quran/locales/sq/quran-reader.json

{
  "add-collection": "Shto Koleksion",
  "advanced-copy": "Kopje e avancuar",
  "aria": {
    "read-ayah-refls": "Lexoni Reflektime të Ajetit",
    "read-tafsirs": "Lexoni Ajet Tefsire"
  },
  "ayatul-kursi": "Ajeti Kursi",
  "back-to-ayah": "Kthehu tek Ajeti",
  "copy-arabic": "Teksti arab (teksti osmanisht)",
  "copy-footnote-q": "Të kopjohet edhe fusnota(t)?",
  "copy-success": "Teksti është kopjuar me sukses në kujtesën tuaj.",
  "copy-text": "Kopjoni tekstin",
  "copy-verse": "Kopjoni tekstin",
  "cpy-link": "Kopjo linkun",
  "current-verse": "Vargu aktual",
  "download-copy": "nëse dëshironi të shkarkoni një skedar teksti.",
  "font": "Font arab për të kopjuar",
  "font-placeholder": "Zgjidhni një font",
  "font-tooltip": "Fontet King Fahad V1 dhe V2 do të jenë në unicode.",
  "footnote": "Fusnota",
  "footnote-dl": "<b> Dyfish </b> <br/> Një formë për foljet dhe përemrat në gjuhën arabe kur u drejtohen dy personave",
  "footnote-pl": "Shumësi",
  "footnote-sg": "Njëjës",
  "full-surah-cta": "Lexoni suren e plotë",
  "go-ayah": "Shkoni te Ajeti",
  "hizb-beginning": "Fillimi i Hizbit",
  "include-translator": "Të përfshihet emri i përkthyesit?",
  "juz-beginning": "Fillimi i Xhuzit",
  "new-collection-name": "Emri i koleksionit të ri",
  "next-hizb": "Hizbi i ardhshëm",
  "next-juz": "Xhuzi tjetër",
  "next-page": "Faqja tjetër",
  "next-rub": "Next Rub el Hizb",
  "next-surah": "Surja tjetër",
  "posted-in": "Postuar ne",
  "prev-ayah": "Ajeti i mëparshëm",
  "prev-hizb": "Hizb i mëparshëm",
  "prev-juz": "Xhuzi i mëparshëm",
  "prev-page": "Faqja e mëparshme",
  "prev-rub": "E mëparshme Rub el Hizb",
  "prev-surah": "Surja e mëparshme",
  "query-param-message": "Po shikoni cilësimet e parazgjedhura të leximit. <0> Hiqe </0> për të parë në cilësimet aktuale ose <1> Ruaj </1> për të përditësuar cilësimet",
  "ramadan-of-reflection": "Bashkohu me Kuran Reflect \"Ramazani i Reflektimit\"",
  "read-more-quran-reflect": "Lexoni më shumë mbi Reflektimin e Kuranit",
  "referencing": "Referencimi",
  "reflection-disclaimer": "Reflektimet nuk përfaqësojnë opinionin e Quran.com,  janë perspektiva personale (të rishikuara për cilësi) dhe nuk duhet të nxirren jashtë kontekstit.",
  "reflection-not-available": "Nuk ka reflektime të shqyrtuara për këtë ajet",
  "reflections-desc": "Lexoni dhe shpërndani reflektimet kuranore të {{ayahNumber}} të sures {{surahName}}",
  "remove-bookmark": "Hiq faqeruajtësin",
  "removed-from": "U hoq nga {{collectionName}}",
  "revelation-order-notice": "Shënim: ju jeni duke lundruar në Kuran sipas rendit të shpalljes. <link> Klikoni këtu </link> për t'u kthyer në renditjen e paracaktuar.",
  "rub-beginning": "Fillimi i Rub el Hizb",
  "save-to": "Ruaje në...",
  "saved-to": "Ruajtur në {{collectionName}}",
  "see-less": "Shihni më pak",
  "see-more": "Shiko me shume",
  "select-range": "Zgjidh vargun e vargjeve",
  "share-your-reflection": "Ndani reflektimin tuaj mbi këtë ajet",
  "surah-beginning": "Fillimi i sures",
  "surah-info": "Info për Suren",
  "tafsirs": "Tefsiret",
  "text-copied": "Teksti është kopjuar në kujtesë!",
  "trans-change": "Ndryshimi",
  "translation-by": "Përkthim nga",
  "verses-range": "Gama e vargjeve",
  "view-on-quran-reflect": "Shiko në QuranReflect"
}