},{"id":139,"name":"Kinyarwanda","isoCode":"rw","nativeName":"Ikinyarwanda","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Kinyarwanda","languageName":"english"}},{"id":142,"name":"Sindhi","isoCode":"sd","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Sindhi","languageName":"english"}},{"id":143,"name":"Northern Sami","isoCode":"se","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Northern Sami","languageName":"english"}},{"id":145,"name":"Sinhala, Sinhalese","isoCode":"si","nativeName":"සිංහල","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Sinhala, Sinhalese","languageName":"english"}},{"id":152,"name":"Serbian","isoCode":"sr","nativeName":"Српски","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Serbian","languageName":"english"}},{"id":156,"name":"Swedish","isoCode":"sv","nativeName":"Svenska","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Swedish","languageName":"english"}},{"id":159,"name":"Telugu","isoCode":"te","nativeName":"తెలుగు","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Telugu","languageName":"english"}},{"id":169,"name":"Tatar","isoCode":"tt","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Tatar","languageName":"english"}},{"id":172,"name":"Uighur, Uyghur","isoCode":"ug","nativeName":"","direction":"rtl","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Uighur, Uyghur","languageName":"english"}},{"id":173,"name":"Ukrainian","isoCode":"uk","nativeName":"Українська","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Ukrainian","languageName":"english"}},{"id":151,"name":"Albanian","isoCode":"sq","nativeName":"Shqip","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Albanian","languageName":"english"}},{"id":183,"name":"Yoruba","isoCode":"yo","nativeName":"","direction":"ltr","translationsCount":1,"translatedName":{"name":"Yoruba","languageName":"english"}}],"translations":[{"id":85,"name":"M.A.S. Abdel Haleem","authorName":"Abdul Haleem","slug":"en-haleem","languageName":"english","translatedName":{"name":"M.A.S. Abdel Haleem","languageName":"english"}},{"id":131,"name":"Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran","authorName":"Dr. Mustafa Khattab","slug":"clearquran-with-tafsir","languageName":"english","translatedName":{"name":"Dr. Mustafa Khattab","languageName":"english"}},{"id":84,"name":"T. Usmani","authorName":"Mufti Taqi Usmani","slug":"en-taqi-usmani","languageName":"english","translatedName":{"name":"T. Usmani","languageName":"english"}},{"id":95,"name":"A. Maududi (Tafhim commentary)","authorName":"Sayyid Abul Ala Maududi","slug":"en-al-maududi","languageName":"english","translatedName":{"name":"A. Maududi (Tafhim commentary)","languageName":"english"}},{"id":83,"name":"Sheikh Isa Garcia","authorName":"Sheikh Isa Garcia","slug":"es-isa-garcia","languageName":"spanish","translatedName":{"name":"Sheikh Isa Garcia","languageName":"english"}},{"id":19,"name":"M. Pickthall","authorName":"Mohammed Marmaduke William Pickthall","slug":"quran.en.pickthall","languageName":"english","translatedName":{"name":"M. Pickthall","languageName":"english"}},{"id":76,"name":"Muhammad Saleh","authorName":"Muhammad Saleh","slug":"ug-saleh","languageName":"uighur, uyghur","translatedName":{"name":"Muhammad Saleh","languageName":"english"}},{"id":75,"name":"Alikhan Musayev","authorName":"Alikhan Musayev","slug":"az-alikhan","languageName":"azeri","translatedName":{"name":"Alikhan Musayev","languageName":"english"}},{"id":79,"name":"Abu Adel","authorName":"Abu Adel","slug":"ru-abu-adel","languageName":"russian","translatedName":{"name":"Abu Adel","languageName":"english"}},{"id":78,"name":"Ministry of Awqaf, Egypt","authorName":"Ministry of Awqaf, Egypt","slug":"ru-ministry-of-awqaf","languageName":"russian","translatedName":{"name":"Ministry of Awqaf, Egypt","languageName":"english"}},{"id":86,"name":"Office of the president of Maldives","authorName":"Office of the president of Maldives","slug":"dv-unknow","languageName":"divehi, dhivehi, maldivian","translatedName":{"name":"Divehi","languageName":"english"}},{"id":80,"name":"Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor","authorName":"Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor","slug":"ml-karakunnu","languageName":"malayalam","translatedName":{"name":"Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor","languageName":"english"}},{"id":81,"name":"Burhan Muhammad-Amin","authorName":"Burhan Muhammad-Amin","slug":"ku-burhan-muhammad","languageName":"kurdish","translatedName":{"name":"Burhan Muhammad-Amin","languageName":"english"}},{"id":22,"name":"A. Yusuf Ali","authorName":"Abdullah Yusuf Ali","slug":"quran.en.yusufali","languageName":"english","translatedName":{"name":"A. Yusuf Ali","languageName":"english"}},{"id":20,"name":"Saheeh International","authorName":"Saheeh International","slug":"en-sahih-international","languageName":"english","translatedName":{"name":"Saheeh International","languageName":"english"}},{"id":203,"name":"Al-Hilali \u0026 Khan","authorName":"Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali \u0026 Muhammad Muhsin Khan","slug":"","languageName":"english","translatedName":{"name":"Al-Hilali \u0026 Khan","languageName":"english"}},{"id":234,"name":"Fatah Muhammad Jalandhari","authorName":"Fatah Muhammad Jalandhari","slug":"ur-fatah-muhammad-jalandhari","languageName":"urdu","translatedName":{"name":"Fatah Muhammad Jalandhari","languageName":"english"}},{"id":57,"name":"Transliteration","authorName":"Transliteration","slug":"transliteration","languageName":"english","translatedName":{"name":"Transliteration","languageName":"english"}},{"id":54,"name":"Maulana Muhammad Junagarhi","authorName":"Maulana Muhammad Junagarhi","slug":"ur-junagarri","languageName":"urdu","translatedName":{"name":"Maulana Muhammad Junagarhi","languageName":"english"}},{"id":156,"name":"Fe Zilal al-Qur'an","authorName":"Sayyid Ibrahim Qutb","slug":"urdu-sayyid-qatab","languageName":"urdu","translatedName":{"name":"Fi Zilal al-Qur'an","languageName":"english"}},{"id":151,"name":"Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)","authorName":"Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan","slug":"tafsir-e-usmani","languageName":"urdu","translatedName":{"name":"Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)","languageName":"english"}},{"id":158,"name":"Bayan-ul-Quran","authorName":"Dr. Israr Ahmad","slug":"bayan-ul-quran","languageName":"urdu","translatedName":{"name":"Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)","languageName":"english"}},{"id":97,"name":"Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi","authorName":"Syed Abu Ali Maududi","slug":"ur-al-maududi","languageName":"urdu","translatedName":{"name":"Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi","languageName":"english"}},{"id":136,"name":"Montada Islamic Foundation","authorName":"Montada Islamic Foundation","slug":null,"languageName":"french","translatedName":{"name":"Montada Islamic Foundation","languageName":"english"}},{"id":135,"name":"IslamHouse.com","authorName":"IslamHouse.com","slug":null,"languageName":"persian","translatedName":{"name":"IslamHouse.com","languageName":"english"}},{"id":139,"name":"Khawaja Mirof \u0026 Khawaja Mir","authorName":"Khawaja Mirof \u0026 Khawaja Mir","slug":null,"languageName":"tajik","translatedName":{"name":"Khawaja Mirof \u0026 Khawaja Mir","languageName":"english"}},{"id":35,"name":"Ryoichi Mita","authorName":"Ryoichi Mita","slug":"ja-ryoichi-mita","languageName":"japanese","translatedName":{"name":"Ryoichi Mita","languageName":"english"}},{"id":134,"name":"King Fahad Quran Complex","authorName":"King Fahad Quran Complex","slug":null,"languageName":"indonesian","translatedName":{"name":"King Fahad Quran Complex","languageName":"english"}},{"id":153,"name":"Hamza Roberto Piccardo","authorName":"Hamza Roberto Piccardo","slug":"hamza-roberto-piccardo","languageName":"italian","translatedName":{"name":"Hamza Roberto Piccardo","languageName":"english"}},{"id":161,"name":"Taisirul Quran","authorName":"Tawheed Publication","slug":"bn-taisirul-quran","languageName":"bengali","translatedName":{"name":"Taisirul Quran","languageName":"english"}},{"id":163,"name":"Sheikh Mujibur Rahman","authorName":"Darussalaam Publication","slug":"bn-sheikh-mujibur-rahman","languageName":"bengali","translatedName":{"name":"Sheikh Mujibur Rahman","languageName":"english"}},{"id":162,"name":"Rawai Al-bayan","authorName":"Bayaan Foundation","slug":"bn-rawai-al-bayan","languageName":"bengali","translatedName":{"name":"Rawai Al-bayan","languageName":"english"}},{"id":210,"name":"Dar Al-Salam Center","authorName":"Dar Al-Salam Center","slug":null,"languageName":"turkish","translatedName":{"name":"Dar Al-Salam Center","languageName":"english"}},{"id":211,"name":"Dar Al-Salam Center","authorName":"Dar Al-Salam Center","slug":null,"languageName":"tagalog","translatedName":{"name":"Dar Al-Salam Center","languageName":"english"}},{"id":217,"name":"Dr. Mikhailo Yaqubovic","authorName":"Dr. Mikhailo Yaqubovic","slug":null,"languageName":"ukrainian","translatedName":{"name":"Dr. Mikhailo Yaqubovic","languageName":"english"}},{"id":229,"name":"Sheikh Omar Sharif bin Abdul Salam","authorName":"Sheikh Omar Sharif bin Abdul Salam","slug":null,"languageName":"tamil","translatedName":{"name":"Sheikh Omar Sharif bin Abdul Salam","languageName":"english"}},{"id":55,"name":"Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin) ","authorName":"Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf","slug":"quran.uz.sodik","languageName":"uzbek","translatedName":{"name":"Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)","languageName":"english"}},{"id":143,"name":"Muhammad Saleh Bamoki","authorName":"Muhammad Saleh Bamoki","slug":null,"languageName":"kurdish","translatedName":{"name":"Muhammad Saleh Bamoki","languageName":"english"}},{"id":141,"name":"The Sabiq company","authorName":"The Sabiq company","slug":"","languageName":"indonesian","translatedName":{"name":"The Sabiq company","languageName":"english"}},{"id":140,"name":"Montada Islamic Foundation","authorName":"Montada Islamic Foundation","slug":null,"languageName":"spanish","translatedName":{"name":"Montada Islamic Foundation","languageName":"english"}},{"id":214,"name":"Dar Al-Salam Center","authorName":"Dar Al-Salam Center","slug":null,"languageName":"bosnian","translatedName":{"name":"Dar Al-Salam Center","languageName":"english"}},{"id":227,"name":"Maulana Abder-Rahim ibn Muhammad","authorName":"Maulana Abder-Rahim ibn Muhammad","slug":null,"languageName":"telugu","translatedName":{"name":"Maulana Abder-Rahim ibn Muhammad","languageName":"english"}},{"id":226,"name":"Muhammad Shafi’i Ansari","authorName":"Muhammad Shafi’i Ansari","slug":null,"languageName":"marathi","translatedName":{"name":"Muhammad Shafi’i Ansari","languageName":"english"}},{"id":233,"name":"Dar Al-Salam Center","authorName":"Dar Al-Salam Center","slug":null,"languageName":"hebrew","translatedName":{"name":"Dar Al-Salam Center","languageName":"english"}},{"id":225,"name":"Rabila Al-Umry","authorName":"Rabila Al-Umry","slug":null,"languageName":"gujarati","translatedName":{"name":"Rabila Al-Umry","languageName":"english"}},{"id":224,"name":"Abdul-Hamid Haidar \u0026 Kanhi Muhammad","authorName":"Abdul-Hamid Haidar \u0026 Kanhi Muhammad","slug":null,"languageName":"malayalam","translatedName":{"name":"Abdul-Hamid Haidar \u0026 Kanhi Muhammad","languageName":"english"}},{"id":232,"name":"African Development Foundation","authorName":"African Development Foundation","slug":null,"languageName":"ganda","translatedName":{"name":"African Development Foundation","languageName":"english"}},{"id":235,"name":"Malak Faris Abdalsalaam","authorName":"Malak Faris Abdalsalaam","slug":"nl-abdalsalaam","languageName":"dutch","translatedName":{"name":"Malak Faris Abdalsalaam","languageName":"english"}},{"id":231,"name":"Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis","authorName":"Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis","slug":null,"languageName":"swahili","translatedName":{"name":"Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis","languageName":"english"}},{"id":230,"name":"Society of Institutes and Universities","authorName":"Society of Institutes and Universities","slug":"","languageName":"thai","translatedName":{"name":"Society of Institutes and Universities","languageName":"english"}},{"id":223,"name":"Pioneers of Translation Center","authorName":"Pioneers of Translation Center","slug":null,"languageName":"tajik","translatedName":{"name":"Pioneers of Translation Center","languageName":"english"}},{"id":222,"name":"Khalifa Altay","authorName":"Khalifa Altay","slug":null,"languageName":"kazakh","translatedName":{"name":"Khalifa Altay","languageName":"english"}},{"id":220,"name":"Ruwwad Center","authorName":"Translation Pioneers Center","slug":null,"languageName":"vietnamese","translatedName":{"name":"Translation Pioneers Center","languageName":"english"}},{"id":144,"name":"Sofian S. Siregar","authorName":"Sofian S. Siregar","slug":"nl_sofian_s._siregar","languageName":"Dutch","translatedName":{"name":"Sofian S. Siregar","languageName":"english"}},{"id":88,"name":"Hasan Efendi Nahi","authorName":"Hasan Efendi Nahi","slug":"al-hasan-efendi","languageName":"albanian","translatedName":{"name":"Hasan Efendi Nahi","languageName":"english"}},{"id":87,"name":"Sadiq and Sani","authorName":"Sadiq and Sani","slug":"am-sadiq","languageName":"amharic","translatedName":{"name":"Sadiq and Sani","languageName":"english"}},{"id":50,"name":"Jan Trust Foundation","authorName":"Jan Trust Foundation","slug":"ta-jan-trust","languageName":"tamil","translatedName":{"name":"Jan Trust Foundation","languageName":"english"}},{"id":49,"name":"Ali Muhsin Al-Barwani","authorName":"Ali Muhsin Al-Barwani","slug":"sw-ali-muhsin","languageName":"swahili","translatedName":{"name":"Ali Muhsin Al-Barwani","languageName":"english"}},{"id":48,"name":"Knut Bernström","authorName":"Knut Bernström","slug":"sv-knut","languageName":"swedish","translatedName":{"name":"Knut Bernström","languageName":"english"}},{"id":128,"name":"Cambodian Muslim Community Development","authorName":"Cambodian Muslim Community Development","slug":null,"languageName":"central khmer","translatedName":{"name":"Cambodian Muslim Community Development","languageName":"english"}},{"id":45,"name":"Russian Translation ( Elmir Kuliev )","authorName":"Elmir Kuliev","slug":"quran.ru.kuliev","languageName":"russian","translatedName":{"name":"Russian Translation ( Elmir Kuliev )","languageName":"english"}},{"id":77,"name":"Turkish Translation(Diyanet)","authorName":"Diyanet Isleri","slug":"quran.tr.diyanet","languageName":"turkish","translatedName":{"name":"Turkish Translation(Diyanet)","languageName":"english"}},{"id":39,"name":"Abdullah Muhammad Basmeih","authorName":"Abdullah Muhammad Basmeih","slug":"ms-abdullah","languageName":"malay","translatedName":{"name":"Abdullah Muhammad Basmeih","languageName":"english"}},{"id":36,"name":"Korean","authorName":"Korean","slug":"ko-unknown","languageName":"korean","translatedName":{"name":"Korean","languageName":"english"}},{"id":30,"name":"Finnish","authorName":"Finnish","slug":"fi-unknown","languageName":"finnish","translatedName":{"name":"Finnish","languageName":"english"}},{"id":26,"name":"Czech","authorName":"Czech","slug":"cs-unknown","languageName":"czech","translatedName":{"name":"Czech","languageName":"english"}},{"id":103,"name":"Helmi Nasr","authorName":"Helmi Nasr","slug":null,"languageName":"portuguese","translatedName":{"name":"Helmi Nasr","languageName":"english"}},{"id":74,"name":"Tajik","authorName":"AbdolMohammad Ayati","slug":"tg-ayati","languageName":"tajik","translatedName":{"name":"Tajik","languageName":"english"}},{"id":23,"name":"Azerbaijani","authorName":"Azerbaijani","slug":"az-unknown","languageName":"azeri","translatedName":{"name":"Azerbaijani","languageName":"english"}},{"id":101,"name":"Alauddin Mansour","authorName":"Alauddin Mansour","slug":null,"languageName":"uzbek","translatedName":{"name":"Alauddin Mansour","languageName":"english"}},{"id":53,"name":"Tatar","authorName":"Tatar","slug":"tt-unknow","languageName":"tatar","translatedName":{"name":"Tatar","languageName":"english"}},{"id":47,"name":"Albanian","authorName":"Albanian","slug":"sq-unknown","languageName":"albanian","translatedName":{"name":"Albanian","languageName":"english"}},{"id":44,"name":"Grigore","authorName":"George Grigore","slug":"ro-grigore","languageName":"Romanian","translatedName":{"name":"Grigore","languageName":"english"}},{"id":42,"name":"Józef Bielawski","authorName":"Józef Bielawski","slug":"pl-jozef-bielawski","languageName":"polish","translatedName":{"name":"Józef Bielawski","languageName":"english"}},{"id":41,"name":"Norwegian","authorName":"Norwegian","slug":"no-unknown","languageName":"norwegian","translatedName":{"name":"Norwegian","languageName":"english"}},{"id":237,"name":"Tzvetan Theophanov","authorName":"Tzvetan Theophanov","slug":null,"languageName":"Bulgarian","translatedName":{"name":"Tzvetan Theophanov","languageName":"english"}},{"id":236,"name":"Ramdane At Mansour","authorName":"Ramdane At Mansour","slug":null,"languageName":"Amazigh","translatedName":{"name":"Ramdane At Mansour","languageName":"english"}},{"id":238,"name":"Taj Mehmood Amroti","authorName":"Taj Mehmood Amroti","slug":null,"languageName":"Sindhi","translatedName":{"name":"Taj Mehmood Amroti","languageName":"english"}},{"id":106,"name":"Magomed Magomedov","authorName":"Magomed Magomedov","slug":"chechen-translation","languageName":"chechen","translatedName":{"name":"Magomed Magomedov","languageName":"english"}},{"id":125,"name":"Shaykh Abu Rahimah Mikael Aykyuni","authorName":"Shaykh Abu Rahimah Mikael Aykyuni","slug":null,"languageName":"yoruba","translatedName":{"name":"Shaykh Abu Rahimah Mikael Aykyuni","languageName":"english"}},{"id":124,"name":"Muslim Shahin","authorName":"Muslim Shahin","slug":null,"languageName":"turkish","translatedName":{"name":"Muslim Shahin","languageName":"english"}},{"id":46,"name":"Mahmud Muhammad Abduh","authorName":"Mahmud Muhammad Abduh","slug":"so-mahmud-abduh","languageName":"somali","translatedName":{"name":"Mahmud Muhammad Abduh","languageName":"english"}},{"id":113,"name":"Khalifah Altai","authorName":"Khalifah Altai","slug":null,"languageName":"kazakh","translatedName":{"name":"Khalifah Altai","languageName":"english"}},{"id":112,"name":"Shaban Britch","authorName":"Shaban Britch","slug":null,"languageName":"turkish","translatedName":{"name":"Shaban Britch","languageName":"english"}},{"id":38,"name":"Maranao","authorName":"Maranao","slug":"mrn-unknown","languageName":"maranao","translatedName":{"name":"Maranao","languageName":"english"}},{"id":89,"name":"Albanian Translation","authorName":"Sherif Ahmeti\t","slug":"quran.al.ahmeti","languageName":"albanian","translatedName":{"name":"Albanian Translation","languageName":"english"}},{"id":56,"name":"Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain","authorName":"Ma Jian","slug":"quran.zh.ma.jain","languageName":"chinese","translatedName":{"name":"Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain","languageName":"english"}},{"id":32,"name":"Hausa Translation(Abubakar Gumi)","authorName":"Abubakar Mahmoud Gumi","slug":"quran.ha.abubakar","languageName":"hausa","translatedName":{"name":"Hausa Translation(Abubakar Gumi)","languageName":"english"}},{"id":108,"name":"Ahl Al-Hadith Central Society of Nepal","authorName":"Ahl Al-Hadith Central Society of Nepal","slug":null,"languageName":"nepali","translatedName":{"name":"Ahl Al-Hadith Central Society of Nepal","languageName":"english"}},{"id":37,"name":"Malayalam Translation(Abdul Hameed and Kunhi)","authorName":"Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor","slug":"quran.ml.abdul.hameed","languageName":"malayalam","translatedName":{"name":"Malayalam Translation(Abdul Hameed and Kunhi)","languageName":"english"}},{"id":43,"name":"Portuguese Translation( Samir )","authorName":"Samir El-Hayek","slug":"quran,pt.samir","languageName":"portuguese","translatedName":{"name":"Portuguese Translation( Samir )","languageName":"english"}},{"id":28,"name":"Spanish Translation(Cortes)","authorName":"Julio Cortes","slug":"quran.es.cortes","languageName":"spanish","translatedName":{"name":"Spanish Translation(Cortes)","languageName":"english"}},{"id":51,"name":"Thai Translatio (King Fahad Quran Complex)","authorName":"King Fahad Quran Complex","slug":"quran.th.quran.complex","languageName":"thai","translatedName":{"name":"Thai Translatio (King Fahad Quran Complex)","languageName":"english"}},{"id":111,"name":"Ghali Apapur Apaghuna","authorName":"Ghali Apapur Apaghuna","slug":null,"languageName":"oromo","translatedName":{"name":"Ghali Apapur Apaghuna","languageName":"english"}},{"id":115,"name":"Abubakar Mahmood Jummi","authorName":"Abubakar Mahmood Jummi","slug":null,"languageName":"hausa","translatedName":{"name":"Abubakar Mahmood Jummi","languageName":"english"}},{"id":31,"name":"Muhammad Hamidullah","authorName":"Muhammad Hamidullah","slug":"quran.fr.hamidullah","languageName":"french","translatedName":{"name":"Muhammad Hamidullah","languageName":"english"}},{"id":29,"name":"Hussein Taji Kal Dari","authorName":"Hussein Taji Kal Dari","slug":"fr-hussein-taji","languageName":"persian","translatedName":{"name":"Hussein Taji Kal Dari","languageName":"english"}},{"id":208,"name":"Abu Reda Muhammad ibn Ahmad","authorName":"Abu Reda Muhammad ibn Ahmad","slug":null,"languageName":"german","translatedName":{"name":"Abu Reda Muhammad ibn Ahmad","languageName":"english"}},{"id":209,"name":"Othman al-Sharif","authorName":"Othman al-Sharif","slug":null,"languageName":"italian","translatedName":{"name":"Othman al-Sharif","languageName":"english"}},{"id":133,"name":"Abdul Hameed Baqavi","authorName":"Abdul Hameed Baqavi","slug":null,"languageName":"tamil","translatedName":{"name":"Abdul Hameed Baqavi","languageName":"english"}},{"id":25,"name":"Muhamed Mehanović","authorName":"Muhamed Mehanović","slug":"bs-unknown","languageName":"bosnian","translatedName":{"name":"Muhamed Mehanović","languageName":"english"}},{"id":221,"name":"Hasan Abdul-Karim","authorName":"Hasan Abdul-Karim","slug":null,"languageName":"vietnamese","translatedName":{"name":"Hasan Abdul-Karim","languageName":"english"}},{"id":219,"name":"Hamed Choi","authorName":"Hamed Choi","slug":null,"languageName":"korean","translatedName":{"name":"Hamed Choi","languageName":"english"}},{"id":52,"name":"Elmalili Hamdi Yazir","authorName":"Elmalili Hamdi Yazir\t","slug":"tr-hamdi","languageName":"turkish","translatedName":{"name":"Elmalili Hamdi Yazir","languageName":"english"}},{"id":213,"name":"Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria","authorName":"Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria","slug":null,"languageName":"bengali","translatedName":{"name":"Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria","languageName":"english"}},{"id":199,"name":"Noor International Center","authorName":"Noor International Center","slug":null,"languageName":"spanish","translatedName":{"name":"Noor International Center","languageName":"english"}},{"id":218,"name":"Saeed Sato","authorName":"Saeed Sato","slug":null,"languageName":"japanese","translatedName":{"name":"Saeed Sato","languageName":"english"}},{"id":228,"name":"Ruwwad Center","authorName":"Translation Pioneers Center","slug":null,"languageName":"sinhala, sinhalese","translatedName":{"name":"Translation Pioneers Center","languageName":"english"}},{"id":126,"name":"Besim Korkut","authorName":"Besim Korkut","slug":null,"languageName":"bosnian","translatedName":{"name":"Besim Korkut","languageName":"english"}},{"id":122,"name":"Maulana Azizul Haque al-Umari","authorName":"Maulana Azizul Haque al-Umari","slug":null,"languageName":"hindi","translatedName":{"name":"Maulana Azizul Haque al-Umari","languageName":"english"}},{"id":120,"name":"Shaykh Rafeequl Islam Habibur-Rahman","authorName":"Shaykh Rafeequl Islam Habibur-Rahman","slug":null,"languageName":"assamese","translatedName":{"name":"Shaykh Rafeequl Islam Habibur-Rahman","languageName":"english"}},{"id":127,"name":"Muhammad Sodik Muhammad Yusuf","authorName":"Muhammad Sodik Muhammad Yusuf","slug":"","languageName":"uzbek","translatedName":{"name":"Muhammad Sodik Muhammad Yusuf","languageName":"english"}},{"id":118,"name":"Zakaria Abulsalam","authorName":"Zakaria Abulsalam","slug":null,"languageName":"pashto","translatedName":{"name":"Zakaria Abulsalam","languageName":"english"}},{"id":109,"name":"Muhammad Makin","authorName":"Muhammad Makin","slug":null,"languageName":"chinese","translatedName":{"name":"Muhammad Makin","languageName":"english"}},{"id":27,"name":"Frank Bubenheim and Nadeem","authorName":"Frank Bubenheim and Nadeem","slug":"de-bubenheim","languageName":"german","translatedName":{"name":"Frank Bubenheim and Nadeem","languageName":"english"}},{"id":33,"name":"Indonesian Islamic affairs ministry","authorName":"Indonesian Islamic affairs ministry","slug":"quran.id","languageName":"indonesian","translatedName":{"name":"Indonesian Islamic affairs ministry","languageName":"english"}},{"id":774,"name":"The Rwanda Muslims Association team","authorName":"The Rwanda Muslims Association team","slug":null,"languageName":"kinyarwanda","translatedName":{"name":"The Rwanda Muslims Association team","languageName":"english"}},{"id":819,"name":"Maulana Wahiduddin Khan","authorName":"Maulana Wahiduddin Khan","slug":"maulana-wahid-uddin-khan-urdu","languageName":"urdu","translatedName":{"name":"Maulana Wahiduddin Khan","languageName":"english"}},{"id":771,"name":"Kannada Translation","authorName":"Kannada Translation","slug":"kannada-quran","languageName":"kannada","translatedName":{"name":"Kannada Translation","languageName":"english"}},{"id":840,"name":"Abu Bakr Ibrahim Ali (Bakurube)","authorName":"Abu Bakr Ibrahim Ali","slug":"ml-shaikh-aboobakr-ibrahim-ali","languageName":"divehi","translatedName":{"name":"Abu Bakr Ibrahim Ali (Bakurube)","languageName":"english"}},{"id":785,"name":"Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani","authorName":"Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani","slug":null,"languageName":"dari","translatedName":{"name":"Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani","languageName":"english"}},{"id":795,"name":"Suliman Kanti","authorName":"Suliman Kanti","slug":"","languageName":"bambara","translatedName":{"name":"Suliman Kanti","languageName":"english"}},{"id":779,"name":"Rashid Maash","authorName":"Rashid Maash","slug":"fr-rashid-maash","languageName":"french","translatedName":{"name":"Rashid Maash","languageName":"english"}},{"id":782,"name":"Islamic and Cultural League","authorName":"Islamic and Cultural League","slug":"","languageName":"romanian","translatedName":{"name":"Islamic and Cultural League","languageName":"english"}},{"id":796,"name":"Baba Mamady Jani","authorName":"Baba Mamady Jani","slug":null,"languageName":"bambara","translatedName":{"name":"Baba Mamady Jani","languageName":"english"}},{"id":831,"name":"Abul Ala Maududi(Roman Urdu)","authorName":"Abul Ala Maududi","slug":"maududi-roman-urdu","languageName":"urdu","translatedName":{"name":"Abul Ala Maududi(Roman Urdu)","languageName":"english"}},{"id":798,"name":"Abdul Hamid Silika","authorName":"Abdul Hamid Silika","slug":null,"languageName":"yau,yuw","translatedName":{"name":"Abdul Hamid Silika","languageName":"english"}}]},"__lang":"it","__namespaces":{"common":{"about":"Chi siamo","allow":"Permettere","and":"e","announcements":{"auth-onboarding":{"data-sync":{"action":"Prossimo","description":"Sia che tu stia utilizzando Quran.com sul tuo telefono o sul tuo laptop, i tuoi segnalibri, gli ultimi versetti letti e le tue preferenze saranno disponibili","title":"I tuoi dati verranno sincronizzati \u003cbr\u003e\u003c/br\u003e su tutti i dispositivi"},"feedback":{"action":"Ok, capito","description":"Grazie per aver utilizzato Quran.com e saremo lieti di ricevere il tuo feedback su \u003clink\u003e feedback.quran.com \u003c/link\u003e","title":"Vogliamo ascoltare i tuoi pensieri"},"quran-foundation-link":{"action":"Prossimo","description":"Usa il tuo login Quran.com per accedere a QuranReflect.com, una fiorente comunità globale impegnata nella riflessione coranica.","title":"Usa il tuo account su tutte le app Quran.Foundation!"},"quran-growth-journey":{"action":"Prossimo","description":"Mantieni la tua serie di letture del Corano e progredisci attraverso i tuoi obiettivi costruendo nuove abitudini","title":"Inizia il tuo viaggio di crescita del Corano!"},"welcome":{"action":"Guarda cosa c'è di nuovo","title":"Benvenuto su Quran.com \u003cbr\u003e\u003c/br\u003e Account utente"}},"collections-announcement":{"slide-1":{"description":"Siamo molto felici di annunciare che ora puoi raggruppare i segnalibri in \"raccolte\"! \u003cbr/\u003e \u003cbr/\u003e \u003cli\u003e Aggiungi tutte le raccolte che desideri \u003c/li\u003e \u003cli\u003e Aggiungi un segnalibro a una o più raccolte \u003c/li\u003e \u003cli\u003e E altro ancora! \u003c/li\u003e","title":"Le raccolte di segnalibri sono qui!"}}},"aria":{"change-settings":"Cambia impostazioni","drawer-close":"Chiudere il cassetto","msg-close":"Chiudi messaggio","nav-drawer-open":"Apri il cassetto di navigazione","play-surah":"Suona Sura {{surahName}}","select-lng":"Seleziona la lingua","sidebar-nav-close":"Chiudi la barra laterale di navigazione"},"audio":{"auto-scroll":{"off":"Spento","on":"Sopra","title":"Scorrimento automatico"},"displaying":"Visualizzazione","exp-tip":"\u003cspan\u003eModifica il contenuto visualizzato in\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c/br\u003e \u003cboldSpan\u003eImpostazioni\u003c/boldSpan\u003e \u003e \u003cboldSpan\u003eParola per parola\u003c/boldSpan\u003e","exp-tip-no-select":"\u003cspan\u003eSeleziona l'opzione di visualizzazione del suggerimento e seleziona l'opzione \u003cbr\u003e\u003c/br\u003e Traduzione e/o traslitterazione\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c/br\u003e\u003cspan\u003e in \u003c/span\u003e\u003cboldSpan\u003eImpostazioni\u003c/boldSpan\u003e \u003e \u003cboldSpan\u003eParola per parola\u003c/boldSpan\u003e\u003cspan\u003e, per\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c/br\u003e \u003cspan\u003eabilitare questa funzione.\u003c/span\u003e","experience":"Esperienza","play":"Riproduci audio","playback-normal":"Normale","playback-speed":"Velocità di riproduzione","playback-speed-unit":"X","player":{"close-audio-player":"Chiudi lettore audio","currently-playing":"Stai giocando attualmente","delay-verse":"Ritardo tra i versi","download":"Scarica","full-surah":"Sura completa","manage-repeat-settings":"Gestisci le impostazioni di ripetizione","mismatch":"Fai clic su \"Ricomincia\" se invece vuoi giocare a {{currentReadingChapter}}","pause":"Pausa","pause-audio":"Metti in pausa l'audio","play":"Giocare a","play-audio":"Riproduci audio","play-range":"Gamma di gioco","previous-ayah":"Precedente Ayah","repeat-1-verse":"Ripeti il verso","repeat-settings":"Ripeti impostazioni","repeat-verse":"Ripeti ogni verso","search-verse":"Cerca un verso","single-verse":"Singolo verso","start-over":"Ricominciare","start-playing":"Inizia a giocare","stop-repeating":"Smetti di ripetere","times":"volte","verses-range":"Gamma di versi","volume-control":"Controllo del volume"},"repeat-moved":"Le impostazioni di ripetizione sono state spostate sul lettore audio. Fare clic sull'icona \u003c0\u003e \u003c/0\u003e per accedervi","select-reciter":"Seleziona Relatore","speed":"Velocità","title":"Audio"},"ayah":"Ayah","ayahs":"ayah","beta":"Beta","bookmark":"Segnalibro","bookmarked":"Segnalibro","both":"Entrambi","cancel":"Annulla","click-here":"Clicca qui","close":"Chiudere","command-bar":{"navigations":"Navigazioni","no-nav-results":"Nessun risultato di navigazione","placeholder":"Cosa vuoi leggere?","powered-by":"Ricerca vocale fornita da Tarteel.ai","recent-navigations":"Navigazioni recenti","search-by-voice":"Ricerca vocale","try-navigating":"Prova a navigare in"},"community":{"cta":"Unisciti alla comunità","header":"Unisciti alla comunità QDC di costruttori e tecnologi musulmani.","sub-header":"Iscriviti al Quran.com Discord per partecipare e collaborare con la principale tecnologia islamica per la costruzione di comunità.","title":"Comunità"},"complete-sign-up":"Completa la tua registrazione","consents":{"communication":{"body":"🚀 Potenzia i tuoi progressi tramite notifiche \u003cboldSpan\u003e personalizzate \u003c/boldSpan\u003e sui progressi del tuo obiettivo, sul mantenimento dei successi e sul miglioramento dell'utilizzo delle nostre funzionalità attuali. \u003cbr\u003e\u003c/br\u003e \u003cbr\u003e\u003c/br\u003e Possiamo tenerti aggiornato tramite e-mail e altri canali? Hai il controllo: sentiti libero di modificare queste preferenze in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo account. \u003cbr\u003e\u003c/br\u003e \u003cbr\u003e\u003c/br\u003e Seleziona semplicemente \"Consenti\" per \u003cboldSpan\u003e promemoria stimolanti \u003c/boldSpan\u003e o \"Non ora\" per rifiutarli.","header":"Ci piacerebbe aiutarti a rimanere \u003cboldSpan\u003e impegnato e coerente \u003c/boldSpan\u003e nel tuo percorso di crescita nel Corano! 📖🌟"}},"continue":"Continua","copied":"copiato","copied-to-clipboard":"Copiato negli appunti","copy":"copia","counter":{"decrease":"Diminuire","increase":"Aumento"},"default-description":"Il Corano tradotto in molte lingue con un'interfaccia semplice e facile","delete":"Eliminare","developers":"Sviluppatori","display":"Schermo","donate":"Donare","donate_monthly":"Dona mensilmente","donate_once":"Dona una volta","edit":"Modificare","email-verification":{"check-spam":"Non hai ricevuto l'email di verifica? Controlla la tua casella di posta indesiderata","email-sent":"Abbiamo appena inviato un'email a \u003cstrong\u003e {{email}} \u003c/strong\u003e","email-verification":"Verifica email","resend-email":"Rinvia l'e-mail","resend-email-in":"Invia nuovamente l'email di verifica tra {{remainingTime}} sec...","verify-code":"Verificare il codice"},"error":{"bookmark-sync":"Il segnalibro non è sincronizzato.","email-login-fail":"Impossibile accedere con l'e-mail. Per favore riprova","general":"Qualcosa è andato storto. Per favore riprova.","offline":"Sembra che tu abbia perso la connessione. Si prega di controllare e riprovare.","pref-persist-fail":"Impossibile sincronizzare le impostazioni sul cloud."},"feedback":"Feedback","fonts":{"15_lines":"15 linee","16_lines":"16 linee","code_v1":"Complesso King Fahad V1","code_v2":"Complesso King Fahad V2","font-size":"Dimensione del font","lines":"Linee","qcf-desc":"I font Complesso King Fahad (V1 e V2) offrono una qualità superiore ma richiedono un caricamento più lungo.","qpc_uthmani_hafs":"QPC Uthmani Hafs","quran-font":"Carattere del Corano","tajweed":"Tajweed","tajweed-desc":"Il carattere Tajweed mostra un Mushaf colorato di Tajweed. Puoi leggere di più sulle regole dei colori Tajweed \u003c0\u003e qui \u003c/0\u003e","text_indopak":"IndoPak","text_uthmani":"Uthmani"},"footer":{"description":"Quran.com è un Sadaqah Jariyah. Speriamo di rendere facile per tutti la lettura, lo studio e l'apprendimento del Nobile Corano. Il Nobile Corano ha molti nomi tra cui Al-Quran Al-Kareem, Al-Ketab, Al-Furqan, Al-Maw'itha, Al-Thikr e Al-Noor.","hiring":"Stiamo assumendo! Unisciti al team della QuranFoundation e contribuisci alla nostra missione. \u003clink\u003e Candidati ora! \u003c/link\u003e","rights":"Tutti i diritti riservati","title":"Leggi, studia e impara Il Nobile Corano."},"form":{"body":"Corpo","code":"Codice di verifica","email":"E-mail","firstName":"Nome di battesimo","lastName":"Cognome","title":"Titolo"},"from":"A partire dal","fundraising-sticky-banner":{"cta":"Donare","title":"Regala nei giorni migliori!"},"fundraising":{"description":"Le donazioni mensili ci aiutano a migliorare Quran.com e a sostenere le operazioni, quindi ci concentriamo meno sulla raccolta fondi e più sulla creazione di impatto.","title":"Diventa un donatore mensile"},"help":"Aiuto","hizb":"Hizb","home":"Casa","hours":"Ore","inline":"In linea","input":{"clear":"Chiaro"},"juz":"Juz","language":"Lingua","languages":"Le lingue","learn-more":"Scopri di più","learning-plans":"Piani di apprendimento","less":"Meno","loading":"Caricamento in corso","login":"Login","logout":"Disconnettersi","meccan":"Meccanico","medinan":"Medinan","menu":"Menù","minutes":"Minuti","mobile-apps":"App mobili","mode":"Modalità","more":"Di più","my-learning-plans":"I miei piani di apprendimento","navigate":"Navigare","network":"Rete","new":"Nuovo!","newest":"Più recente","next":"Prossimo","next-ayah":"Avanti Sì","no":"No","no-notifications":"Nessuna notifica ancora","none":"Nessuno","not-now":"Non adesso","notes":{"title":"I miei appunti e riflessioni"},"notification-settings":"Impostazioni di notifica","notification":{"mark-all-as-read":"Segna tutti come letti","mark-as-read":"segna come letto"},"notifications":"Notifiche","off":"Spento","oldest":"Il più antico","on":"Sopra","page":"Pagina","pages":"Pagine","pagination-summary":"{{currentResultNumber}} - {{endOfResultNumber}} di {{totalNumberOfResults}} risultati di ricerca","pbuh":"Le benedizioni di Allah siano su di lui","popular-links":"Link popolari","popup":{"footnote":"Le donazioni mensili ci consentono di concentrarci meno sulla raccolta fondi","text-1":"Ci impegniamo a servire il mondo della conoscenza e della tecnologia coraniche, sempre gratuitamente.","text-2":"L'occasione perfetta per una carità continua (Sadaqa Jariyah). Investi nel tuo Aldilà come donatore mensile (o una tantum).","title":"Regala nei giorni migliori!"},"powered-by":"Offerto da","prepare-hearts":{"cta":"Saperne di più","title":"Continuate così dopo il Ramadan!"},"prev":"Precedente","previous-ayah":"Precedente Sì","privacy":"Privacy","product-updates":"Aggiornamenti del prodotto","profile":"Profilo","q-reflect":"CoranoRiflesso","quran-com":"Corano.com","quran-radio":"Radio del Corano","reading-history":"Leggere la storia","reading-preference":{"reading":"Lettura","translation":"Traduzione"},"recitation":"Recitazione","reciter":"Recitatore","reciter-summary":"Recitatore parola per parola: \u003cspan\u003e {{reciterName}} \u003c/span\u003e . Clicca su una parola per ascoltare la sua recitazione.","reciters":"Recitatori","reflect":"Riflettere","reflections":"Riflessi","remove":"Rimuovere","rename":"Rinominare","retry":"Riprova","revelation_order":"Ordine di rivelazione","rub":"Rub el Hizb","save":"Salva","save-to-collection":"Salva nella raccolta","search-for":"Cerca '{{searchQuery}}'","search-results":"{{count}} risultati di ricerca","search":{"filters":"Filtri","hint":"Prova a cercare","jump-to":"Salta a","no-results":"nessun risultato trovato","no-results-suggestion":"Impossibile trovare risultati di ricerca corrispondenti per \" {{searchQuery}} \". prova a cercare una parola chiave diversa.","popular":"Ricerche popolari","recent":"Ricerche recenti","results":"risultati","show-all":"Mostra tutti i risultati","switch-mode":"Passa alla ricerca avanzata","title":"Ricerca"},"seconds":"Secondi","settings":{"no-tafsir-selected":"Nessun tafsir selezionato","no-translation-selected":"Nessuna traduzione selezionata","reading-experience":"Esperienza di lettura","reset-cta":"Ripristina le impostazioni","reset-notif":"Le tue impostazioni sono state ripristinate a quelle predefinite","search-reciter":"Cerca Relatore","search-tafsirs":"Cerca Tafsir","search-translations":"Cerca traduzioni","selected-reciter":"Recitatore selezionato","selected-tafsirs":"Tafsir selezionati","selected-translations":"Traduzioni selezionate","show-tooltip-when-playing-audio":"Mostra la descrizione comando durante la riproduzione dell'audio","title":"Impostazioni","tooltip-playing-audio-helper":"Mostra la traduzione delle parole nella descrizione comando durante la riproduzione di ayah","value-and-other":"{{value}} e {{othersCount}} altro","value-and-others":"{{value}} e {{othersCount}} altri","wbw-helper":"Visualizza la traduzione o la traslitterazione direttamente sotto la parola","word-tooltip-helper":"Visualizza la traduzione o la traslitterazione quando si passa con il mouse o si fa clic sulla parola"},"share":"Condividere","shared":"Il link è stato copiato negli appunti!","show-more":"Mostra di più","sidebar":{"search-hizb":"Cerca Hizb","search-juz":"Cerca Juz","search-page":"Pagina di ricerca","search-surah":"Cerca sura","try-navigating-with":"Suggerimento: prova a navigare con"},"sitemap":"Mappa del sito","sort":{"ascending":"Ascendente","by":"Ordina per","descending":"Discendente"},"style":"Stile","submit":"Invia","subscribe":"sottoscrivi","subscribed":"Sottoscritto","surah":"sura","tafsir":{"font-size":"Dimensione del carattere Tafsir","group-message":"Stai leggendo un tafsir per il gruppo di versi {{from}} a {{to}}","no-text":"{{tafsirName}} non è disponibile per il verso corrente.","surah":"Tafsir Sura","tafsir-desc":"Leggi {{tafsirName}} per Ayah {{verseNumber}} di Sura {{surahName}}","tafsirs-desc":"Leggi vari Tafsir di Ayah {{ayahNumber}} di Sura {{surahName}} da parte di fidati studiosi di Tafsir","title":"Tafsir"},"tarteel":{"app":"App Tarteel","name":"Tarteel.ai"},"theme":"Tema","themes":{"auto":"Auto","dark":"Buio","light":"Leggero","sepia":"Seppia","system":"Sistema","system-desc":"Il tema del sistema si adatta automaticamente alle impostazioni della modalità chiaro/scuro"},"to":"Per","tooltip":"Descrizione comando","tooltip-trans-lang":"Lingua dei suggerimenti","trans-lang":"Lingua di traduzione","translation":"Traduzione","translations":"Traduzioni","transliteration":"Traslitterazione","type":"Tipo","undo":"Annullare","validation":{"invalid-email":"{{field}} deve essere un indirizzo email valido","invalid-field":"Inserisci un valore {{field}} valido","maximum-length":"{{field}} non può contenere più di {{value}} caratteri","minimum-length":"{{field}} deve contenere almeno {{value}} caratteri","required-field":"{{field}} è obbligatorio"},"verse":"Versetto","verse-bookmark-removed":"Segnalibro versetto rimosso!","verse-bookmarked":"Versetto aggiunto ai segnalibri!","verses":"versi","view":"Visualizzazione","voice":{"ask-permission":"Abilita l'autorizzazione del microfono per iniziare a utilizzare Ricerca vocale","error":"Si è verificato un errore, riprova più tardi. Oppure scarica il","no-permission":"Sembra che tu non abbia le autorizzazioni per il microfono abilitate. Abilita i permessi del microfono e riprova o scarica il","not-supported":"Sembra che il tuo browser non supporti il microfono. Si prega di provare un browser diverso o scaricare il","suggest":"Per favore, inizia a recitare e il tuo verso apparirà.","suggest-subtitle":"Recita qualsiasi versetto in arabo e il versetto apparirà","suggest-title":"Recita ora","voice-search-powered-by":"Ricerca vocale Powered by"},"wbw":"Parola per parola","wbw-lang-summary":"Fonte della traduzione parola per parola: \u003clink\u003e {{source}} \u003c/link\u003e . Questa fonte è indipendente dalla selezione della traduzione in versi.","wbw-trans-lang":"Parola per parola lingua","wbw-translation":"Traduzione parola per parola","wbw-transliteration":"Traslitterazione parola per parola","word-click":{"no-audio":"Nessun audio","play-audio":"Riproduci audio","title":"Clic sulla parola"},"word-tooltip":"Descrizione comando parola","yes":"sì"},"error":{"go-back":"Torna indietro","if-persist":"Se il problema persiste, per favore","report-cta":"segnalare un bug","title":"Scusa, qualcosa è andato storto"},"radio":{"change":"Modificare","curated-station":{"juz-amma":{"description":"Ascolta l'ultimo Juz del Corano","title":"Juz Amma"},"popular-recitations":{"description":"Feed quotidiano di recitazioni curato","title":"Recitazioni popolari"},"surah-al-kahf":{"description":"Ascolta Sura Alkahf a ripetizione","title":"Sura Al-Kahf"},"yaseen-alwaqiah-al-mulk":{"description":"Le Sura da una cura di recitatori","title":"Yaseen, Al-Waqiah, Al-Mulk"}},"curated-stations":"Stazioni curate","pause-radio":"Metti in pausa la radio","play-radio":"Ascolta la radio","radio-desc":"Ascolta la bella recita ininterrotta del Sacro Corano da parte di vari recitatori.","reciter-stations":"Stazioni di recitazione"},"quick-links":{"about-quran":"Informazioni sul Corano","ayat-ul-kursi":"Ayatul Kursi","kahf":"Surah Al Kahf","mulk":"Surah Al Mulk","muzzammil":"Surah Al Muzzammil","qr":"Unisciti al Ramadan della riflessione","rahman":"Surah Ar-Rahman","sunnah":"Versetti sulla Sunnah","waqiah":"Surah Al Waqi'ah","yaseen":"Surah Yaseen"},"onboarding":{"checklist":{"1":"Funzionalità della home page","2":"Personalizza le tue impostazioni","3":"Arricchisci la tua esperienza di lettura di Ayah","4":"Funzionalità personalizzate"},"finish":"Fine","onboarding-checklist":"Lista di controllo per l'onboarding","onboarding-title":"Massimizza la tua esperienza su Quran.com! \u003cbr\u003e\u003c/br\u003e Inizia subito il tuo tour:","previous":"Precedente","skip":"Saltare","steps":{"3-dot-menu":{"description":"Fai clic sul menu a 3 punti per scoprire le opzioni per copiare, aggiungere segnalibri e ripetere i versi. Scopri una varietà di opzioni per ripetere i versi","title":"Menù a 3 punti"},"ayah-reflection":{"description":"Leggi le riflessioni (tadabbur) di studiosi, studenti della conoscenza e persone comuni per aiutarti a sviluppare una connessione più personale con il Corano","title":"Leggi le riflessioni a livello di ayah"},"ayah-tafsir":{"description":"Esplora il Tafsir a livello di ayah, offrendo approfondimenti dettagliati per migliorare la tua comprensione mentre leggi. (Tafsir può essere raggruppato per più versi quando appropriato)","title":"Leggi Tafsir al livello dell'Ayah"},"font-size":{"description":"Personalizza la tua lettura del Corano con dimensioni dei caratteri facili da regolare per un'esperienza di lettura confortevole","title":"Dimensione del font"},"font-style":{"description":"Le opzioni includono Uthmani - King Fahad Complex v1, Uthmani - King Fahad Complex v2, Uthmani QPC Hafs, Indopak 15 linee, Indopak 16 linee","title":"Scegli il tuo copione di lettura preferito"},"inline-wbw":{"description":"Visualizza la traduzione di ogni parola nella riga (sotto la parola) o in un fumetto sopra la parola mentre ascolti il Corano","title":"Visualizza la traduzione parola per parola in linea (sotto la parola) o visualizza la descrizione comando"},"juz":{"description":"Visualizza il Corano di Juz","title":"Visualizza il Corano di Juz"},"listen":{"description":"Avvia il lettore audio per ascoltare la recitazione","title":"Ascolta la Sura o Ayah"},"login":{"description":"Accedi e salva le impostazioni su tutti i dispositivi e ottieni l'accesso a funzionalità aggiuntive.","title":"Login"},"quran-radio":{"description":"Ascolta QuranRadio: riproduci in streaming il Corano senza pubblicità","title":"Radio del Corano"},"reading-sessions":{"description":"Rivedi facilmente il tuo viaggio coranico con uno sguardo alla tua cronologia di lettura personalizzata, tenendo traccia dei versetti che hai esplorato su Quran.com.","title":"Visualizza la cronologia di lettura"},"reading-view":{"description":"Visualizza il Corano in modalità lettura mushaf","title":"Modalità di lettura"},"search-bar":{"description":"Trova i versetti, le sure, le parole chiave, i juz e gli argomenti che stai cercando utilizzando la nostra barra di ricerca","title":"Barra di ricerca"},"select-reciter":{"description":"Personalizza la tua esperienza di ascolto selezionando un recitatore che ti piace ascoltare di più!","title":"Scegli tra una varietà di recitatori da ascoltare"},"settings":{"description":"Controlla le tue preferenze","title":"Impostazioni"},"streak":{"description":"Stabilisci obiettivi di lettura personalizzati, monitora i tuoi progressi e costruisci un'abitudine di lettura coranica coerente con la nostra funzione Serie e piani di lettura.","title":"Tieni traccia delle serie di letture e dei piani di lettura"},"surah-info":{"description":"Ottieni approfondimenti su ogni Sura, comodamente posizionati all'inizio di ogni Sura","title":"Leggi Informazioni sulla Sura"},"theme":{"description":"Scegli il tuo look preferito (modalità Chiaro, Seppia o Scuro) per un'esperienza di lettura del Corano comoda e personalizzata.","title":"Leggi il Corano in modalità chiara, seppia o scura"},"translations":{"description":"Scegli tra una varietà di traduzioni in più lingue. Suggerimento: confronta le traduzioni selezionando più opzioni","title":"Traduzioni"},"voice-search":{"description":"Tocca l'icona del microfono e recita il versetto che stai cercando. Consiglio rapido! Per scoprire dove qualcuno sta recitando (ad esempio le preghiere di Taraweeh), tocca l'icona del microfono. Dopo aver rilevato uno o due versetti, premere stop per trovare la posizione","title":"Ricerca vocale (Tarteel)"},"wbw-audio":{"description":"Seleziona questa opzione per ascoltare ogni parola individualmente semplicemente cliccando sulla parola!","title":"Ascolta la traslitterazione parola per parola cliccando sulla parola"},"wbw-translation":{"description":"Visualizza il significato delle singole parole mentre leggi o ascolti il Corano per aiutarti a migliorare il tuo vocabolario coranico","title":"Leggi la traduzione parola per parola"},"wbw-transliteration":{"description":"Visualizza la traslitterazione di ogni parola per aiutarti nel tuo viaggio di lettura del Corano","title":"Leggi la traslitterazione parola per parola"}}},"search":{"default-translations":"Traduzioni predefinite","filter":"filtro","language-filter-label":"Cerca tutte le traduzioni di una lingua","language-select":"Seleziona una lingua","reset":"Ripristina","search":"Ricerca","search-desc":"Cerca nel corpus del Sacro Corano e nelle sue traduzioni utilizzando un motore di ricerca multilingue potente e altamente accurato.","search-title":"Cerca ' {{searchQuery}} '","searching-translations":"Ricerca di traduzioni","translation-select":"Seleziona una traduzione"}},"__N_SSG":true},"page":"/search","query":{},"buildId":"2uV0wUPjuliCZ-54V6Vdd","isFallback":false,"gsp":true,"appGip":true,"locale":"it","locales":["en","ar","bn","fa","fr","id","it","nl","pt","ru","sq","th","tr","ur","zh","ms"],"defaultLocale":"en","scriptLoader":[]}</script></body></html>
|
