quran/locales/ur/learn.json

{
  "about-author": "مصنف کے بارے میں",
  "add-reflection": "عکاسی شامل کریں۔",
  "all-learning-plans": "تمام سیکھنے کے منصوبے",
  "author": "مصنف",
  "back-to-learning-plan": "سیکھنے کے منصوبے پر واپس جائیں۔",
  "back-to-learning-plans": "سیکھنے کے منصوبوں پر واپس جائیں۔",
  "category": "قسم",
  "coming-soon": "جلد آ رہا ہے...",
  "completed": "مکمل",
  "continue-learning": "سیکھنا جاری رکھیں",
  "day": "دن",
  "description": "تفصیل",
  "duration-daily": "ہر مختصر اسباق کو کل {{days}} اسباق مکمل ہونے میں {{dailyMins}} منٹ سے بھی کم وقت لگتا ہے",
  "empty-learning-plans": "آپ ابھی تک کسی بھی <link> لرننگ پلانز </link> میں اندراج نہیں ہوئے ہیں۔",
  "enroll": "اندراج کریں۔",
  "enroll-success": "مبارک ہو، آپ نے {{title}} اپنی فہرست میں شامل کیا!",
  "enrolled": "اندراج",
  "feedback": {
    "add-feedback": "تاثرات شامل کریں۔",
    "desc": "مبارک ہو! آپ نے ' {{courseName}} ' سیکھنے کا منصوبہ مکمل کر لیا ہے۔ <br> </br> براہ کرم سیکھنے کے منصوبے کا جائزہ لیں اور مواد کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کرنے کے لیے اپنے تاثرات شیئر کریں۔",
    "feedback-placeholder": "اپنی رائے لکھیں۔",
    "feedback-success": "آپ کے تبصرے کا شکریہ!",
    "your-feedback": "آپ کی رائے"
  },
  "learn-duration": "دورانیہ",
  "learning-plan-material": "سیکھنے کی منصوبہ بندی کا مواد",
  "learning-plan-meta-desc": "یہ سیکھنے کا منصوبہ آپ کے قرآن کے ساتھ مشغول ہونے کے طریقے کو تبدیل کرنے میں مدد کرے گا، آج ہی اپنا سفر شروع کریں!",
  "learning-plans-desc": "پیروی کرنے میں آسان اسباق کے ساتھ اپنے علم میں اضافہ کریں جو آپ کو قرآن کے ساتھ اپنے سفر میں بڑھتے رہیں۔ <br></br> آج ہی سیکھنے کا منصوبہ شروع کریں! آپ کی پیشرفت اس وقت تک ٹریک کی جاتی ہے جب تک کہ آپ ختم لائن تک نہ پہنچ جائیں۔",
  "learning-plans-meta-desc": "Quran.com کے سیکھنے کے منصوبے قرآن کے ساتھ آپ کے مشغول ہونے کے طریقے کو تبدیل کرنے میں مدد کریں گے۔ ہمارے تیار کردہ اسباق کا مجموعہ دریافت کریں اور آج ہی اپنا سفر شروع کریں!",
  "mark-complete": "مکمل کے بطور نشان زد کریں۔",
  "mark-complete-success": "سبق کو کامیابی کے ساتھ مکمل کے طور پر نشان زد کر دیا گیا ہے!",
  "next-lesson": "اگلا سبق",
  "not-enrolled": "آپ ابھی تک <link> لرننگ پلان </link> میں اندراج نہیں ہوئے ہیں۔",
  "prev-lesson": "پچھلا سبق",
  "start-learning": "سیکھنا شروع کریں۔",
  "tabs": {
    "main": "اہم تفصیلات",
    "syllabus": "نصاب"
  }
}