quran/locales/ms/quran-reader.json

{
  "add-collection": "Tambah Koleksi",
  "advanced-copy": "Salinan Lanjutan",
  "aria": {
    "read-ayah-refls": "Baca Renungan Ayah",
    "read-tafsirs": "Baca Tafsiran Ayah"
  },
  "ayatul-kursi": "Ayatul Kursi",
  "back-to-ayah": "Kembali kepada Ayat",
  "copy-arabic": "Teks Arab (teks Uthmani)",
  "copy-footnote-q": "Salin juga Nota Kaki?",
  "copy-success": "Teks berjaya disalin kepada papan keratan anda.",
  "copy-text": "Salin teks",
  "copy-verse": "Salin Teks",
  "cpy-link": "Salin pautan",
  "current-verse": "Ayat semasa",
  "download-copy": "jika anda ingin memuat turun fail teks.",
  "font": "Font tulisan Arab untuk disalin (copy)",
  "font-placeholder": "Pilih font tulisan",
  "font-tooltip": "Font King Fahad V1 dan V2 akan berada dalam bentuk unicode.",
  "footnote": "Nota kaki",
  "footnote-dl": "<b> Dwi </b> <br/> Bentuk untuk kata kerja dan kata ganti nama dalam bahasa Arab apabila merujuk kepada dua orang",
  "footnote-pl": "Majmuk",
  "footnote-sg": "Tunggal",
  "full-surah-cta": "Baca keseluruhan surah",
  "go-ayah": "Pergi ke Ayat",
  "hizb-beginning": "Permulaan Hizb",
  "include-translator": "Sertakan nama penterjemah?",
  "juz-beginning": "Permulaan Juz",
  "new-collection-name": "Nama Koleksi Baharu",
  "next-hizb": "Seterusnya Hizb",
  "next-juz": "Juz seterusnya",
  "next-page": "Muka surat seterusnya",
  "next-rub": "Seterusnya Rub el Hizb",
  "next-surah": "Surah seterusnya",
  "posted-in": "Disiarkan dalam",
  "prev-ayah": "Ayat sebelumnya",
  "prev-hizb": "Hizb sebelumnya",
  "prev-juz": "Juz sebelumnya",
  "prev-page": "Halaman sebelumnya",
  "prev-rub": "Rub el Hizb sebelumnya",
  "prev-surah": "Surah sebelumnya",
  "query-param-message": "Anda sedang melihat tetapan bacaan yang diprapilih. <0> Ketepikan </0> untuk melihat dalam tetapan semasa anda atau <1> Simpan </1> untuk mengemas kini tetapan anda",
  "ramadan-of-reflection": "Sertai QuranReflect \"Ramadan Refleksi\"",
  "read-more-quran-reflect": "Baca Lebih Lanjut tentang Quran Reflect",
  "referencing": "Rujukan",
  "reflection-disclaimer": "Refleksi adalah perspektif peribadi (disemak untuk kualiti) dan tidak boleh dianggap sebagai berwibawa.",
  "reflection-not-available": "Tiada refleksi yang disemak untuk ayat ini",
  "reflections-desc": "Baca dan kongsi renungan Al-Quran Ayah {{ayahNumber}} Surah {{surahName}}",
  "remove-bookmark": "Alih keluar penanda halaman",
  "removed-from": "Dialih keluar daripada {{collectionName}}",
  "revelation-order-notice": "Nota: anda sedang menavigasi Al-Quran mengikut urutan wahyu. <link> Klik di sini </link> untuk kembali kepada pesanan lalai.",
  "rub-beginning": "Permulaan Rub el Hizb",
  "save-to": "Simpan ke...",
  "saved-to": "Disimpan ke {{collectionName}}",
  "see-less": "Lihat lebih sedikit",
  "see-more": "Lihat lagi",
  "select-range": "Pilih jarak rangka ayat",
  "share-your-reflection": "Kongsikan renungan anda tentang ayat ini",
  "surah-beginning": "Permulaan Surah",
  "surah-info": "Info Surah",
  "tafsirs": "Tafsir",
  "text-copied": "Teks telah disalin ke papan keratan!",
  "trans-change": "Ubah",
  "translation-by": "Terjemahan oleh",
  "verses-range": "Jarak rangka ayat",
  "view-on-quran-reflect": "Lihat di QuranReflect"
}