quran/locales/ru/reading-goal.json

{
    "continue-reading": "Продолжить чтение",
    "continuous": {
        "description": "Ваша цель рассчитает ваш прогресс в течение нескольких дней",
        "title": "В течение продолжительного времени"
    },
    "create-plan": "Создать план",
    "create-reading-goal": "Создать цель",
    "daily-progress": "Ежедневный прогресс",
    "daily": {
        "description": "Ваша цель будет сбрасываться каждый день",
        "title": "Ежедневная цель"
    },
    "day-x": "День {{day}}",
    "days": "Дни",
    "duration": "Продолжительность (дни)",
    "ending-chapter": "Окончание суры",
    "ending-verse": "Концовка Ая",
    "examples-subtitle": "Вот список общих целей. Вы также можете создать свою собственную цель.",
    "examples-title": "Выберите предустановленную цель или создайте собственную",
    "examples": {
        "custom": {
            "description": "Установите персонализированную цель, которая вам подходит",
            "title": "Обычай"
        },
        "khatm": {
            "description": "Классический гол Хатма. Читать по 1 юзу в день",
            "title": "Прочтите Коран за 30 дней"
        },
        "time": {
            "description": "Простая цель для начинающих",
            "title": "Читайте 10 минут в день"
        },
        "year": {
            "description": "Читайте Коран в своем собственном темпе в течение следующего года",
            "title": "Прочтите Коран за год"
        }
    },
    "frequency-tab": {
        "description": "Должна ли ваша цель сбрасываться каждый день или через определенное количество дней? Не волнуйтесь, мы будем отслеживать ваш прогресс независимо от выбранной вами частоты.",
        "title": "Выберите частоту для вашей цели"
    },
    "goal-done": {
        "description": "Любые дополнительные показания будут по-прежнему записываться",
        "title": "Вы выполнили сегодняшнюю цель"
    },
    "goal-target": {
        "description": "Сколько времени, страниц или стихов вы должны прочитать, чтобы достичь своей цели?",
        "title": "Установите цель для своей цели"
    },
    "goal-type": {
        "description": "Должна ли ваша цель основываться на времени, страницах или произвольном диапазоне (например, 3 джуза Корана)?",
        "title": "Выберите критерий для вашей цели"
    },
    "goal-types": {
        "pages": {
            "description": "Ваша цель будет основываться на страницах",
            "title": "Страницы"
        },
        "range": {
            "description": "Ваша цель будет основываться на определенном наборе стихов (это может быть сура, джуз или даже весь Коран).",
            "title": "Пользовательский диапазон"
        },
        "time": {
            "description": "Ваша цель будет зависеть от времени",
            "title": "Время"
        }
    },
    "plus-x-more-days": {
        "one": "+{{days}} еще день",
        "few": "+{{days}} дня",
        "many": "+{{days}} дней",
        "other": "+{{days}} дней"
    },
    "preview-schedule": {
        "description": "Вот так будет выглядеть ваша цель. Вы всегда можете изменить его позже.",
        "title": "Вот предварительный просмотр вашего расписания"
    },
    "progress": {
        "complete": "Сегодняшняя цель выполнена 🎉",
        "goal-complete": "Ваша цель достигнута 🎉",
        "pages-goal": "прочитать {{pages}} страниц Корана",
        "range-goal": "читать {{from}} до {{to}}",
        "time-goal": "читать {{time}} Корана"
    },
    "reading-goal": "Цель чтения",
    "reading-goal-description": "Считаете ли вы трудным поддерживать согласованность с вашими целями чтения Корана? <br\/> <br\/> Путешествие по Корану — это динамическая функция, разработанная, чтобы помочь вам оставаться последовательным в своем путешествии по Корану. Независимо от того, стремитесь ли вы читать 10 минут в день, завершить джуз за месяц или прочитать весь Коран за год и т. д., Quran.com теперь может помочь вам установить собственную цель и отслеживать ваши ежедневные полосы чтения, в то время как корректируя по мере продвижения. Его можно использовать совершенно бесплатно, и мы надеемся, что он поможет вам сохранить мотивацию для достижения своей цели!",
    "reading-goal-label": "Вы находитесь на",
    "reading-goal-title": "Знакомство с Путешествием по Корану",
    "recommended": "рекомендуемые",
    "remaining": "Осталось на сегодня",
    "remaining-days": {
        "one": "Остался {{days}} день",
        "few": "осталось {{days}} дня",
        "many": "осталось {{days}} дней",
        "other": "осталось {{days}} дней"
    },
    "set-reading-goal-success": "Ваша цель чтения была успешно установлена.",
    "start-journey": "Начните свое путешествие!",
    "start-reading": "Начать чтение",
    "starting-chapter": "Начальная сура",
    "starting-verse": "Начиная с ая",
    "streak": "Полоса",
    "streak-definition": "Полоса — это количество дней подряд, когда вы читали Коран.",
    "timeline-meaning": "Что означает ваша временная шкала?",
    "timeline-states": {
        "checked": "Вы достигли своей цели",
        "filled": "Вы что-то прочитали, но недостаточно для достижения цели",
        "none": "Вы еще ничего не читали в тот день",
        "stroked": "Вы ничего не читали сегодня"
    },
    "todays-goal": "Сегодняшняя цель",
    "view-progress": "Посмотреть прогресс",
    "week-progress": "Прогресс на этой неделе",
    "x-days": {
        "one": "{{days}} день",
        "few": "{{days}} дня",
        "many": "{{days}} дней",
        "other": "{{days}} дней"
    },
    "x-days-streak": "{{days}} дневная серия",
    "x-hours": {
        "one": "{{hours}} час",
        "few": "{{hours}} часа",
        "many": "{{hours}} часов",
        "other": "{{hours}} часов"
    },
    "x-minutes": {
        "one": "{{minutes}} минута",
        "few": "{{minutes}} минуты",
        "many": "{{minutes}} минут",
        "other": "{{minutes}} минут"
    },
    "x-pages": {
        "one": "{{pages}} страница",
        "few": "{{pages}} страницы",
        "many": "{{pages}} страниц",
        "other": "{{pages}} страниц"
    },
    "x-seconds": {
        "one": "{{seconds}} секунда",
        "few": "{{seconds}} секунды",
        "many": "{{seconds}} секунд",
        "other": "{{seconds}} секунд"
    }
}