| 1 |
- {"pageProps":{"chaptersData":{"1":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Fatihah","versesCount":7,"translatedName":"The Opener","slug":"al-fatihah"},"2":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Baqarah","versesCount":286,"translatedName":"The Cow","slug":"al-baqarah"},"3":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Ali 'Imran","versesCount":200,"translatedName":"Family of Imran","slug":"ali-imran"},"4":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"An-Nisa","versesCount":176,"translatedName":"The Women","slug":"an-nisa"},"5":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Ma'idah","versesCount":120,"translatedName":"The Table Spread","slug":"al-maidah"},"6":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-An'am","versesCount":165,"translatedName":"The Cattle","slug":"al-anam"},"7":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-A'raf","versesCount":206,"translatedName":"The Heights","slug":"al-araf"},"8":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Anfal","versesCount":75,"translatedName":"The Spoils of War","slug":"al-anfal"},"9":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Tawbah","versesCount":129,"translatedName":"The Repentance","slug":"at-tawbah"},"10":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Yunus","versesCount":109,"translatedName":"Jonah","slug":"yunus"},"11":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Hud","versesCount":123,"translatedName":"Hud","slug":"hud"},"12":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Yusuf","versesCount":111,"translatedName":"Joseph","slug":"yusuf"},"13":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Ar-Ra'd","versesCount":43,"translatedName":"The Thunder","slug":"ar-rad"},"14":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ibrahim","versesCount":52,"translatedName":"Abraham","slug":"ibrahim"},"15":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Hijr","versesCount":99,"translatedName":"The Rocky Tract","slug":"al-hijr"},"16":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Nahl","versesCount":128,"translatedName":"The Bee","slug":"an-nahl"},"17":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Isra","versesCount":111,"translatedName":"The Night Journey","slug":"al-isra"},"18":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Kahf","versesCount":110,"translatedName":"The Cave","slug":"al-kahf"},"19":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Maryam","versesCount":98,"translatedName":"Mary","slug":"maryam"},"20":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Taha","versesCount":135,"translatedName":"Ta-Ha","slug":"taha"},"21":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Anbya","versesCount":112,"translatedName":"The Prophets","slug":"al-anbya"},"22":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hajj","versesCount":78,"translatedName":"The Pilgrimage","slug":"al-hajj"},"23":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mu'minun","versesCount":118,"translatedName":"The Believers","slug":"al-muminun"},"24":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"An-Nur","versesCount":64,"translatedName":"The Light","slug":"an-nur"},"25":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Furqan","versesCount":77,"translatedName":"The Criterion","slug":"al-furqan"},"26":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Shu'ara","versesCount":227,"translatedName":"The Poets","slug":"ash-shuara"},"27":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Naml","versesCount":93,"translatedName":"The Ant","slug":"an-naml"},"28":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qasas","versesCount":88,"translatedName":"The Stories","slug":"al-qasas"},"29":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Ankabut","versesCount":69,"translatedName":"The Spider","slug":"al-ankabut"},"30":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ar-Rum","versesCount":60,"translatedName":"The Romans","slug":"ar-rum"},"31":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Luqman","versesCount":34,"translatedName":"Luqman","slug":"luqman"},"32":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"As-Sajdah","versesCount":30,"translatedName":"The Prostration","slug":"as-sajdah"},"33":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Ahzab","versesCount":73,"translatedName":"The Combined Forces","slug":"al-ahzab"},"34":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Saba","versesCount":54,"translatedName":"Sheba","slug":"saba"},"35":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Fatir","versesCount":45,"translatedName":"Originator","slug":"fatir"},"36":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ya-Sin","versesCount":83,"translatedName":"Ya Sin","slug":"ya-sin"},"37":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"As-Saffat","versesCount":182,"translatedName":"Those who set the Ranks","slug":"as-saffat"},"38":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Sad","versesCount":88,"translatedName":"The Letter \"Saad\"","slug":"sad"},"39":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Az-Zumar","versesCount":75,"translatedName":"The Troops","slug":"az-zumar"},"40":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ghafir","versesCount":85,"translatedName":"The Forgiver","slug":"ghafir"},"41":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Fussilat","versesCount":54,"translatedName":"Explained in Detail","slug":"fussilat"},"42":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Shuraa","versesCount":53,"translatedName":"The Consultation","slug":"ash-shuraa"},"43":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Az-Zukhruf","versesCount":89,"translatedName":"The Ornaments of Gold","slug":"az-zukhruf"},"44":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ad-Dukhan","versesCount":59,"translatedName":"The Smoke","slug":"ad-dukhan"},"45":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Jathiyah","versesCount":37,"translatedName":"The Crouching","slug":"al-jathiyah"},"46":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ahqaf","versesCount":35,"translatedName":"The Wind-Curved Sandhills","slug":"al-ahqaf"},"47":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Muhammad","versesCount":38,"translatedName":"Muhammad","slug":"muhammad"},"48":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Fath","versesCount":29,"translatedName":"The Victory","slug":"al-fath"},"49":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hujurat","versesCount":18,"translatedName":"The Rooms","slug":"al-hujurat"},"50":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Qaf","versesCount":45,"translatedName":"The Letter \"Qaf\"","slug":"qaf"},"51":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Adh-Dhariyat","versesCount":60,"translatedName":"The Winnowing Winds","slug":"adh-dhariyat"},"52":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Tur","versesCount":49,"translatedName":"The Mount","slug":"at-tur"},"53":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Najm","versesCount":62,"translatedName":"The Star","slug":"an-najm"},"54":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qamar","versesCount":55,"translatedName":"The Moon","slug":"al-qamar"},"55":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Ar-Rahman","versesCount":78,"translatedName":"The Beneficent","slug":"ar-rahman"},"56":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Waqi'ah","versesCount":96,"translatedName":"The Inevitable","slug":"al-waqiah"},"57":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hadid","versesCount":29,"translatedName":"The Iron","slug":"al-hadid"},"58":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Mujadila","versesCount":22,"translatedName":"The Pleading Woman","slug":"al-mujadila"},"59":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hashr","versesCount":24,"translatedName":"The Exile","slug":"al-hashr"},"60":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Mumtahanah","versesCount":13,"translatedName":"She that is to be examined","slug":"al-mumtahanah"},"61":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"As-Saf","versesCount":14,"translatedName":"The Ranks","slug":"as-saf"},"62":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Jumu'ah","versesCount":11,"translatedName":"The Congregation, Friday","slug":"al-jumuah"},"63":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Munafiqun","versesCount":11,"translatedName":"The Hypocrites","slug":"al-munafiqun"},"64":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Taghabun","versesCount":18,"translatedName":"The Mutual Disillusion","slug":"at-taghabun"},"65":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Talaq","versesCount":12,"translatedName":"The Divorce","slug":"at-talaq"},"66":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Tahrim","versesCount":12,"translatedName":"The Prohibition","slug":"at-tahrim"},"67":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mulk","versesCount":30,"translatedName":"The Sovereignty","slug":"al-mulk"},"68":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qalam","versesCount":52,"translatedName":"The Pen","slug":"al-qalam"},"69":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Haqqah","versesCount":52,"translatedName":"The Reality","slug":"al-haqqah"},"70":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ma'arij","versesCount":44,"translatedName":"The Ascending Stairways","slug":"al-maarij"},"71":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Nuh","versesCount":28,"translatedName":"Noah","slug":"nuh"},"72":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Jinn","versesCount":28,"translatedName":"The Jinn","slug":"al-jinn"},"73":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Muzzammil","versesCount":20,"translatedName":"The Enshrouded One","slug":"al-muzzammil"},"74":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Muddaththir","versesCount":56,"translatedName":"The Cloaked One","slug":"al-muddaththir"},"75":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qiyamah","versesCount":40,"translatedName":"The Resurrection","slug":"al-qiyamah"},"76":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Insan","versesCount":31,"translatedName":"The Man","slug":"al-insan"},"77":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mursalat","versesCount":50,"translatedName":"The Emissaries","slug":"al-mursalat"},"78":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Naba","versesCount":40,"translatedName":"The Tidings","slug":"an-naba"},"79":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Nazi'at","versesCount":46,"translatedName":"Those who drag forth","slug":"an-naziat"},"80":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"'Abasa","versesCount":42,"translatedName":"He Frowned","slug":"abasa"},"81":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Takwir","versesCount":29,"translatedName":"The Overthrowing","slug":"at-takwir"},"82":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Infitar","versesCount":19,"translatedName":"The Cleaving","slug":"al-infitar"},"83":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mutaffifin","versesCount":36,"translatedName":"The Defrauding","slug":"al-mutaffifin"},"84":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Inshiqaq","versesCount":25,"translatedName":"The Sundering","slug":"al-inshiqaq"},"85":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Buruj","versesCount":22,"translatedName":"The Mansions of the Stars","slug":"al-buruj"},"86":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Tariq","versesCount":17,"translatedName":"The Nightcommer","slug":"at-tariq"},"87":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-A'la","versesCount":19,"translatedName":"The Most High","slug":"al-ala"},"88":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ghashiyah","versesCount":26,"translatedName":"The Overwhelming","slug":"al-ghashiyah"},"89":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Fajr","versesCount":30,"translatedName":"The Dawn","slug":"al-fajr"},"90":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Balad","versesCount":20,"translatedName":"The City","slug":"al-balad"},"91":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Shams","versesCount":15,"translatedName":"The Sun","slug":"ash-shams"},"92":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Layl","versesCount":21,"translatedName":"The Night","slug":"al-layl"},"93":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ad-Duhaa","versesCount":11,"translatedName":"The Morning Hours","slug":"ad-duhaa"},"94":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Sharh","versesCount":8,"translatedName":"The Relief","slug":"ash-sharh"},"95":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Tin","versesCount":8,"translatedName":"The Fig","slug":"at-tin"},"96":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Alaq","versesCount":19,"translatedName":"The Clot","slug":"al-alaq"},"97":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qadr","versesCount":5,"translatedName":"The Power","slug":"al-qadr"},"98":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Bayyinah","versesCount":8,"translatedName":"The Clear Proof","slug":"al-bayyinah"},"99":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Az-Zalzalah","versesCount":8,"translatedName":"The Earthquake","slug":"az-zalzalah"},"100":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Adiyat","versesCount":11,"translatedName":"The Courser","slug":"al-adiyat"},"101":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qari'ah","versesCount":11,"translatedName":"The Calamity","slug":"al-qariah"},"102":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Takathur","versesCount":8,"translatedName":"The Rivalry in world increase","slug":"at-takathur"},"103":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Asr","versesCount":3,"translatedName":"The Declining Day","slug":"al-asr"},"104":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Humazah","versesCount":9,"translatedName":"The Traducer","slug":"al-humazah"},"105":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Fil","versesCount":5,"translatedName":"The Elephant","slug":"al-fil"},"106":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Quraysh","versesCount":4,"translatedName":"Quraysh","slug":"quraysh"},"107":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ma'un","versesCount":7,"translatedName":"The Small kindnesses","slug":"al-maun"},"108":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Kawthar","versesCount":3,"translatedName":"The Abundance","slug":"al-kawthar"},"109":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Kafirun","versesCount":6,"translatedName":"The Disbelievers","slug":"al-kafirun"},"110":{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"An-Nasr","versesCount":3,"translatedName":"The Divine Support","slug":"an-nasr"},"111":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Masad","versesCount":5,"translatedName":"The Palm Fiber","slug":"al-masad"},"112":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ikhlas","versesCount":4,"translatedName":"The Sincerity","slug":"al-ikhlas"},"113":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Falaq","versesCount":5,"translatedName":"The Daybreak","slug":"al-falaq"},"114":{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Nas","versesCount":6,"translatedName":"Mankind","slug":"an-nas"}},"chaptersResponse":{"chapters":[{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Fatihah","versesCount":7,"translatedName":"The Opener","slug":"al-fatihah","id":1},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Baqarah","versesCount":286,"translatedName":"The Cow","slug":"al-baqarah","id":2},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Ali 'Imran","versesCount":200,"translatedName":"Family of Imran","slug":"ali-imran","id":3},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"An-Nisa","versesCount":176,"translatedName":"The Women","slug":"an-nisa","id":4},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Ma'idah","versesCount":120,"translatedName":"The Table Spread","slug":"al-maidah","id":5},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-An'am","versesCount":165,"translatedName":"The Cattle","slug":"al-anam","id":6},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-A'raf","versesCount":206,"translatedName":"The Heights","slug":"al-araf","id":7},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Anfal","versesCount":75,"translatedName":"The Spoils of War","slug":"al-anfal","id":8},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Tawbah","versesCount":129,"translatedName":"The Repentance","slug":"at-tawbah","id":9},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Yunus","versesCount":109,"translatedName":"Jonah","slug":"yunus","id":10},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Hud","versesCount":123,"translatedName":"Hud","slug":"hud","id":11},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Yusuf","versesCount":111,"translatedName":"Joseph","slug":"yusuf","id":12},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Ar-Ra'd","versesCount":43,"translatedName":"The Thunder","slug":"ar-rad","id":13},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ibrahim","versesCount":52,"translatedName":"Abraham","slug":"ibrahim","id":14},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Hijr","versesCount":99,"translatedName":"The Rocky Tract","slug":"al-hijr","id":15},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Nahl","versesCount":128,"translatedName":"The Bee","slug":"an-nahl","id":16},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Isra","versesCount":111,"translatedName":"The Night Journey","slug":"al-isra","id":17},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Kahf","versesCount":110,"translatedName":"The Cave","slug":"al-kahf","id":18},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Maryam","versesCount":98,"translatedName":"Mary","slug":"maryam","id":19},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Taha","versesCount":135,"translatedName":"Ta-Ha","slug":"taha","id":20},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Anbya","versesCount":112,"translatedName":"The Prophets","slug":"al-anbya","id":21},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hajj","versesCount":78,"translatedName":"The Pilgrimage","slug":"al-hajj","id":22},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mu'minun","versesCount":118,"translatedName":"The Believers","slug":"al-muminun","id":23},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"An-Nur","versesCount":64,"translatedName":"The Light","slug":"an-nur","id":24},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Furqan","versesCount":77,"translatedName":"The Criterion","slug":"al-furqan","id":25},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Shu'ara","versesCount":227,"translatedName":"The Poets","slug":"ash-shuara","id":26},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Naml","versesCount":93,"translatedName":"The Ant","slug":"an-naml","id":27},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qasas","versesCount":88,"translatedName":"The Stories","slug":"al-qasas","id":28},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Ankabut","versesCount":69,"translatedName":"The Spider","slug":"al-ankabut","id":29},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ar-Rum","versesCount":60,"translatedName":"The Romans","slug":"ar-rum","id":30},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Luqman","versesCount":34,"translatedName":"Luqman","slug":"luqman","id":31},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"As-Sajdah","versesCount":30,"translatedName":"The Prostration","slug":"as-sajdah","id":32},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Ahzab","versesCount":73,"translatedName":"The Combined Forces","slug":"al-ahzab","id":33},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Saba","versesCount":54,"translatedName":"Sheba","slug":"saba","id":34},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Fatir","versesCount":45,"translatedName":"Originator","slug":"fatir","id":35},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ya-Sin","versesCount":83,"translatedName":"Ya Sin","slug":"ya-sin","id":36},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"As-Saffat","versesCount":182,"translatedName":"Those who set the Ranks","slug":"as-saffat","id":37},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Sad","versesCount":88,"translatedName":"The Letter \"Saad\"","slug":"sad","id":38},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Az-Zumar","versesCount":75,"translatedName":"The Troops","slug":"az-zumar","id":39},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ghafir","versesCount":85,"translatedName":"The Forgiver","slug":"ghafir","id":40},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Fussilat","versesCount":54,"translatedName":"Explained in Detail","slug":"fussilat","id":41},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Shuraa","versesCount":53,"translatedName":"The Consultation","slug":"ash-shuraa","id":42},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Az-Zukhruf","versesCount":89,"translatedName":"The Ornaments of Gold","slug":"az-zukhruf","id":43},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ad-Dukhan","versesCount":59,"translatedName":"The Smoke","slug":"ad-dukhan","id":44},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Jathiyah","versesCount":37,"translatedName":"The Crouching","slug":"al-jathiyah","id":45},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ahqaf","versesCount":35,"translatedName":"The Wind-Curved Sandhills","slug":"al-ahqaf","id":46},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Muhammad","versesCount":38,"translatedName":"Muhammad","slug":"muhammad","id":47},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Fath","versesCount":29,"translatedName":"The Victory","slug":"al-fath","id":48},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hujurat","versesCount":18,"translatedName":"The Rooms","slug":"al-hujurat","id":49},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Qaf","versesCount":45,"translatedName":"The Letter \"Qaf\"","slug":"qaf","id":50},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Adh-Dhariyat","versesCount":60,"translatedName":"The Winnowing Winds","slug":"adh-dhariyat","id":51},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Tur","versesCount":49,"translatedName":"The Mount","slug":"at-tur","id":52},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Najm","versesCount":62,"translatedName":"The Star","slug":"an-najm","id":53},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qamar","versesCount":55,"translatedName":"The Moon","slug":"al-qamar","id":54},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Ar-Rahman","versesCount":78,"translatedName":"The Beneficent","slug":"ar-rahman","id":55},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Waqi'ah","versesCount":96,"translatedName":"The Inevitable","slug":"al-waqiah","id":56},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hadid","versesCount":29,"translatedName":"The Iron","slug":"al-hadid","id":57},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Mujadila","versesCount":22,"translatedName":"The Pleading Woman","slug":"al-mujadila","id":58},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Hashr","versesCount":24,"translatedName":"The Exile","slug":"al-hashr","id":59},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Mumtahanah","versesCount":13,"translatedName":"She that is to be examined","slug":"al-mumtahanah","id":60},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"As-Saf","versesCount":14,"translatedName":"The Ranks","slug":"as-saf","id":61},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Jumu'ah","versesCount":11,"translatedName":"The Congregation, Friday","slug":"al-jumuah","id":62},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Munafiqun","versesCount":11,"translatedName":"The Hypocrites","slug":"al-munafiqun","id":63},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Taghabun","versesCount":18,"translatedName":"The Mutual Disillusion","slug":"at-taghabun","id":64},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Talaq","versesCount":12,"translatedName":"The Divorce","slug":"at-talaq","id":65},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"At-Tahrim","versesCount":12,"translatedName":"The Prohibition","slug":"at-tahrim","id":66},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mulk","versesCount":30,"translatedName":"The Sovereignty","slug":"al-mulk","id":67},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qalam","versesCount":52,"translatedName":"The Pen","slug":"al-qalam","id":68},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Haqqah","versesCount":52,"translatedName":"The Reality","slug":"al-haqqah","id":69},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ma'arij","versesCount":44,"translatedName":"The Ascending Stairways","slug":"al-maarij","id":70},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Nuh","versesCount":28,"translatedName":"Noah","slug":"nuh","id":71},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Jinn","versesCount":28,"translatedName":"The Jinn","slug":"al-jinn","id":72},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Muzzammil","versesCount":20,"translatedName":"The Enshrouded One","slug":"al-muzzammil","id":73},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Muddaththir","versesCount":56,"translatedName":"The Cloaked One","slug":"al-muddaththir","id":74},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qiyamah","versesCount":40,"translatedName":"The Resurrection","slug":"al-qiyamah","id":75},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Insan","versesCount":31,"translatedName":"The Man","slug":"al-insan","id":76},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mursalat","versesCount":50,"translatedName":"The Emissaries","slug":"al-mursalat","id":77},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Naba","versesCount":40,"translatedName":"The Tidings","slug":"an-naba","id":78},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Nazi'at","versesCount":46,"translatedName":"Those who drag forth","slug":"an-naziat","id":79},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"'Abasa","versesCount":42,"translatedName":"He Frowned","slug":"abasa","id":80},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Takwir","versesCount":29,"translatedName":"The Overthrowing","slug":"at-takwir","id":81},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Infitar","versesCount":19,"translatedName":"The Cleaving","slug":"al-infitar","id":82},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Mutaffifin","versesCount":36,"translatedName":"The Defrauding","slug":"al-mutaffifin","id":83},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Inshiqaq","versesCount":25,"translatedName":"The Sundering","slug":"al-inshiqaq","id":84},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Buruj","versesCount":22,"translatedName":"The Mansions of the Stars","slug":"al-buruj","id":85},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Tariq","versesCount":17,"translatedName":"The Nightcommer","slug":"at-tariq","id":86},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-A'la","versesCount":19,"translatedName":"The Most High","slug":"al-ala","id":87},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ghashiyah","versesCount":26,"translatedName":"The Overwhelming","slug":"al-ghashiyah","id":88},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Fajr","versesCount":30,"translatedName":"The Dawn","slug":"al-fajr","id":89},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Balad","versesCount":20,"translatedName":"The City","slug":"al-balad","id":90},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Shams","versesCount":15,"translatedName":"The Sun","slug":"ash-shams","id":91},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Layl","versesCount":21,"translatedName":"The Night","slug":"al-layl","id":92},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ad-Duhaa","versesCount":11,"translatedName":"The Morning Hours","slug":"ad-duhaa","id":93},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Ash-Sharh","versesCount":8,"translatedName":"The Relief","slug":"ash-sharh","id":94},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Tin","versesCount":8,"translatedName":"The Fig","slug":"at-tin","id":95},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Alaq","versesCount":19,"translatedName":"The Clot","slug":"al-alaq","id":96},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qadr","versesCount":5,"translatedName":"The Power","slug":"al-qadr","id":97},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Al-Bayyinah","versesCount":8,"translatedName":"The Clear Proof","slug":"al-bayyinah","id":98},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"Az-Zalzalah","versesCount":8,"translatedName":"The Earthquake","slug":"az-zalzalah","id":99},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Adiyat","versesCount":11,"translatedName":"The Courser","slug":"al-adiyat","id":100},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Qari'ah","versesCount":11,"translatedName":"The Calamity","slug":"al-qariah","id":101},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"At-Takathur","versesCount":8,"translatedName":"The Rivalry in world increase","slug":"at-takathur","id":102},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-'Asr","versesCount":3,"translatedName":"The Declining Day","slug":"al-asr","id":103},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Humazah","versesCount":9,"translatedName":"The Traducer","slug":"al-humazah","id":104},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Fil","versesCount":5,"translatedName":"The Elephant","slug":"al-fil","id":105},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Quraysh","versesCount":4,"translatedName":"Quraysh","slug":"quraysh","id":106},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ma'un","versesCount":7,"translatedName":"The Small kindnesses","slug":"al-maun","id":107},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Kawthar","versesCount":3,"translatedName":"The Abundance","slug":"al-kawthar","id":108},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Kafirun","versesCount":6,"translatedName":"The Disbelievers","slug":"al-kafirun","id":109},{"revelationPlace":"madinah","transliteratedName":"An-Nasr","versesCount":3,"translatedName":"The Divine Support","slug":"an-nasr","id":110},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Masad","versesCount":5,"translatedName":"The Palm Fiber","slug":"al-masad","id":111},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Ikhlas","versesCount":4,"translatedName":"The Sincerity","slug":"al-ikhlas","id":112},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"Al-Falaq","versesCount":5,"translatedName":"The Daybreak","slug":"al-falaq","id":113},{"revelationPlace":"makkah","transliteratedName":"An-Nas","versesCount":6,"translatedName":"Mankind","slug":"an-nas","id":114}]}},"__lang":"th","__namespaces":{"common":{"about":"เกี่ยวกับเรา","allow":"อนุญาต","and":"และ","announcements":{"auth-onboarding":{"data-sync":{"action":"ต่อไป","description":"ไม่ว่าคุณจะใช้ Quran.com บนโทรศัพท์หรือแล็ปท็อป บุ๊คมาร์ก บทอ่านล่าสุด และการตั้งค่าของคุณจะพร้อมใช้งานบนทุกอุปกรณ์","title":"ข้อมูลของคุณจะถูกซิงค์ <br></br> จากอุปกรณ์ต่างๆไว้ด้วยกัน"},"feedback":{"action":"โอเค เข้าใจแล้ว","description":"ขอบคุณที่ใช้ Quran.com และเรายินดีที่จะรับฟังความคิดเห็นของคุณ คุณสามารถแนะนำติชมได้ที่ <link> feedback.quran.com </link>","title":"เราอยากได้ยินความคิดของคุณ"},"quran-foundation-link":{"action":"ต่อไป","description":"ใช้การเข้าสู่ระบบ Quran.com ของคุณเพื่อเข้าถึง QuranReflect.com ซึ่งเป็นชุมชนระดับโลกที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งมีส่วนร่วมในการสะท้อนอัลกุรอาน","title":"ใช้บัญชีของคุณในแอพ Quran.Foundation!"},"quran-growth-journey":{"action":"ต่อไป","description":"รักษาแนวการอ่านอัลกุรอานและก้าวหน้าไปตามเป้าหมายของคุณในขณะที่สร้างนิสัยใหม่","title":"เริ่มการเดินทางเพื่อการเติบโตของอัลกุรอานของคุณ!"},"welcome":{"action":"ดูว่ามีอะไรใหม่","title":"ยินดีต้อนรับสู่ Quran.com <br></br> บัญชีผู้ใช้"}},"collections-announcement":{"slide-1":{"description":"เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะประกาศว่าขณะนี้คุณสามารถจัดกลุ่มบุ๊กมาร์กภายใต้ \"คอลเล็กชัน\" ได้แล้ว! <br/> <br/> <li> เพิ่มคอลเล็กชันได้มากเท่าที่คุณต้องการ </li> <li> เพิ่มบุ๊คมาร์กในคอลเล็กชันอย่างน้อยหนึ่งคอลเลกชั่น </li> <li> และอื่นๆ อีกมากมาย! </li>","title":"คอลเลกชั่นบุ๊คมาร์กอยู่ที่นี่แล้ว!"}}},"aria":{"change-settings":"เปลี่ยนการตั้งค่า","drawer-close":"ปิดลิ้นชัก","msg-close":"ปิดข้อความ","nav-drawer-open":"เปิดลิ้นชักการนำทาง","play-surah":"เล่นซูเราะห์ {{surahName}}","select-lng":"เลือกภาษา","sidebar-nav-close":"ปิดแถบนำทางด้านข้าง"},"audio":{"auto-scroll":{"off":"ปิด","on":"เปิด","title":"เลื่อนอัตโนมัติ"},"displaying":"กำลังแสดง","exp-tip":"<span>เปลี่ยนเนื้อหาที่แสดงภายใต้</span><br></br> <boldSpan>การตั้งค่า</boldSpan> > <boldSpan>คำต่อคำ</boldSpan>","exp-tip-no-select":"<span>ติ๊กเลือกการตั้งค่าการแสดงคำแนะนำ และเลือกตัวเลือก <br></br> ตัวเลือกการแปล และ/หรือ การสะกดคำ</span><br></br><span> ซึ่งอยู่ภายใต้ </span><boldSpan>การตั้งค่า</boldSpan> > <boldSpan>คำต่อคำ</boldSpan><span>, เพื่อ</span><br></br> <span>เปิดใช้งานคุณลักษณะนี้.</span>","experience":"ประสบการณ์","play":"เล่นเสียง","playback-normal":"ปกติ","playback-speed":"ความเร็วในการเล่น","playback-speed-unit":"x","player":{"close-audio-player":"ปิดเครื่องเล่นเสียง","currently-playing":"คุณกำลังฟัง","delay-verse":"หน่วงระหว่างอายะห์","download":"ดาวน์โหลด","full-surah":"ทั้งซูเราะห์","manage-repeat-settings":"ตั้งค่าการเล่นซ้ำ","mismatch":"คลิกที่ \"เริ่มใหม่\" หากคุณต้องการเล่น {{currentReadingChapter}} แทน","pause":"หยุดชั่วคราว","pause-audio":"หยุดเสียงชั่วคราว","play":"เล่น","play-audio":"เล่นเสียง","play-range":"ช่วงการเล่น","previous-ayah":"อายะห์ก่อนหน้า","repeat-1-verse":"อ่านซ้ำอายะห์","repeat-settings":"ตั้งค่าการเล่นซ้ำ","repeat-verse":"อ่านซ้ำอายะห์ละ","search-verse":"ค้นหาอายะห์","single-verse":"อายะห์เดียว","start-over":"เริ่มต้นใหม่","start-playing":"เริ่มเล่น","stop-repeating":"หยุดการอ่านซ้ำ","times":"เท่า","verses-range":"ช่วงของอายะห์","volume-control":"การควบคุมระดับเสียง"},"repeat-moved":"การตั้งค่าซ้ำได้ย้ายไปที่เครื่องเล่นเสียงแล้ว คลิกที่ <0> </0> เพื่อเข้าถึง","select-reciter":"เลือกนักอ่าน","speed":"ความเร็ว","title":"เสียง"},"ayah":"อายะห์","ayahs":"อายะห์","beta":"เบต้า","bookmark":"บุ๊คมาร์ก","bookmarked":"บุ๊คมาร์กแล้ว","both":"ทั้งคู่","cancel":"ยกเลิก","click-here":"คลิกที่นี่","close":"ปิด","command-bar":{"navigations":"นำทาง","no-nav-results":"ไม่มีผลลัพธ์การนำทาง","placeholder":"คุณอยากอ่านอะไร?","powered-by":"การค้นหาด้วยเสียง ขับเคลื่อนโดย Tarteel.ai","recent-navigations":"การนำทางล่าสุด","search-by-voice":"ค้นหาด้วยเสียง","try-navigating":"ลองไปที่"},"community":{"cta":"เข้าร่วมชุมชน","header":"เข้าร่วมชุมชน QDC ของนักสร้างและนักเทคโนโลยีชาวมุสลิม","sub-header":"ลงชื่อสมัครใช้ Discord ของ Quran.com เพื่อเข้าร่วมและร่วมมือกับชุมชนชั้นนำในการสร้างเทคโนโลยีขับเคลื่อนอิสลาม","title":"ชุมชน"},"complete-sign-up":"กรุณาลงทะเบียนให้เรียบร้อย","consents":{"communication":{"body":"🚀 เพิ่มความก้าวหน้าของคุณผ่านการแจ้งเตือน <boldSpan> ส่วนบุคคล </boldSpan> เกี่ยวกับความคืบหน้าของเป้าหมาย การรักษาแนวหน้า และการปรับปรุงการใช้งานคุณสมบัติปัจจุบันของเรา <br></br> <br></br> เราสามารถแจ้งให้คุณทราบผ่านทางอีเมลและช่องทางอื่น ๆ ได้หรือไม่? คุณเป็นผู้ควบคุม คุณสามารถปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ได้ตลอดเวลาในการตั้งค่าบัญชีของคุณ <br></br> <br></br> เพียงเลือก 'อนุญาต' สำหรับ <boldSpan> การแจ้งเตือนที่สร้างแรงบันดาลใจ </boldSpan> หรือ 'ไม่ใช่ตอนนี้' เพื่อปฏิเสธ","header":"เรายินดีที่จะช่วยให้คุณรักษา <boldSpan> มุ่งมั่นและสม่ำเสมอ </boldSpan> กับเส้นทางการเติบโตของอัลกุรอานของคุณ! 📖🌟"}},"continue":"ดำเนินการต่อ","copied":"คัดลอกแล้ว","copied-to-clipboard":"คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว","copy":"คัดลอก","counter":{"decrease":"ลด","increase":"เพิ่ม"},"default-description":"คัมภีร์กุรอานแปลเป็นหลายภาษาในอินเทอร์เฟซที่ง่ายและสะดวก","delete":"ลบ","developers":"นักพัฒนา","display":"การแสดงผล","donate":"บริจาค","donate_monthly":"บริจาครายเดือน","donate_once":"บริจาคครั้งเดียว","edit":"แก้ไข","email-verification":{"check-spam":"ไม่ได้รับอีเมลยืนยัน? ลองตรวจสอบในกล่องจดหมายขยะของคุณ","email-sent":"เราได้ส่งอีเมลไปที่ <strong> {{email}} </strong> แล้ว","email-verification":"การยืนยันอีเมล","resend-email":"ส่งอีเมลยืนยันอีกครั้ง","resend-email-in":"ส่งอีเมลยืนยันอีกครั้งใน {{remainingTime}} วินาที...","verify-code":"รหัสยืนยัน"},"error":{"bookmark-sync":"บุ๊คมาร์กไม่ซิงค์","email-login-fail":"ไม่สามารถเข้าสู่ระบบด้วยอีเมล กรุณาลองอีกครั้ง","general":"อะไรบางอย่างผิดปกติ. กรุณาลองอีกครั้ง.","offline":"ดูเหมือนว่าการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตของคุณมีปัญหา โปรดตรวจสอบและลองอีกครั้ง","pref-persist-fail":"ไม่สามารถซิงค์การตั้งค่าของคุณกับระบบคลาวด์"},"feedback":"แนะนำติชม","fonts":{"15_lines":"15 บรรทัด","16_lines":"16 บรรทัด","code_v1":"ศูนย์กษัตริย์ฟาฮัด V1","code_v2":"ศูนย์กษัตริย์ฟาฮัด V2","font-size":"ขนาดตัวอักษร","lines":"บรรทัด","qcf-desc":"แบบอักษร ศูนย์กษัตริย์ฟาฮัด (V1 และ V2) ให้คุณภาพที่สูงกว่าแต่ใช้เวลาในการโหลดนานกว่า","qpc_uthmani_hafs":"QPC อุสมานี","quran-font":"แบบอักษรกุรอาน","tajweed":"ตัจวีด","tajweed-desc":"แบบอักษรแบบแสดงสีตัจวีด คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำอธิบายสี <0> ที่นี่ </0>","text_indopak":"อินโดแพ็ค (กุรอาน มะญีด)","text_uthmani":"อุสมานี (กุรอาน กะรีม)"},"footer":{"description":"Quran.com เป็นเศาะดะเกาะห์ญาริยะห์ ที่เราหวังว่าจะทำให้ทุกคนได้อ่าน ศึกษา และเรียนรู้คัมภีร์อัลกุรอานอย่างง่ายดาย คัมภีร์อัลกุรอานมีหลายชื่อ เช่น อัลกุรอาน อัลการีม (อัลกุรอาน อันทรงเกียรติ), อัลกีตาบ (คัมภีร์), อัลฟุรกอน (สิ่งจำแนก), อัลเมาอิศอ(ข้อตักเตือน) , อัศศิกรฺ (ข้อเตือนสติให้รำลึกถึง) และ อันนูร (แสงสว่าง)","hiring":"เรากำลังจ้าง! เข้าร่วมทีม QuranFoundation และมีส่วนร่วมในภารกิจของเรา <link> สมัครเลย! </link>","rights":"สงวนลิขสิทธิ์","title":"อ่านศึกษาและเรียนรู้คัมภีร์อัลกุรอาน"},"form":{"body":"ร่างกาย","code":"รหัสยืนยัน","email":"อีเมล","firstName":"ชื่อจริง","lastName":"นามสกุล","title":"ชื่อ"},"from":"จาก","fundraising-sticky-banner":{"cta":"บริจาค","title":"ให้ในช่วงวันที่ดีที่สุด!"},"fundraising":{"description":"การบริจาครายเดือนช่วยให้เราปรับปรุง Quran.com และรักษาการดำเนินงานไว้ได้ ดังนั้นเราจึงมุ่งเน้นไปที่การระดมทุนน้อยลงและให้ความสำคัญกับการสร้างผลกระทบมากขึ้น","title":"ร่วมเป็นผู้บริจาครายเดือน"},"help":"ช่วยเหลือ","hizb":"ฮิซบ์","home":"หน้าหลัก","hours":"ชั่วโมง","inline":"คำแปลแบบคำต่อคำในบรรทัด","input":{"clear":"ล้าง"},"juz":"ญุซ","language":"ภาษา","languages":"ภาษา","learn-more":"เรียนรู้เพิ่มเติม","learning-plans":"แผนการเรียนรู้","less":"น้อยลง","loading":"กำลังโหลด","login":"เข้าสู่ระบบ","logout":"ออกจากระบบ","meccan":"มักกียะห์","medinan":"มะดะนียะห์","menu":"เมนู","minutes":"นาที","mobile-apps":"แอพลิเคชัน","mode":"โหมด","more":"เพิ่มเติม","my-learning-plans":"แผนการเรียนของฉัน","navigate":"นำทาง","network":"เครือข่าย","new":"ใหม่!","newest":"ใหม่ล่าสุด","next":"ต่อไป","next-ayah":"อายะห์ต่อไป","no":"ไม่","no-notifications":"ยังไม่มีการแจ้งเตือน","none":"ไม่มี","not-now":"ไม่ใช่ตอนนี้","notes":{"title":"บันทึกและภาพสะท้อนของฉัน"},"notification-settings":"การตั้งค่าการแจ้งเตือน","notification":{"mark-all-as-read":"ทำเครื่องหมายทั้งหมดว่าอ่านแล้ว","mark-as-read":"ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว"},"notifications":"การแจ้งเตือน","off":"ปิด","oldest":"เก่าแก่ที่สุด","on":"เปิด","page":"หน้า","pages":"หน้า","pagination-summary":"{{currentResultNumber}} - {{endOfResultNumber}} จาก {{totalNumberOfResults}} ผลการค้นหา","pbuh":"ความจำเริญจากอัลลอฮฺจงมีแด่เขา","popular-links":"ลิงค์ยอดนิยม","popup":{"footnote":"การบริจาครายเดือนจะทำให้ความกังเวลาเกี่ยวกับการหาทุนลดลง","text-1":"เรามุ่งมั่นที่จะเผยแพร่ความรู้และเทคโนโลยีเกี่ยวกับอัลกุรอานแก่โลกโดยไม่หวังกำไร","text-2":"โอกาสอันดีสำหรับการทำทานอย่างต่อเนื่อง (ซอดาเกาะญาริยาฮ์) ลงทุนในปรโลกของคุณในฐานะผู้บริจาครายเดือน (หรือครั้งเดียว)","title":"ให้ในช่วงวันที่ดีที่สุด!"},"powered-by":"ขับเคลื่อนโดย","prepare-hearts":{"cta":"เรียนรู้เพิ่มเติม","title":"ลุยต่อหลังรอมฎอน!"},"prev":"ก่อนหน้า","previous-ayah":"อายะห์ก่อนหน้า","privacy":"ความเป็นส่วนตัว","product-updates":"อัพเดทผลิตภัณฑ์","profile":"โปรไฟล์","q-reflect":"QuranReflect","quran-com":"Quran.com","quran-radio":"วิทยุอัลกุรอาน","reading-history":"ประวัติการอ่าน","reading-preference":{"reading":"โหมดอ่าน","translation":"โหมดคำแปล"},"recitation":"เสียงอ่าน","reciter":"ผู้อ่าน","reciter-summary":"ชื่อผู้อ่านแบบคำต่อคำ: <span> {{reciterName}} </span> คลิกที่คำเพื่อฟังเสียงอ่าน","reciters":"ผู้อ่าน","reflect":"สะท้อน","reflections":"ภาพสะท้อน","remove":"ลบ","rename":"เปลี่ยนชื่อ","retry":"ลองอีกครั้ง","revelation_order":"ลำดับการประทาน","rub":"รุบอุลฮิซบ์","save":"บันทึก","save-to-collection":"บันทึกลงในคอลเล็กชัน","search-for":"ค้นหา '{{searchQuery}}'","search-results":"{{count}} ผลการค้นหา","search":{"filters":"ตัวกรอง","hint":"ลองค้นหา","jump-to":"ข้ามไปที่","no-results":"ไม่พบผลลัพธ์","no-results-suggestion":"เราไม่พบผลการค้นหาที่ตรงกันสำหรับ \" {{searchQuery}} \" ลองค้นหาด้วยคีย์เวิร์ดอื่น","popular":"คำค้นหายอดนิยม","recent":"ประวัติการค้นหาล่าสุด","results":"ผลลัพธ์","show-all":"แสดงผลลัพธ์ทั้งหมด","switch-mode":"เปลี่ยนไปใช้การค้นหาขั้นสูง","title":"ค้นหา"},"seconds":"วินาที","settings":{"no-tafsir-selected":"ไม่มีตัฟซีรที่เลือกไว้","no-translation-selected":"ไม่ได้เลือกคำแปลไว้","reading-experience":"ประสบการณ์การอ่าน","reset-cta":"รีเซ็ตการตั้งค่า","reset-notif":"การตั้งค่าของคุณถูกรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น","search-reciter":"ค้นหานักอ่าน","search-tafsirs":"ค้นหาตัฟซีร","search-translations":"ค้นหาคำแปล","selected-reciter":"นักอ่านที่เลือก","selected-tafsirs":"ตัฟซีรที่เลือก","selected-translations":"การแปลที่เลือก","show-tooltip-when-playing-audio":"แสดงคำแนะนำเมื่อเล่นเสียง","title":"การตั้งค่า","tooltip-playing-audio-helper":"แสดงการแปลคำในคำแนะนำขณะเล่นอายะห์","value-and-other":"{{value}} และอีก {{othersCount}}","value-and-others":"{{value}} และอีก {{othersCount}}","wbw-helper":"แสดงคำแปลหรือการสะกดโดยตรงใต้คำ","word-tooltip-helper":"แสดงการแปลหรือการสะกดเมื่อวางเมาส์เหนือคำ หรือคลิกที่คำ"},"share":"แชร์","shared":"คัดลอกลิงก์ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว!","show-more":"แสดงมากขึ้น","sidebar":{"search-hizb":"ค้นหาอัลฮิซบ์","search-juz":"ค้นหา ญุซ","search-page":"ค้นหาหน้า","search-surah":"ค้นหา ซูเราะห์","try-navigating-with":"เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วย"},"sitemap":"แผนผังเว็บไซต์","sort":{"ascending":"จากน้อยไปมาก","by":"เรียงตาม","descending":"จากมากไปน้อย"},"style":"แบบอักษร","submit":"ยืนยัน","subscribe":"ติดตาม","subscribed":"สมัครสมาชิกแล้ว","surah":"ซูเราะห์","tafsir":{"font-size":"ขนาดตัวอักษรตัฟซีร","group-message":"คุณกำลังอ่านตัฟซีร สำหรับกลุ่มอายะห์ที่ {{from}} ถึง {{to}}","no-text":"{{tafsirName}} ไม่สามารถใช้ได้สำหรับกลอนปัจจุบัน","surah":"ตัฟซีร ซูเราะห์","tafsir-desc":"อ่าน {{tafsirName}} สำหรับอายะห์ที่ {{verseNumber}} ของซูเราะห์ {{surahName}}","tafsirs-desc":"อ่านตัฟซีรต่างๆของโองกาารที่ {{ayahNumber}} ของซูเราะห์ {{surahName}} โดยนักวิชาการด้านตัฟซีร ที่เชื่อถือได้","title":"ตัฟซีร"},"tarteel":{"app":"แอพ Tarteel","name":"Tarteel.ai"},"theme":"ธีม","themes":{"auto":"อัตโนมัติ","dark":"โทนมืด","light":"โทนสว่าง","sepia":"ซีเปีย","system":"ระบบ","system-desc":"ระบบจะปรับการตั้งค่าโหมดสว่าง/มืดของคุณโดยอัตโนมัติ"},"to":"ถึง","tooltip":"คำแนะนำ","tooltip-trans-lang":"ภาษาของคำแนะนำ","trans-lang":"ภาษาแปล","translation":"การแปล","translations":"คำแปล","transliteration":"การสะกดคำ","type":"รูปแบบ","undo":"เลิกทำ","validation":{"invalid-email":"{{field}} ต้องเป็นที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง","invalid-field":"โปรดป้อนค่า {{field}} ที่ถูกต้อง","maximum-length":"{{field}} ต้องไม่เกิน {{value}} อักขระ","minimum-length":"{{field}} ต้องมีอักขระอย่างน้อย {{value}} ตัว","required-field":"{{field}} จำเป็นต้องระบุ"},"verse":"อายะห์","verse-bookmark-removed":"บุ๊คมาร์กถูกลบ!","verse-bookmarked":"บุ๊คมาร์กอายะห์แล้ว!","verses":"อายะห์","view":"ดู","voice":{"ask-permission":"โปรดอนุญาตเปิดใช้งานไมโครโฟนเพื่อเริ่มใช้การค้นหาด้วยเสียง","error":"ตอนนี้ขัดข้องอยู่กรุณาลองใหม่ภายหลัง. หรือดาวน์โหลด","no-permission":"ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้เปิดใช้งานการอนุญาตสำหรับไมโครโฟน โปรดเปิดใช้งานการอนุญาตไมโครโฟนแล้วลองอีกครั้งหรือดาวน์โหลด","not-supported":"ดูเหมือนว่าเบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับไมโครโฟน โปรดลองใช้เบราว์เซอร์อื่นหรือดาวน์โหลด","suggest":"โปรดเริ่มการอ่านและอายะห์ของคุณจะแสดงขึ้นมา","suggest-subtitle":"อ่านอายะห์ใด ๆ ในภาษาอาหรับและตัวอายะห์จะปรากฏขึ้น","suggest-title":"อ่านตอนนี้","voice-search-powered-by":"ค้นหาด้วยเสียงขับเคลื่อนโดย"},"wbw":"คำต่อคำ","wbw-lang-summary":"แหล่งที่มาของการแปลคำต่อคำ: <link> {{source}} </link> แหล่งข้อมูลนี้เป็นอิสระจากการแปลแบบรายอายะห์","wbw-trans-lang":"คำต่อคำ ภาษา","wbw-translation":"การแปลแบบคำต่อคำ","wbw-transliteration":"การสะกดแบบคำต่อคำ","word-click":{"no-audio":"ไม่มีเสียง","play-audio":"เล่นเสียง","title":"คลิกคำ"},"word-tooltip":"แสดงคำแนะนำต่อคำ","yes":"ใช่"},"error":{"go-back":"ย้อนกลับ","if-persist":"หากปัญหายังคงมีอยู่ โปรด","report-cta":"รายงานข้อผิดพลาด","title":"ขออภัย มีบางอย่างผิดพลาด"},"radio":{"change":"เปลี่ยน","curated-station":{"juz-amma":{"description":"ฟังญุซสุดท้ายของคัมภีร์กุรอาน","title":"ญุซอัมมา"},"popular-recitations":{"description":"ฟีดที่รวบรวมทุกวันของการบรรยาย","title":"เสียงอ่านยอดนิยม"},"surah-al-kahf":{"description":"ฟังซ้ำซูเราะห์อัล-กะฮฟ์","title":"ซูเราะห์ อัล-กะฮฟ์"},"yaseen-alwaqiah-al-mulk":{"description":"ซูเราะห์จากการคัดสรรของผู้อ่าน","title":"ยาซีน อัล-วากีอะห์ อัล-มุลก์"}},"curated-stations":"สถานีดูแลจัดการ","pause-radio":"หยุดวิทยุชั่วคราว","play-radio":"เล่นวิทยุ","radio-desc":"ฟังการอ่านอัลกุรอานที่สวยงามไม่หยุดโดยผู้อ่านที่หลากหลาย","reciter-stations":"สถานีผู้อ่าน"},"quick-links":{"about-quran":"เกี่ยวกับอัลกุรอาน","ayat-ul-kursi":"อายะห์กุรซี","kahf":"อัลกะห์ฟ","mulk":"อัลมุลก์","muzzammil":"อัลมุซซัมมิล","qr":"เข้าร่วมรอมฎอนเดือนแห่งการทบทวน","rahman":"อัรเราะห์มาน","sunnah":"อายะห์ที่เกี่ยวกับซุนนะฮฺ","waqiah":"อัลวากิอะฮ์","yaseen":"ยาซีน"},"onboarding":{"checklist":{"1":"คุณสมบัติหน้าแรก","2":"ปรับแต่งการตั้งค่าของคุณ","3":"เติมเต็มประสบการณ์การอ่าน Ayah ของคุณ","4":"คุณสมบัติส่วนบุคคล"},"finish":"เสร็จ","onboarding-checklist":"รายการตรวจสอบการเริ่มต้นใช้งาน","onboarding-title":"เพิ่มประสบการณ์ Quran.com ของคุณให้สูงสุด! <br></br> เริ่มทัวร์ชมของคุณตอนนี้:","previous":"ก่อนหน้า","skip":"ข้าม","steps":{"3-dot-menu":{"description":"คลิกเมนู 3 จุดเพื่อดูตัวเลือกในการคัดลอก บุ๊กมาร์ก และอ่านข้อพระคัมภีร์ซ้ำ ค้นพบตัวเลือกที่หลากหลายในการท่องบทซ้ำ","title":"เมนู 3 จุด"},"ayah-reflection":{"description":"อ่านข้อสะท้อน (ทาดับบูร์) จากนักวิชาการ นักเรียนความรู้ และผู้คนในชีวิตประจำวัน เพื่อช่วยให้คุณพัฒนาความสัมพันธ์ส่วนตัวกับอัลกุรอานมากขึ้น","title":"อ่านไตร่ตรองในระดับอายะห์"},"ayah-tafsir":{"description":"สำรวจตัฟซีร์ในระดับอายะห์ โดยนำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่ละเอียดเพื่อเพิ่มความเข้าใจของคุณในขณะที่คุณอ่าน (ตัฟซีรอาจถูกจัดกลุ่มไว้หลายโองการตามความเหมาะสม)","title":"อ่านตัฟซีรในระดับอายะห์"},"font-size":{"description":"ปรับแต่งการอ่านอัลกุรอานของคุณด้วยขนาดตัวอักษรที่ปรับขนาดได้ง่ายเพื่อประสบการณ์การอ่านที่สะดวกสบาย","title":"ขนาดตัวอักษร"},"font-style":{"description":"ตัวเลือก ได้แก่ Uthmani - King Fahad Complex v1, Uthmani - King Fahad Complex v2, Uthmani QPC Hafs, Indopak 15 บรรทัด, Indopak 16 บรรทัด","title":"เลือกสคริปต์การอ่านที่คุณต้องการ"},"inline-wbw":{"description":"ดูคำแปลของทุกคำในบรรทัด (ใต้คำ) หรือในฟองอากาศเหนือคำขณะฟังอัลกุรอาน","title":"แสดงการแปลแบบคำต่อคำในบรรทัด (ใต้คำ) หรือแสดงคำแนะนำเครื่องมือ"},"juz":{"description":"ดูอัลกุรอานโดย Juz","title":"ดูอัลกุรอานโดย Juz"},"listen":{"description":"เริ่มเครื่องเล่นเสียงเพื่อฟังบทบรรยาย","title":"ฟัง Surah หรือ Ayah"},"login":{"description":"เข้าสู่ระบบและบันทึกการตั้งค่าในอุปกรณ์ต่างๆ และเข้าถึงคุณสมบัติเพิ่มเติม","title":"เข้าสู่ระบบ"},"quran-radio":{"description":"ฟัง QuranRadio - สตรีมอัลกุรอานโดยไม่มีโฆษณา","title":"วิทยุอัลกุรอาน"},"reading-sessions":{"description":"ตรวจสอบการเดินทางอัลกุรอานของคุณได้อย่างง่ายดายโดยดูประวัติการอ่านส่วนตัวของคุณ ติดตามข้อพระคัมภีร์ที่คุณได้สำรวจบน Quran.com","title":"ดูประวัติการอ่าน"},"reading-view":{"description":"ดูอัลกุรอานในโหมดอ่าน mushaf","title":"โหมดการอ่าน"},"search-bar":{"description":"ค้นหาโองการ ซูเราะห์ คำสำคัญ ญุซ และหัวข้อที่คุณกำลังมองหาโดยใช้แถบค้นหาของเรา","title":"แถบค้นหา"},"select-reciter":{"description":"ปรับแต่งประสบการณ์การฟังของคุณโดยเลือกนักอ่านที่คุณชอบฟังมากที่สุด!","title":"เลือกจากผู้อ่านที่หลากหลายเพื่อฟัง"},"settings":{"description":"ควบคุมการตั้งค่าของคุณ","title":"การตั้งค่า"},"streak":{"description":"ตั้งเป้าหมายการอ่านส่วนบุคคล ติดตามความก้าวหน้าของคุณ และสร้างนิสัยการอ่านอัลกุรอานที่สม่ำเสมอด้วยฟีเจอร์การอ่านต่อเนื่องและแผนการอ่านของเรา","title":"ติดตามการอ่านแนวและแผนการอ่าน"},"surah-info":{"description":"รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับแต่ละ Surah - ตั้งอยู่ที่จุดเริ่มต้นของทุก Surah","title":"อ่านเกี่ยวกับ Surah"},"theme":{"description":"เลือกรูปลักษณ์ที่คุณชื่นชอบ - โหมดสว่าง, ซีเปียหรือมืด - เพื่อประสบการณ์การอ่านอัลกุรอานที่สะดวกสบายและเป็นส่วนตัว","title":"อ่านอัลกุรอานในโหมดสว่าง ซีเปีย หรือมืด"},"translations":{"description":"เลือกจากการแปลที่หลากหลายในหลายภาษา เคล็ดลับ: เปรียบเทียบการแปลโดยเลือกหลายตัวเลือก","title":"การแปล"},"voice-search":{"description":"แตะไอคอนไมโครโฟนและอ่านข้อที่คุณกำลังค้นหา เคล็ดลับด่วน! หากต้องการค้นหาว่ามีคนท่องอยู่ที่ใด (เช่น คำอธิษฐานตะราวีห์) ให้แตะไอคอนไมโครโฟน หลังจากตรวจพบหนึ่งหรือสองข้อแล้ว ให้กดหยุดเพื่อค้นหาตำแหน่ง","title":"ค้นหาด้วยเสียง (Tarteel)"},"wbw-audio":{"description":"เลือกตัวเลือกนี้เพื่อฟังทุกคำทีละคำเพียงคลิกที่คำ!","title":"ฟังการทับศัพท์แบบคำต่อคำโดยคลิกที่คำ"},"wbw-translation":{"description":"ดูความหมายของแต่ละคำในขณะที่คุณอ่านหรือฟังอัลกุรอานเพื่อช่วยให้คุณพัฒนาคำศัพท์อัลกุรอานของคุณ","title":"อ่านคำแปลทีละคำ"},"wbw-transliteration":{"description":"ดูการทับศัพท์ของทุกคำเพื่อช่วยคุณในการอ่านอัลกุรอาน","title":"อ่านการทับศัพท์แบบคำต่อคำ"}}},"home":{"no-bookmarks":"คุณยังไม่มีบุ๊คมาร์กใดๆ","no-recently-read":"คุณยังไม่มีเซสชันการอ่านใดๆ","noble-quran":"คัมภีร์กุรอานอันสูงส่ง","qgj":{"learning-plans":{"cta":{"all-plans":"ดูแผนทั้งหมด","my-plans":"แผนของฉัน"},"desc":{"logged-in":"เคยเริ่มโปรแกรมการเรียนรู้และออกนอกเส้นทางไปครึ่งทางหรือไม่? แผนการเรียนรู้แบ่งออกเป็นส่วนที่จัดการได้ และเราจะติดตามความคืบหน้าของคุณจนกว่าคุณจะถึงเส้นชัย สำรวจข้อเสนอหลักสูตรปัจจุบันของเราวันนี้","logged-in-no-plans":"เคยเริ่มโปรแกรมการเรียนรู้และออกนอกเส้นทางไปครึ่งทางหรือไม่? แผนการเรียนรู้แบ่งออกเป็นส่วนที่จัดการได้ และเราจะติดตามความคืบหน้าของคุณจนกว่าคุณจะถึงเส้นชัย สำรวจข้อเสนอหลักสูตรปัจจุบันของเราวันนี้","logged-out":"เคยเริ่มโปรแกรมการเรียนรู้และออกนอกเส้นทางไปครึ่งทางหรือไม่? แผนการเรียนรู้แบ่งออกเป็นส่วนที่จัดการได้ และเราจะติดตามความคืบหน้าของคุณจนกว่าคุณจะถึงเส้นชัย สำรวจข้อเสนอหลักสูตรปัจจุบันของเราวันนี้"},"title":"แผนการเรียนรู้"},"quran-reading-goals":{"desc":{"logged-out":"คุณต้องการอ่านอัลกุรอานวันละ 10 นาที ทำญุซให้จบในหนึ่งเดือน หรืออ่านอัลกุรอานให้จบในหนึ่งปีหรือไม่? การสร้างเป้าหมายที่กำหนดเองและติดตามความคืบหน้าของคุณเป็นเรื่องง่าย"},"title":"เป้าหมายการอ่านอัลกุรอานที่กำหนดเอง"},"title":"การเดินทางการเติบโตของอัลกุรอาน"},"ramadan-activities-cta":"<link> ใหม่! ค้นพบปฏิทินอัลกุรอานทั่วโลกเพื่อเป็นแนวทางในการอ่านของคุณหลังเดือนรอมฎอน </link>","read-juz":"อ่านญุซนี้","recently-read":"รายการที่อ่านล่าสุด","revelation-order-disclaimer":"มุมมองนี้แสดงตามลำดับการประทานของซูเราะห์ต่าง ๆ ในคัมภีร์กุรอาน ตามเวลาที่ถูกประทานแก่ท่านศาสดามูฮัมหมัด <hover> ﷺ </hover> ลำดับเหตุการณ์อ้างอิงจากข้อมูลทางวิชาการ และบางซูเราะห์มีการประทานในหลายช่วงเวลาซึ่งแตกต่างกัน การเรียงลำดับนี้เป็นไปตามผลลัพธ์จาก <link> Tanzil.net </link> [หมายเหตุ: การเรียงลำดับของซูเราะห์ต่าง ๆ ของมุศฮัฟ จาก อัล-ฟาตะฮะห์ ไปจนถึง อัน-นาซ เป็นเรื่องที่เห็นพ้องต้องกัน]","tab":{"bookmarks":"บุ๊คมาร์ก","popular":"เป็นที่นิยม"},"view-all-bookmarks":"ดูบุ๊คมาร์กทั้งหมด","voice":{"trigger":"เข้าถึงอย่างรวดเร็ว"},"welcome":{"title":"นี่คือเดือนแห่งอัลกุรอาน! ช่วยให้ผู้ใช้หลายล้านคนเข้าถึงคำแนะนำของอัลกุรอาน"}},"collection":{"all-saved-verses":"อายะห์ที่บันทึกไว้ทั้งหมด","alphabetical":"A-Z","back-to-collection-list":"กลับไปที่รายการคอลเลกชัน","collapse-all":"ย่ออายะห์ทั้งหมด","collection-list-empty":"รายการคอลเลกชันว่างเปล่า คุณยังไม่ได้สร้างคอลเล็กชันใดๆ เลย","collections":"คอลเลกชัน","delete-bookmark":{"subtitle":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ {{bookmarkName}} จาก {{collectionName}}","title":"ลบบุ๊คมาร์ก"},"delete-collection":{"subtitle":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ {{collectionName}}","title":"ลบคอลเลกชัน"},"empty":"คอลเลกชันว่างเปล่า","expand-all":"ขยายอายะห์ทั้งหมด","go-to-ayah":"ไปที่อายะห์","load-more":"โหลดเพิ่มเติม","recently-added":"เพิ่มล่าสุด","recently-updated":"อัพเดทล่าสุด","verse-key":"เลขที่ซุเราะห์และอายะห์"},"reading-goal":{"continue-reading":"อ่านต่อไป","continuous":{"description":"เป้าหมายของคุณจะคำนวณความคืบหน้าของคุณในช่วงระยะเวลาหนึ่ง","title":"ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง"},"create-plan":"สร้างแผน","create-reading-goal":"สร้างเป้าหมาย","daily-progress":"ความคืบหน้ารายวัน","daily":{"description":"เป้าหมายของคุณจะรีเซ็ตทุกวัน","title":"เป้าหมายรายวัน"},"day-x":"วัน {{day}}","days":"วัน","duration":"ระยะเวลา (วัน)","ending-chapter":"จบซูเราะห์","ending-verse":"จบอายะห์","examples-subtitle":"นี่คือรายการของเป้าหมายทั่วไป คุณยังสามารถสร้างเป้าหมายของคุณเอง","examples-title":"เลือกเป้าหมายที่ตั้งไว้ล่วงหน้าหรือสร้างเป้าหมายของคุณเอง","examples":{"custom":{"description":"กำหนดเป้าหมายที่กำหนดเองที่เหมาะกับคุณ","title":"กำหนดเอง"},"khatm":{"description":"เป้าหมายเพื่อการคอตัม, อ่าน 1 ญุซ ต่อวัน","title":"อ่านอัลกุรอานใน 30 วัน"},"time":{"description":"เป้าหมายง่ายๆ ที่เป็นมิตรกับผู้เริ่มต้น","title":"อ่านวันละ 10 นาที"},"year":{"description":"อ่านอัลกุรอานด้วยตนเองในปีหน้า","title":"อ่านอัลกุรอานในหนึ่งปี"}},"frequency-tab":{"description":"เป้าหมายของคุณควรรีเซ็ตทุกวันหรือหลายวันหรือไม่? ไม่ต้องกังวล เราจะติดตามความคืบหน้าของคุณโดยไม่คำนึงถึงความถี่ที่คุณเลือก","title":"เลือกความถี่สำหรับเป้าหมายของคุณ"},"goal-done":{"description":"การอ่านเพิ่มเติมหลังจากนี้ จะยังคงถูกบันทึกไว้","title":"คุณได้พิชิตเป้าหมายของวันนี้แล้ว"},"goal-target":{"description":"คุณควรอ่านเวลา กี่หน้า หรือหลายข้อเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย","title":"กำหนดเป้าหมายสำหรับเป้าหมายของคุณ"},"goal-type":{"description":"เป้าหมายของคุณควรขึ้นอยู่กับเวลา จำนวนหน้า หรือช่วงที่กำหนดเอง (เช่น 3 ญุซ ของอัลกุรอาน)","title":"เลือกเกณฑ์สำหรับเป้าหมายของคุณ"},"goal-types":{"pages":{"description":"เป้าหมายของคุณจะขึ้นอยู่กับเพจ","title":"หน้า"},"range":{"description":"เป้าหมายของคุณจะขึ้นอยู่กับช่วงของอายะห์ที่กำหนดเอง (อาจเป็นซูเราะห์, ญุซ หรือแม้แต่อัลกุรอานทั้งหมด)","title":"ช่วงที่กำหนดเอง"},"time":{"description":"เป้าหมายของคุณจะขึ้นอยู่กับเวลา","title":"เวลา"}},"plus-x-more-days":{"other":"อีก {{days}} วัน"},"preview-schedule":{"description":"นี่คือลักษณะเป้าหมายของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนได้ในภายหลัง","title":"นี่คือตัวอย่างกำหนดการของคุณ"},"progress":{"complete":"เป้าหมายวันนี้สำเร็จแล้ว 🎉","goal-complete":"เป้าหมายทั้งหมดของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว 🎉","pages-goal":"อ่าน {{pages}} หน้าของอัลกุรอาน","range-goal":"อ่านจาก {{from}} ถึง {{to}}","time-goal":"อ่านอัลกุรอานเป็นเวลา {{time}}"},"reading-goal":"เป้าหมายการอ่าน","reading-goal-description":"คุณพบว่ามันท้าทายในการรักษาความสอดคล้องกับเป้าหมายการอ่านอัลกุรอานของคุณหรือไม่? <br/> <br/> Quran Growth Journey เป็นคุณสมบัติไดนามิกที่พัฒนาขึ้นเพื่อช่วยให้คุณคงเส้นคงวาในการเดินทางกับคัมภีร์อัลกุรอาน ไม่ว่าคุณจะตั้งเป้าหมายที่จะอ่าน 10 นาทีต่อวัน ทำญุซให้เสร็จในหนึ่งเดือน หรืออ่านอัลกุรอานให้จบในหนึ่งปี ฯลฯ ตอนนี้ Quran.com สามารถช่วยคุณกำหนดเป้าหมายที่กำหนดเองและติดตามแนวการอ่านรายวันของคุณได้ ในขณะที่ ปรับเมื่อคุณก้าวหน้า ใช้งานได้ฟรีโดยสมบูรณ์และเราหวังว่ามันจะช่วยให้คุณมีแรงจูงใจในการบรรลุเป้าหมาย!","reading-goal-label":"คุณอยู่ใน","reading-goal-title":"แนะนำการเดินทางเติบโตของอัลกุรอาน","recommended":"ที่แนะนำ","remaining":"ที่เหลืออยู่สำหรับวันนี้","remaining-days":{"other":"เหลืออีก {{days}} วัน"},"set-reading-goal-success":"กำหนดเป้าหมายการอ่านของคุณสำเร็จแล้ว","start-journey":"เริ่มการเดินทางของคุณ!","start-reading":"เริ่มอ่าน","starting-chapter":"เริ่มซูเราะห์","starting-verse":"เริ่มอายะห์","streak":"ริ้ว","streak-definition":"ช่วงเวลา ในที่นี้หมายถึงช่วงระยะเวลาหนึ่งที่คุณตั้งไว้ในการอ่านอัลกุรอานอย่างต่อเนื่อง","timeline-meaning":"ไทม์ไลน์ของคุณหมายถึงอะไร?","timeline-states":{"checked":"คุณบรรลุเป้าหมายของคุณแล้ว","filled":"คุณได้อ่านบางอย่างแต่ยังไม่เพียงพอที่จะบรรลุเป้าหมายของคุณ","none":"คุณยังไม่ได้อ่านอะไรเลยในวันนั้น","stroked":"วันนี้คุณยังไม่ได้อ่านอะไรเลย"},"todays-goal":"เป้าหมายวันนี้","view-progress":"ดูความคืบหน้า","week-progress":"ความคืบหน้าในสัปดาห์นี้","x-days":{"other":"{{days}} วัน"},"x-days-streak":"ช่วงเวลา {{days}} วัน","x-hours":{"other":"{{hours}} ชั่วโมง"},"x-minutes":{"other":"{{minutes}} นาที"},"x-pages":{"other":"{{pages}} หน้า"},"x-seconds":{"other":"{{seconds}} วินาที"}},"reciter":{"copy-link":"คัดลอกลิงค์","quran-reciters":"ผู้อ่านคัมภีร์กุรอาน","read":"อ่าน","reciter-desc":"ฟังและดาวน์โหลดบทสวดอัลกุรอานที่สวยงามโดย {{reciterName}}","reciters-desc":"ฟังและดาวน์โหลดเสียงอ่านอัลกุรอานที่ไพเราะโดยผู้อ่านที่หลากหลาย","search-chapter":"ค้นหาซูเราะห์"}},"__N_SSG":true}
|
